Këto janë pasojat e vendimit të tarifave të SHBA-së ndaj Zvicrës

Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, ka njoftuar se do të vendosë tarifa prej 39 përqind për importet nga Zvicra duke filluar nga 7 gushti. Redaktorja e biznesit e SRF, Camilla Herrmann, shpjegon se çfarë do të thotë kjo për industrinë zvicerane të eksportit dhe kë do të godasin veçanërisht rëndë tarifat.

Çfarë do të thotë kjo tarifë për industrinë zvicerane?

Në muajt e fundit, kompanitë vendase kanë qenë të detyruara të pranojnë tarifa shtesë prej 10 përqind. Disa kompani raportuan se kjo tashmë ka arritur limitin. Shoku nga tarifat e reja është përkatësisht i madh. 39 përqind do të vendosë një barrë të madhe mbi industrinë vendase të eksportit. Importuesit amerikanë, të cilët në fund të fundit paguajnë tarifat, mund t’ua kalojnë një pjesë të barrës klientëve përmes çmimeve më të larta. Por produktet zvicerane do të bëhen më pak tërheqëse. Kompanitë amerikane ka të ngjarë të përpiqen të ulin çmimet e prodhuesve zviceranë ose, nëse është e mundur, të kalojnë te furnizues më të lirë. Për disa kompani, tarifat e kësaj madhësie mund të kërcënojnë vetë ekzistencën e tyre, transmeton albinfo.ch.

Cilët sektorë janë veçanërisht të ekspozuar?

Industria e orëve mund të goditet rëndë. Këto kompani vështirë se mund t’i shmangin tarifat sepse prodhimi në Zvicër është një tipar kyç. Megjithatë, konsumatorët amerikanë mund të reagojnë duke blerë orë zvicerane jashtë vendit në vend që të blejnë në SHBA. Prodhuesit e makinerive dhe instrumenteve precize, si dhe industria ushqimore zvicerane, janë gjithashtu të prekshme. Mbetet e paqartë se çfarë do të zbatohet për industrinë kimike dhe farmaceutike. Produktet farmaceutike janë përjashtuar nga tarifat për dekada për shkak të një rregulloreje të OBT-së. Trump ka treguar vazhdimisht se tarifat për produktet farmaceutike janë vetëm çështje kohe. Nuk ka shumë që industria mund të bëjë. Mundësia e ngritjes ose zgjerimit të prodhimit jashtë vendit do të ishte një propozim i rrezikshëm. Nga njëra anë, kjo është e kushtueshme dhe ka kuptim vetëm për kompanitë më të mëdha; nga ana tjetër, do të shoqërohej me pasiguri të madhe, sepse është e paqartë nëse dhe për sa kohë këto tarifa do të mbeten në fuqi, shkruan SRF.

Si krahasohet Zvicra me BE-në?

Bashkimi Evropian ka rënë dakord me Shtetet e Bashkuara për tarifa reciproke prej 15 përqind. Industria evropiane ka qenë në krizë për njëfarë kohe dhe ka të ngjarë të vuajë më tej si rezultat. Zvicra tani është penalizuar dyfish nga norma e tarifës disproporcionalisht më e lartë. Produktet zvicerane që konkurrojnë drejtpërdrejt me produktet nga BE-ja do të jenë në një disavantazh të konsiderueshëm konkurrues në Shtetet e Bashkuara në të ardhmen. Megjithatë, Zvicra preket edhe indirekt nga tarifat e BE-së, pasi kompanitë zvicerane furnizojnë një numër të madh produktesh të ndërmjetme në BE, të cilat përpunohen më tej atje dhe më pas eksportohen në Shtetet e Bashkuara. Tarifat konsiderohen toksike për ekonominë; ato pengojnë rritjen ekonomike dhe ulin konsumin.

A funksionon llogaritja për SHBA-në?

Për muaj të tërë, Donald Trump ka folur për miliarda dollarë tarifa që SHBA-të do të mbledhin çdo ditë. Këshilltari i tij, Peter Navarro, vlerësoi se shifra është 700 miliardë dollarë. Por edhe pse tarifat i ngarkojnë industritë e huaja, importuesit amerikanë duhet t’i paguajnë këto tarifa. Dhe ata tashmë po e ndiejnë ndikimin. Prodhuesi amerikan i makinave Ford lëshoi së fundmi një paralajmërim për fitimin, duke thënë se tarifat do të arrinin deri në 2 miliardë dollarë këtë vit. General Motors gjithashtu pret kosto shtesë prej 1.1 miliardë dollarësh këtë vit.

SHBA do të prodhojë raketa për aleatët e saj me vlerë deri në 3.5 miliardë dollarë

Departamenti i Mbrojtjes i Shteteve të Bashkuara të Amerikës ka nënshkruar një kontratë me kompaninë e teknologjisë mbrojtëse Raytheon për prodhimin e raketave të avancuara ajër-ajër me rreze mesatare të njohura si AMRAAM (Advanced Medium Range Air-to-Air Missile).

Përveç prodhimit të raketave, marrëveshja përfshin sistemet që përdoren për ndjekjen dhe analizimin e fluturimit të raketave, pjesë këmbimi dhe mbështetje teknike për vendet partnere.

Kontrata, që mund të arrijë një vlerë deri në 3.5 miliardë dollarë, është pjesë e përpjekjeve të vazhdueshme amerikane për të forcuar aftësitë mbrojtëse të aleatëve dhe partnerëve të saj përballë sfidave të sigurisë globale, në veçanti për rastin në Ukrainë dhe rritjes së tensioneve në rajone të tjera, transmeton albinfo.ch.

Përfituesit e kësaj kontrate përfshijnë një sërë vendesh aleate: Ukrainën, Lituaninë, Izraelin, Poloninë, Finlandën, Gjermaninë, Japoninë, si dhe disa shtete të tjera që nuk janë përmendur konkretisht në njoftim.

Sipas Pentagonit, prodhimi dhe dërgimi i këtyre raketave dhe komponentëve shtesë pritet të përfundojë deri në tremujorin e tretë të vitit 2031, duke treguar një angazhim afatgjatë të SHBA-së për sigurinë e partnerëve të saj strategjikë në mbarë botën.

Ndalimi i fishekzjarrëve në të gjithë Zvicrën nga 1 gushti, ja çfarë duhet të dini

Arsyet për ndalimin: Fishekzjarrët me zë të lartë kanë shumë kundërshtarë; qentë dhe macet dridhen dhe drodhen, kafshët e fermave si viçat reagojnë me shqetësim. Ambientalistët kritikojnë ndotjen e tokës dhe ajrit. Dhe njerëzit e ndjeshëm ndaj zhurmës duhet të vuajnë ose të ikin në zona më të qeta. Në vitet e fundit, gjithnjë e më shumë komuna kanë shtrënguar rregulloret e tyre të fishekzjarrëve. Një publicist dhe trajner qensh nga Aargau tani dëshiron të ndalojë fishekzjarrët për individët privatë në të gjithë Zvicrën.

Ndalimi kombëtar: Roman Huber nga Aargau thotë se ka një lidhje të mrekullueshme me kafshët dhe njerëzit e ndjeshëm. Për t’i mbrojtur ata nga fishekzjarrët me zhurmë, ai ka nisur një iniciativë popullore. Qëllimi i tij: “Dua që shpërthimet e rastësishme dhe të panevojshme të ndalohen”. Për ta arritur këtë, të gjitha fishekzjarrët me zhurmë nuk do të lejohen më të ndizen. Shitja e fishekzjarrëve gjithashtu do të ndalohet. Kantonet, si përjashtim, mund të lejojnë shfaqje të mëdha dhe të orkestruara të fishekzjarrëve me interes mbi-rajonal, transmeton albinfo.ch.

Ndalimi i panevojshëm për Këshillin Federal: Qeveria federale hedh poshtë iniciativën popullore të Roman Huber dhe nuk ka ndërmend të paraqesë një kundërpropozim. Këshilli Federal është i vetëdijshëm se fishekzjarrët me zhurmë perceptohen si shqetësuese nga disa anëtarë të popullsisë. Ato gjithashtu mund të shkaktojnë reaksione tek kafshët. Megjithatë, kushtetuta nuk ka nevojë të ndryshohet për këtë, pasi kantonet dhe komunat mund të kufizojnë vetë fishekzjarrët. Për më tepër, shumë njerëz kënaqen duke ndezur fishekzjarrë. Për këto arsye, Këshilli Federal e konsideron një ndalim në të gjithë Zvicrën as proporcional dhe as të domosdoshëm, shkruan SRF.

Parlamenti kërkon kompromis: Komisionet përgatitore përkatëse me sa duket kanë frikë se iniciativa mund të pritet mirë nga publiku pa një kundërpropozim. Dy sondazhe tregojnë se një shumicë e qartë e të anketuarve do të donin të mbështesnin iniciativën e fishekzjarrëve. Prandaj, komitetet duan ta dobësojnë pak ndalimin e propozuar. Kjo duhet të bëhet në nivel legjislativ, jo në kushtetutë. Një përkufizim më i saktë i kundërpropozimit indirekt pritet të fillojë nga mesi i gushtit. Për fishekzjarrët, për shembull, duhet të formulohet një rregullore specifike.

Rreth 360,000 të papunë në Austri në korrik

Në korrik, 359,374 persona në Austri ishin ose të papunë ose të regjistruar në një program trajnimi AMS (Shërbimi Publik i Punësimit), që përfaqëson një rritje prej 17,605 kërkuesish pune krahasuar me korrikun e vitit të kaluar – një rritje prej pesë pikë e dy përqind. Shkalla e papunësisë ishte gjashtë pikë e shtatë përqind, duke u rritur me 0.3 pikë përqindjeje nga viti në vit, sipas Ministrisë së Çështjeve Sociale të premten. Numri i individëve të papunë afatgjatë u rrit me nëntë pikë e tetë përqind.

Papunësia tek gratë u rrit me gjashtë pikë e tetë përqind, ndërsa tek burrat u rrit me katër pikë e tre përqind. Papunësia tek të rinjtë u rrit me tre pikë e shtatë përqind. Numri i kërkuesve të praktikës që ishin menjëherë të disponueshëm për punë u rrit ndjeshëm me shtatë pikë e tre përqind. Midis shtetasve të huaj, papunësia u rrit me pesë pikë e tre përqind, dhe midis qytetarëve austriakë, u rrit me pesë pikë e pesë përqind.

Ministria e Çështjeve Sociale shqyrtoi gjithashtu zhvillimin e kontratave të shërbimit të pavarur, të cilat vazhduan të rriteshin. Në qershor 2025, u regjistruan rreth 15,200 kontrata të pavarura të siguruara plotësisht – një rritje prej tre pikë nëntë përqind krahasuar me qershorin 2024. Përveç kësaj, u regjistruan afërsisht 26,900 kontrata të pavarura margjinale, një rritje prej gjashtë pikë pesë përqind.

Rritja ishte veçanërisht e theksuar tek burrat. “Me një rritje prej shtatë pikë dy përqind, rritja e kontratave të pavarura me sigurim të plotë në qershor ishte dukshëm më e lartë se për gratë, numri i të cilave mbeti pothuajse i pandryshuar me një rritje prej 0.2 përqind”, deklaroi ministria, transmeton theinternational. Rreth një në pesë kontrata shërbimesh të pavarura ishin në sektorin e shëndetësisë dhe kujdesit social, të ndjekura nga arsimi dhe shërbimet shkencore/teknike.

Një zhvillim i habitshëm u pa në sektorin e “shërbimeve të tjera postare, korrierit dhe ekspres”, i cili përfshin shërbimet e shpërndarjes së ushqimit. Krahasuar me qershorin 2024, numri i kontratave të pavarura në këtë sektor u rrit më shumë se katërfish, shkruan albinfo.at.

Më pak vende pune

Statistikat e Austrisë gjithashtu publikuan të dhënat e tregut të punës të premten. Në tremujorin e dytë të vitit 2025, kompanitë austriake raportuan 147,900 vende pune të hapura, sipas një ankete tremujore me mostër. Kjo shënon një rënie prej katër përqind nga tremujori i mëparshëm dhe është tremujori i pestë radhazi në të cilin vendet e lira të punës kanë rënë.

Kosovë: Arrestohen tre persona, keqpërdorën kartelat bankare të të tjerëve

Tre persona janë arrestuar nga Policia e Kosovës gjatë operacionit nën dyshimet për përfshirje të disa personave të dyshuar në kryerje të veprave penale si “Lëshim i çeqeve pa mbulesë ose të rreme dhe keqpërdorim i kartelave të bankës apo të kreditit”, “Vjedhje e identitetit dhe kredencialeve” dhe “Hyrja e paautorizuar kompjuterike”.

Operacioni policor ka ndodhur në rajonin e Prishtinës, ku fillimisht janë arrestuar dy persona, të cilët dyshohet se në bashkëveprim kanë përdorur kartela të bardha bankare (bllanko), si dhe kanë shpërndarë video përmes rrjeteve të ndryshme sociale duke tërhequr para në bankomate të ndryshme, si dhe kanë përdorur disa faqe në rrjete sociale për të promovuar këto lloj kartelash, transmeton albinfo.ch.

Sipas njoftimit, policia ka sekuestruar dy kompjuterë; një llaptop; dy telefona mobil; tri USB; një HDD.

“Të dyshuarit me qëllim të përfitimit të kundërligjshëm të dobisë pasurore për vete apo për personin tjetër, dyshohet se kanë keqpërdorur kartela bankare të personave të ndryshëm, kësisoj me vendim të prokurorit, dy të arrestuarit janë ndaluar për 48 orë”, thuhet në njoftim.

Bëhet e ditur se nga hetimet e mëtejme, më 1 gusht u arrestua edhe i dyshuari i tretë, i cili dyshohet se ka qenë pjesë e grupit të personave të tjerë dhe i cili po ashtu me vendim të prokurorit është dërguar në mbajtje.

SHBA-ja i vendos afat Novartis dhe firmave të tjera farmaceutike për të ulur çmimet

Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, thotë se u ka dërguar letra 17 kompanive të mëdha farmaceutike,  përfshirë gjigantin zviceran Novartis – duke kërkuar masa të menjëhershme për të ulur çmimet e barnave në Shtetet e Bashkuara. Përndryshe, ato do të përballen me masa hakmarrëse.

Në letrat drejtuar personalisht drejtorëve ekzekutivë të kompanive, Trump u dha firmave një afat prej 60 ditësh. “Ai ka nënshkruar 17 letra drejtuar kompanive farmaceutike”, tha zëdhënësja e Shtëpisë së Bardhë, Karoline Leavitt, për shtypin në Uashington të enjten, duke lexuar letrën drejtuar drejtorit ekzekutiv të Eli Lilly, David Ricks, si shembull.

Trump më pas i publikoi të gjitha letrat në platformën e tij Truth Social. Përveç Novartis, ato iu dërguan edhe Merck, Pfizer, AstraZeneca, Novo Nordisk dhe Sanofi, ndër të tjera, transmeton albinfo.ch.

“Ne po e shqyrtojmë letrën”, shkroi Novartis në përgjigje të një kërkese nga agjencia e lajmeve AWP. Roche tha gjithashtu se po e shqyrtonte letrën që Trump kishte publikuar në mediat sociale.

“Nëse refuzoni të veproni, ne do të përdorim të gjitha mjetet në dispozicionin tonë për të mbrojtur familjet amerikane nga çmimet e tepërta të barnave”, thuhej në letrat kryesisht identike, shkruan swissinfo. Kompanitë kanë afat deri më 29 shtator për të paraqitur “angazhime konkrete”.

Më 12 maj, Trump kishte njoftuar tashmë një plan për të ulur ndjeshëm çmimet e barnave në SHBA, deri në nivelin e ekonomive të tjera të mëdha. Ai nuk kishte arritur ta mbante këtë premtim të fushatës gjatë mandatit të tij të parë.

“Çmimet e disa barnave me recetë dhe produkteve farmaceutike do të bien me 50 deri në 80 ose 90% për amerikanët pothuajse menjëherë”, premtoi Trump në atë kohë. Instrumenti kryesor për këtë do të ishin negociatat me kompanitë farmaceutike, të cilat kishin rezistuar uljeve të çmimeve në të kaluarën.

Aksionet farmaceutike janë nën presion

Çmimet e barnave në SHBA janë ndër më të lartat në botë dhe janë dukshëm më të larta se çmimet në vendet fqinje dhe në Evropë. Sipas një studimi nga Korporata Rand, amerikanët paguajnë mesatarisht 2.5 herë më shumë për barnat me recetë sesa evropianët, për shembull. Trump kishte njoftuar qëllimin e tij për të zvogëluar këtë hendek.

Pasi disa aksione farmaceutike në SHBA u vunë nën presion të enjten, shumë aksione evropiane tani po bien gjithashtu. Ndër humbësit më të mëdhenj, me rënie prej më shumë se 4% në disa raste, janë aksione të tilla si Novo Nordisk, AstraZeneca, GSK dhe Merck. Dy kompanitë e mëdha zvicerane Novartis dhe Roche nuk do të jenë në gjendje të reagojnë deri të hënën, pasi tregu i aksioneve është i mbyllur të premten për shkak të festës kombëtare.

Shoqata e industrisë Interpharma e shqetësuar

Analisti David Seigerman nga BMO Capital Markets foli për “tituj tronditës”, por shprehu dyshime nëse kërkesat mund të zbatohen lehtësisht. Ka pengesa ligjore këtu. Richard Vosser nga JPMorgan bëri një vlerësim të ngjashëm.

Ndërkohë, strategu i investimeve Jurus Arthur nga Oddo BHF vlerëson se Novartis, e cila është shumë e varur nga tregu amerikan, mund të humbasë deri në 800 milionë dollarë (650 milionë CHF) në vit, dhe Roche deri në 1 miliard CHF.

Sipas shoqatës së industrisë Interpharma, qeveria amerikane po rrezikon furnizimin global me ilaçe inovative. “Kjo ndikon gjithashtu në kompanitë farmaceutike të bazuara në kërkime në Zvicër dhe furnizimin me ilaçe në Zvicër”, tha shoqata në një deklaratë.

Ku është problemi me pagesat për mbrojtjen në Hagë?

Ministria e Drejtësisë në Kosovë ka thënë më 24 korrik se i ka ndarë në total rreth 33 milionë euro për mbrojtjen e të akuzuarve për krimet e supozuara të luftës në Kosovë, në procesin gjyqësor që zhvillon Gjykata Speciale në Hagë.

Më konkretisht, Gjykata i heton krimet e pretenduara të pjesëtarëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK) kundër pakicave etnike dhe rivalëve politikë, që nga janari i vitit 1998 deri në dhjetor të vitit 2000.

Kjo gjykatë – me gjykatës dhe prokurorë ndërkombëtarë – është e themeluar me ligje të Kosovës në vitin 2015, por funksionon në Holandë.

Ajo financohet kryesisht nga Bashkimi Evropian, me kontribute shtesë nga disa shtete të tjera, si Shtetet e Bashkuara, Kanadaja, Norvegjia, Zvicra dhe Turqia. Në dy vjetët e fundit ajo e ka pasur një buxhet prej rreth 100 milionë eurosh.

Shpenzimet për ekipet mbrojtëse të të pandehurve i kryen kryesisht shteti i Kosovës.

Pavarësisht deklaratave të ministrisë, Organizata e Veteranëve të Luftës e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (OVL e UÇK-së) ka thënë se e konsideron të turpshme vendosjen e “çmimeve tavan” për tarifat ndaj ekipeve mbrojtëse në Hagë dhe ka kërkuar heqjen e menjëhershme të tyre.

Rasti kryesor në Hagë po zhvillohet kundër ish-krerëve të UÇK-së, përkatësisht ndaj ish-presidentit Hashim Thaçi, ish-kryeparlamentarëve Kadri Veseli dhe Jakup Krasniqi dhe ish-deputetit të Kosovës, Rexhep Selimi.

Ata akuzohen për krime lufte dhe krime kundër njerëzimit, të cilat i kanë hedhur poshtë të katërtit.

Në dhjetor të vitit 2024, ndaj Thaçit është ngritur edhe një aktakuzë e dytë për pengim të drejtësisë.

Për çfarë “çmimesh tavan” bëhet fjalë?

Sipas një udhëzimi administrativ të vitit 2024, Ministria e Drejtësisë i ka kategorizuar pagesat për avokatët mbrojtës me arsyetimin se “sistemi i pagesave duhet të kontribuojë në ruajtjen e një ekuilibri midis burimeve dhe mjeteve të të akuzuarit, në këtë rast shtetit të Kosovës”.

Sipas këtij kategorizimi, shteti i Kosovës ndan deri në 110.000 euro në muaj për një avokat në fazën e gjykimit.

Ministrja në detyrë e Drejtësisë, Albulena Haxhiu, ka thënë në një intervistë për Radiotelevizionin Dukagjini, më 28 korrik, se në kategorinë e katërt  më të rëndën  bëjnë pjesë Thaçi, Veseli, Krasniqi dhe Selimi.

“Ajo që kemi bërë është që, duke parë se kemi pasur disa raste për pengim të drejtësisë, e kemi bërë ndryshimin përmes udhëzimit administrativ që të mos jetë dikush me mbështetje financiare të njëjtë sikurse ata që përballen me këto akuza (krime lufte), sepse nuk është e njëjta”.

Sipas udhëzimit të ri administrativ, nëse dikush në Gjykatën Speciale gjykohet për vepra penale, të cilat nuk kanë të bëjnë me krimet për të cilat është themeluar ajo, përfshirë: pengimin e drejtësisë, shkeljen e urdhrave të gjykatës, apo shkeljeve tjera, atëherë shteti ofron deri në 5.000 euro në muaj për mbrojtjen.

“Kjo është bërë për ta dekurajuar këdo që ta dëmtojë këtë proces. Unë, personalisht, besoj që rastet e fundit më shumë i dëmtojnë ata, sesa që u ndihmojnë”, ka deklaruar Haxhiu.

A duhet të ketë kategorizime?

Amer Alija, hulumtues ligjor në Fondin për të Drejtën Humanitare në Kosovë, i ka thënë Radios Evropa e Lirë se duhet të ketë limite në shumën që ndan shteti për mbrojtje.

“Nuk mund të shpenzohen pa limit resurset shtetërore”, ka thënë shkurt ai.

Ehat Miftaraj, drejtor ekzekutiv i Institutit të Kosovës për Drejtësi ka thënë se shteti i Kosovës nuk duhet fajësuar për shumën e pagesave që bën në rastet që lidhen me pengim të drejtësisë, por që duhet të sigurojë mbrojtje efektive dhe të mos i kursejë mjetet kur bëhet fjalë për rastet e krimeve të luftës.

“Qeveria do të duhej ta kishte një vizion shumë më të qartë dhe ta shihte mbrojtjen e të pandehurve si mbrojtje për vetë shtetin e Kosovës. Shteti do të duhej të analizonte, ta bënte një vlerësim se çfarë fiton Republika e Kosovës dhe sa është interesi i Republikës së Kosovës për mbrojtjen e luftës së UÇK-së dhe mbrojtjen e katër të pandehurve kryesorë në Hagë”.

Sipas tij, procesi gjyqësor tani është në “periudhë kritike” për shkak të thirrjes së dëshmitarëve të profilit të lartë në Hagë dhe angazhimit të madh të mbrojtjes, prandaj mund të ketë shpenzime më të mëdha.

Në gusht të vitit të kaluar, Fondacioni “Përkrahje për mbrojtjen juridike të Hashim Thaçit”, u pati nisur letër krerëve të shtetit, duke iu kërkuar rritje të fondeve për nevojat e mbrojtjes juridike të ish-krerëve të UÇK-së, sepse në të kundërtën rrezikohej largimi i avokatëve kryesorë.

Por, sipas Miftarajt, “avokatët e kanë ditur qartë se sa do të jenë tarifat dhe sa do të zgjasë procesi”.

“Problemi është te fakti që të pandehurit në Hagë, përveç ndihmës shtetërore, e kanë pasur Fondacionin që i ka mbështetur financiarisht, dhe të pandehurit ndoshta kanë pritur mbështetje më të madhe nga qytetarët, dhe kur kjo s’ka qenë e mjaftueshme, kanë mbetur mbrapa me pagesa për avokatë”.

Radio Evropa e Lirë nuk ka arritur të marrë një përgjigje nga mbrojtja, nëse pretendimet për largimet eventuale janë të vërteta. As Ministria e Drejtësisë nuk është përgjigjur në kërkesën e REL-it për më shumë hollësi rreth pagesave.

Gjykata Speciale është formuar jashtë shtetit, pas presionit të bashkësisë ndërkombëtare, për të garantuar proces gjyqësor të paanshëm. Droja nga mundësia e frikësimit të dëshmitarëve është një tjetër arsye pse gjykata e ka selinë në Holandë dhe jo në Kosovë.

Deputetë të Kuvendit të Kosovës kanë tentuar ta shpërbejnë atë më 2017, por pa sukses./REL

Gaza: Franca hedh ndihma nga ajri

Ministri i Jashtëm i Francës, Jean-Noël Barrot ka njoftuar se 40 ton ndihma humanitare u hodhën sot për të ndihmuar banorët e Gazës, të cilët po përballen me uri të madhe, teksa bëri thirrje që ky vend “të përmbytet me ujë, ushqim dhe ilaçe”.

“Nuk ka mbetur asnjë minutë për të humbur”, tha ai për Franceinfo, transmeton albinfo.ch.

Ai theksoi se jo ndihmë ishte “e pamjaftueshme” për të përmbushur nevojat e popullsisë, ndërsa përmendi katër fluturime që transportonin nga 10 ton ushqim secili.

Fluturimet e para nga ajri që shpërndanë ndihma të tilla u kryen nga Jordania dhe Emiratet e Bashkuara Arabe.

 

Milorad Dodik dënohet me një vit burg dhe gjashtë vjet ndalim politik

Presidenti i Republikës Serbe, Milorad Dodik, është dënuar sot me vendim të formës së prerë, me një vit burg dhe gjashtë vjet ndalim politik, për moszbatimin e vendimeve të Përfaqësuesit të Lartë në Bosnje e Hercegovinë.

Gjykata sot konfirmoi aktgjykimin e shkallës së parë të datës 26 shkurt, me të cilin Dodik u dënua me një vit burg dhe ndalim gjashtëvjeçar për të ushtruar funksione politike teksa ky vendim është i pakontestueshëm, transmeton albinfo.ch.

Vendimi ndaj tij lidhet me dekretin e nënshkruar nga Dodik për shpalljen e disa ligjeve të cilat më parë ishin anuluar nga Përfaqësuesi i Lartë, Christian Schmidt. Me këto ligje, autoritetet e Republikës Sërpska tentuan të bllokonin zbatimin e vendimeve të Gjykatës Kushtetuese dhe të Përfaqësuesit të Lartë në këtë entitet, shkruan klix.ba.

I pandehuri tjetër në këtë çështje, Millosh Llukiq, ushtrues detyre i drejtorit të Gazetës Zyrtare të RS-së, u shpall i pafajshëm në shkallën e parë.

39 të vdekur dhe qindra të plagosur në ritualin e synetisë në Afrikën e Jugut

Ceremonia është e përgjakshme, e tmerrshme dhe shpesh fatale. 39 të rinj vdiqën këtë verë gjatë ritualit brutal të rrethprerjes Ulwaluko të popullit Xhosa të Afrikës së Jugut. Qindra u plagosën.

Në ritualin e fundit, 11 viktima mund të shpëtoheshin vetëm me anë të amputimit të penisit.

Kushdo që refuzon bëhet i huaj

Ulwaluko shënon kalimin nga fëmijëria në moshën madhore për fiset. Ata që nuk arrijnë ta përfundojnë atë bëhen të huaj, të ndaluar të marrin pjesë në takime fisnore ose martesë. Ceremonia tre-javore kryhet dy herë në vit në kasolle të largëta, të ndërtuara posaçërisht, të quajtura shkolla iniciative.

Bandat kriminale dhe profesionistët mjekësorë të patrajnuar

Ceremonia kulmon me një rrethprerje masive. Megjithatë, sipas qeverisë së Afrikës së Jugut, bandat kriminale drejtojnë qindra shkolla inicimi të paligjshme me personel nga profesionistë mjekësorë të patrajnuar, raporton Daily Mail, transmeton albinfo.ch

Ata e kanë shndërruar traditën në një biznes, duke rrëmbyer adoleshentë që zakonisht janë shumë të vegjël, duke i rrethprerë ata dhe më pas duke i detyruar prindërit të paguajnë për kthimin e fëmijëve të tyre.

Megjithatë, kirurgët amatorë do t’i rrethpritnin djemtë duke përdorur maja shtizash të mprehta, tehe të vjetra brisku ose thika të ndyra. Tehet e përgjakshme përdoren pa dezinfektim për disa rrethpritje radhazi.

Gangrenë, sepsë dhe dehidratim

Pothuajse çdo i ri vuan nga infeksione më pas; shumë sëmuren rëndë, shpesh duke kaluar javë të tëra në shtrat. Shumë nuk shërohen kurrë. Këtë verë, 39 të rinj vdiqën; në Ulwaluku-n e mëparshëm, numri u raportua të ishte deri në 93. Shkaqet më të zakonshme të vdekjes janë gangrena, sepsë dhe dehidratim. Në Afrikën e Jugut, ka gjithashtu raportime për të rinj të vrarë për shkak se refuzojnë të marrin pjesë në ritual.

Disa vjet më parë, qeveria filloi të mbyllte shkollat ilegale dhe të arrestonte operatorët e tyre. Qëllimi ishte të sigurohej që ceremonia të mos merrte më jetë deri në vitin 2025. Por me sa duket kjo nuk ishte e mjaftueshme.

Vazhdojnë pritjet e gjata në pikat kufitare për të hyrë në Kosovë

Qendra Kombëtare për Menaxhim Kufitar në Kosovë, në përditësimin e fundit të të dhënave ka njoftuar se po vazhdojnë pritjet e gjata në disa prej pikave kufitare për të hyrë në Kosovë.

Pritjet më të gjata janë te Dheu i Bardhë, 70 minuta në hyrje të Kosovës dhe dy orë në dalje, transmeton albinfo.ch.

Deri në një orë shkojnë pritjet për të hyrë në Kosovë përmes pikës në Jarinje dhe 30 minuta në dalje, ndërsa 20 minuta në hyrje të Kosovës përmes pikës në Muçibabë dhe 40 në dalje.

Çfarë duhet të dini lidhur me paketën e re të marrëveshjeve dypalëshe midis Zvicrës dhe BE-së?

Një pyetje e ndjeshme lind në lidhje me paketën e re të marrëveshjeve dypalëshe të lidhura midis Zvicrës dhe Bashkimit Evropian në dhjetor, me fjalë të tjera, a do të duhet Berna të miratojë të gjitha rregullat evropiane?

Dhe, a janë këto traktate të pajtueshme me demokracinë e drejtpërdrejtë zvicerane?

Këto pyetje shqetësojnë zyrtarët e zgjedhur nga disa parti, por ekspertët sigurojnë se “miratimi i ligjit evropian nuk do të jetë ‘pativ’; përkundrazi, Zvicra do të thotë fjalën e saj”.

Për shembull, për Liberalët e Gjelbër, ky mekanizëm  i quajtur “formësimi i vendimeve”  është thelbësor.

“Kur BE dëshiron të ndryshojë një ligj që ka të bëjë edhe me Zvicrën, Zvicra do të marrë pjesë në zhvillimin e tij”, tha deputetja Céline Weber. “Në këtë kuptim, ne do të ruajmë sovranitetin tonë”.

Një tjetër akt sabotazhi në hekurudhat gjermane, trafik i paralizuar në linjën veri-jug

Një tjetër incident i rëndë ka goditur hekurudhat gjermane, ku sot është raportuar për një sulm të ri në një nga linjat më të rëndësishme të Deutsche Bahn. Policia gjermane ka konfirmuar se një zjarr është vënë qëllimisht në linjën hekurudhore veri-jug në rajonin e Dyseldorfit, përcjell albinfo.ch.

Ky sulm i fundit ngjan me atë të së enjtes së kaluar, ku dëmet e shkaktuara në linjën ndërmjet Duisburgut dhe Dyseldorfit paralizuan ndjeshëm trafikun hekurudhor në atë segment.

Aktualisht, qarkullimi në zonë mbetet i ndërprerë, ndërsa mijëra pasagjerë janë prekur nga ndërprerjet dhe vonesat e shumta të trenave.

Një grup ende i paidentifikuar ka marrë përgjegjësinë për këto akte sabotazhi, duke ngritur shqetësime serioze për sigurinë në infrastrukturën hekurudhore gjermane.

Zvicër: Rrëshqitje shkëmbinjsh në autostradë, dy makina të shkatërruara

Të premten, një rrëshqitje shkëmbinjsh ndodhi në autostradën A3 pranë Filzbach në kantonin e Glarus. Katër makina u goditën nga fragmente shkëmbinjsh, transmeton albinfo.ch.

Nuk pati të lënduar, por infrastruktura rrugore u dëmtua.

Rreth orës 8 të mëngjesit, një shkëmb i madh u shkëput nga shpati jugor në zonën midis tuneleve Weisswand dhe Ofenegg.

Copëzat e gurëve goditën katër makina që po udhëtonin në autostradën A3 drejt Cyrihut.

Zvicra e tronditur pas rritjes së tarifave të SHBA-së në 39%

Zvicra mori një goditje të fortë të premten, ditë pushimi kombëtare, pasi Presidenti Trump vendosi një tarifë prej 39 përqind për mallrat e importuara nga kjo vend alpin, një nga normat më të larta për ndonjë shtet tjetër, përcjell albinfo.ch.

Karin Keller-Sutter, presidentja zvicerane, tha se kishte biseduar me zotin Trump të enjten, por “nuk u arrit asnjë marrëveshje.”

Zviceranët ishin tashmë të indinjuar nga kërcënimi fillestar i zotit Trump, në prill, për të vendosur një tarifë prej 31 përqind mbi mallrat e tyre. Kur Shtëpia e Bardhë njoftoi normat e rishikuara të enjten vonë, zviceranët mbetën të habitur kur panë që tarifa tashmë e lartë u rrit më tej. Shumë tarifa të tjera mbetën të pandryshuara ose u ulën disi në rishikimet e zotit Trump.

Tani, produktet zvicerane të importuara në Shtetet e Bashkuara, përfshirë produktet farmaceutike, instrumentet precize dhe edhe kapsulat e kafesë, do të përballen me një tarifë prej 39 përqind nëse palët nuk arrijnë një marrëveshje tregtare deri më 7 gusht.

Stefan Legge, kreu i politikave tatimore dhe tregtare në Institutin Zviceran për Ligjin dhe Ekonominë, tha se një marrëveshje mund të ndodhë në çdo moment, duke pasur parasysh historikun e njoftimeve surprizë të zotit Trump. “Por gjëja më shqetësuese është kjo situatë e pasigurisë që vazhdon,” shtoi ai.

Shoqatat e biznesit në Zvicër kërkuan negociata urgjente dhe paralajmëruan se pa një marrëveshje tregtare, mallrat zvicerane në Amerikë do të bëheshin ndjeshëm më të shtrenjta se ato të importuara nga Bashkimi Europian, i cili ka negociuar një tarifë prej 15 përqind, ose Britania e Madhe me një tarifë prej 10 përqind.

Aksionet e “Watches of Switzerland”, një shitës i orëve luksoze i listuar në Londër dhe një eksportues kryesor zviceran, ranë me mbi 6 përqind, duke arritur nivelin më të ulët në vite.

Zonja Keller-Sutter tha se për zotin Trump, deficiti tregtar i SHBA-së me Zvicrën ishte “një çështje kyçe” pas vendosjes së tarifës. Por më shumë se gjysma e deficitit tregtar të Zvicrës me SHBA-në vjen nga bullion dhe shufra ari të rafinuara në minierat zvicerane dhe të eksportuara në sasi të mëdha në Amerikë. Banka Qendrore Zvicerane ka sugjeruar që ari të mos llogaritet në bilancin tregtar. Importet e arit janë të përjashtuara nga tarifat e zotit Trump.

Duke përjashtuar arin, produktet farmaceutike janë eksporti më i madh i Zvicrës drejt SHBA-së. Industria farmaceutike, përfshirë gjigandët zviceranë Roche dhe Novartis, është në ankth pasi administrata Trump dërgoi të enjten letra të gjitha firmave kryesore farmaceutike duke kërkuar që të ofrojnë çmime më të ulëta për konsumatorët amerikanë.

Oda Amerikane mirëpret vendimin e Qeverisë për heqjen e tarifave doganore për produktet amerikane

Oda Ekonomike Amerikane në Kosovë ka mirëpritur endimin e Qeverisë së Republikës së Kosovës për të hequr tarifat doganore për të gjitha mallrat e importuara nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës, përcjell albinfo.ch.

Në reagimin e OEAK-së thuhet se ky hap i rëndësishëm pasqyron një demonstrim të fortë dhe strategjik për të avancuar bashkëpunimin ekonomik me SHBA-në, partnerin më të ngushtë politik dhe ekonomik që ka Republika e Kosovës.

Vendimi është edhe përgjigje në thirrjen e Odës Ekonomike Amerikane të para disa muajve, e cila rekomandonte një vendim të njëanshëm preferencial tregtar, për të nxitur tregtinë dypalëshe si dhe për ta pozicionuar Kosovën në mënyrë të favorshme për një Marrëveshje të ardhshme të Tregtisë së Lirë me Shtetet e Bashkuara.

Duke hequr tarifat doganore për mallrat amerikane, Kosova jo vetëm që forcon atraktivitetin e saj si një partner i besueshëm dhe i hapur për bizneset amerikane, por gjithashtu krijon mundësi të reja për konsumatorët dhe kompanitë vendase për plasim më të madh të produkteve cilësore amerikane, e me çmime më konkurruese. Në të njëjtën kohë, kjo masë hap rrugën për rritjen e flukseve tregtare, shkëmbimin teknologjik dhe investimet në sektorët kryesorë, të cilat do të përfitojnë ekonomitë e të dy vendeve”, thuhet në reagim.

Oda Ekonomike Amerikane në Kosovë përgëzon Qeverinë e Kosovës për marrjen e këtij vendimi duke shprehur gatishmërinë për promovimin e mundësive të shkëmbimit më të madh tregtar në të ardhmen.

“Ne mbetemi të përkushtuar për të promovuar politika që rrisin qasjen në treg, forcojnë lidhjet ekonomike dhe ofrojnë përfitime afatgjata për bizneset dhe konsumatorët si në Kosovë ashtu edhe ata në Shtetet e Bashkuara”, thuhet tutje.

Presidentja Osmani: Kosova është partner i besueshëm i SHBA-ve

Qeveria e Kosovës ka marr sot vendim për heqjen e tarifave për të gjitha mallrat amerikane.

Pas këtij vendimi, ka reaguar sot presidentja e vendit, Vjosa Osmani e cila heqjen e tarifave ndaj produkteve amerikane e kishte propozuar muaj më parë, përcjell albinfo.ch.

Osmani theksoi se Kosova është partner i besueshëm i SHBA-së.

“Jemi krenarë që kemi qenë vendi i parë që propozoi heqjen e të gjitha barrierave ndaj aleatit tonë më strategjik. Për presidentin amerikan dhe dhe popullin amerikan: Kosova është partneri juaj i besueshëm në përpjekjet tuaja për ta bërë Amerikën dhe aleatët e saj më të fortë, më të sigurt dhe më të begatë”, shkruan ajo.

Ndryshe, presidentja e vendit, Vjosa Osmani para disa muajve kishte propozuar heqjen e tarifave doganore për produktet e SHBA-së.

Kapet me katër orë luksoze në Aeroportin e Prishtinës

Një udhëtar që kishte udhëtuar nga Londra drejt Prishtinës është kapur në Aeroportin Ndërkombëtar “Adem Jashari” me katër orë dore luksoze, të cilat nuk ishin deklaruar në kufi, siç kërkohet nga ligji. Vlera totale e orëve të sekuestruara kap shifrën prej mbi 45 mijë eurosh.

Sipas njoftimit zyrtar të Doganës së Kosovës, ngjarja ndodhi të enjten rreth orës 10:30, në pikëkalimin kufitar të aeroportit, gjatë kontrollit të pasagjerëve që kishin mbërritur me fluturim nga Londra. Udhëtari në fjalë kishte zgjedhur të kalonte nëpërmjet kanalit të gjelbër, i cili është i destinuar për personat që nuk kanë mallra për të deklaruar.

Megjithatë, pas analizës së rrezikut dhe kontrollit përmes skanerëve, doganierët zbuluan në bagazhin e tij katër orë dore me vlerë të konsiderueshme. Mallrat janë konfiskuar menjëherë, ndërsa ndaj udhëtarit është nisur procedura kundërvajtëse.

Dogana ka rikujtuar se të gjithë udhëtarët janë të obliguar të deklarojnë mallrat e vlefshme gjatë kalimit kufitar. Mosdeklarimi i tyre konsiderohet shkelje ligjore dhe mund të çojë në gjobitje, konfiskim të mallrave dhe masa të tjera ndëshkuese.

“Dogana e Kosovës mbetet e përkushtuar në zbatimin e ligjit, mbrojtjen e ekonomisë dhe rritjen e transparencës në të gjitha proceset kufitare”, thuhet ndër të tjera në njoftimin zyrtar.

Ledia Xhoga në garë për “Booker Prize”, e dyta shqiptare pas Ismail Kadaresë

Shkrimtarja shqiptare Ledia Xhoga ka hyrë në mesin e emrave më premtues të letërsisë botërore, duke u përfshirë në listën e gjatë të pretendentëve për çmimin prestigjioz Booker Prize 2025 me romanin e saj debutues “Misinterpretation”, transmeton albinfo.ch.

Ky sukses shënon një moment historik për letërsinë shqipe, pasi Xhoga bëhet vetëm autorja e dytë shqiptare që arrin një nominim të tillë, pas kolosit Ismail Kadare, fitues i këtij çmimi në vitin 2005.

Romani “Misinterpretation”, i botuar në vitin 2024, ka bërë jehonë të madhe që nga publikimi, duke marrë vlerësime të shumta nga kritika letrare në SHBA dhe më gjerë. Veprës iu dha Çmimi i Librit të Qytetit të Nju Jorkut për autorë debutues dhe ishte gjithashtu finaliste për Çmimin për Novelën e Parë të Qendrës për Fiksion, një ndër institucionet më prestigjioze amerikane të letërsisë bashkëkohore.

Për më tepër, platforma letrare Debutiful, e njohur për promovimin e autorëve të rinj, e shpalli “ Misinterpretation” si librin më të mirë të vitit 2024.

Ledia Xhoga ka lindur dhe është rritur në Tiranë, ndërsa prej vitesh jeton dhe krijon në Brooklyn, New York. Zëri i saj i veçantë letrar, që gërsheton realitetin shqiptar me tematika universale, duket se ka gjetur jehonë në arenën ndërkombëtare  dhe rruga drejt finales së Booker Prize sapo ka nisur.

Kurti: Popoviqi ka incizuar ilegalisht biseda gjatë dialogut në Bruksel

Në një deklaratë, kryeministri në detyrë Albin Kurti, ka thënë se organet e drejtësisë kanë dëshmi që ndihmësdrejtori i Zyrës për Kosovë në Qeverinë e Serbisë Igor Popoviq, ka lidhje me Agjencinë për Siguri dhe Informim të Serbisë, BIA. 

Sipas Kurtit ai ka ushtruar aktivitete në dobi të BIA-s përfshirë incizimin e ilegal të bisedave të datës 17 shtator 2020 të cilat janë zhvilluar në Bruksel në kuadër të dialogut Kosovë-Serbi. 

“Kanë siguruar dëshmi për lidhjet e tij me Agjencinë për Siguri dhe Informim BIA dhe ushtrimin e aktiviteteve në dobi të saj e ndër to përfshihen edhe incizimi ilegal i bisedave të datës 17 shtator 2020 të cilat ajanë zhvilluar në Bruksel në objektin e BE-së në kuadër të dialogut Kosovë-Serbi, pastaj përpjekje për pengim dhe sabotim të drejtësisë dhe aktivitete të tjera të cilat cenojnë sigurinë kombëtare të vendit tonë”, ka deklaruar Kurti në mbledhjen e Qeverisë. 

Incizimi i bisedave në Bruksel sipas Kurti është “rast jashtëzakonisht serioz që shpërfaq një formë që nuk e kemi hasur më herët, qasjen sistematike destruktive, minuese e sabotuese të Serbisë në raport me palët, ndërmjetësuesin dhe vet procesin e ndërmjetësuar nga Brukseli”.

“Fqinji ynë agresiv Serbia po i vazhdon përpjekjet për destabilizim të vendit tonë. Mirëpo institucionet e inteligjencës dhe sigurisë së Republikës së Kosovës janë duke u kundërvënë suksesshëm ndaj këtyre përpjekjeve. Këtu përfshihen edhe arrestimet e personave përgjegjës sikurse rastet e Bojan Jevtiq toger në Policinë e Kosovës dhe Igor Popoviq”, ka theksuar Kurti. 

Popoviqi dyshohet për veprën penale “Nxitje të përçarjes dhe mosdurimit”.

Ai dyshohet se më 18 korrik në fshatin Hoçë të Madhe të Rahovecit, gjatë një fjalimi me serbët lokalë, e ka quajtur UÇK-në organizatë terroriste, ndërkohë e ka akuzuar edhe bashkësinë ndërkombëtare për siç ka thënë, heshtje ndaj autorëve të krimeve ndaj serbëve. nën dyshimin se mbajti fjalim kundër UÇK-së.

Popoviqi ishte arrestuar më 19 korrik në pikën kufitare me Serbinë, Bërnjak. 

Trumpi u vendos tarifa të reja disa shteteve, përfshirë Ballkanit

Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, ka nënshkruar një urdhër ekzekutiv për vendosjen e tarifave që variojnë nga 10% deri në 41% për importet nga dhjetëra partnerë tregtarë, në përpjekjen e tij të fundit për të riformësuar ekonominë globale.

Shtëpia e Bardhë ka thënë se këto masa do të hyjnë në fuqi brenda një jave, jo të premten, afati i caktuar më parë nga Trumpi.

Tarifat e reja, të cilat Trumpi i sheh si në dobi të eksportuesve amerikanë, lëshojnë një raund të ri pasigurie për dhjetëra shtete, përfshirë aleatët e hershëm të SHBA-së. Kjo ka rritur gjithashtu frikën e inflacionit në SHBA, raportoi Guardian. 

Tarifa u vendosën në 25% për eksportet e Indisë me destinacion SHBA-në, 20% për Tajvanin dhe 30% për Afrikën e Jugut. Zvicra përballet me një tarifë prej 39%. Afati i fundit për një marrëveshje tarifore me Meksikën u zgjat me 90 ditë të tjera.

Shtëpia e Bardhë njoftoi se importet e Kanadasë do të përballen me tarifa 35%, jo me 25% sa janë aktualisht. Disa nga shtetet e varfra dhe të shkatërruara nga lufta u goditën po ashtu, përfshirë Sirinë me 41%, Irakun 35%, Shri Lankën 20%.

Trumpi ka thënë se tarifat e reja po shkojnë “shumë mirë”. Ai theksoi se është “shumë vonë” për shtetet që t’i shmangin tarifat, por se ai është i hapur për oferta.

Ndërkohë, Meksikës i ka dhënë afat 90 ditë për shkak të kompleksitetit në marrëdhëniet tregtare.

E, sa i përket atyre në rajon, Bosnja e Hercegovina nga 35% sa e ka pasur tarifën tani i është vendosur 30%; Maqedonisë së Veriut nga 33% në 15%; Serbisë nga 37% në 35%. Kosova dhe Shqipëria nuk figurojnë në listën e shteteve me tarifa të reja. Kosova, Shqipëria dhe Mali i Zi ishin goditur me taksë bazë prej 10 për qind me urdhrin e parë që lëshoi Trumpi për tarifat në prill.

Tragjedi në Zvicër, 16-vjeçari nga Kosova humb jetën në një aksident të rëndë trafiku në Wohlen

Një aksident tragjik ka ndodhur të premten herët në mëngjes në një zonë banimi të Wohlenit, kantoni Aargau, Zvicër, ku jetën e humbën dy të rinj, mes tyre një 16-vjeçar me prejardhje nga Kosova, ndërsa një tjetër mbeti i plagosur rëndë, transmeton albinfo.ch.

Referuar Policisë Kantonale të Aargaut, automjeti i tipit Mercedes ka dalë nga rruga në një zonë të kufizuar me 30 km/h, duke u përplasur fillimisht me një pemë në një kopsht dhe më pas me murin e një shtëpie. Ngjarja ndodhi rreth orës 05:00 të mëngjesit.

Në momentin e mbërritjes së ekipeve të emergjencës, dy të rinjtë  16-vjeçari shqiptar nga Kosova që drejtonte mjetin, dhe një 19-vjeçar zviceran që ndodhej në sediljen e parë,  ishin tashmë pa shenja jete. Një i ri tjetër, 19-vjeç, banor i Cyrihut, që gjendej në sediljen e pasme, është dërguar me urgjencë në spital dhe ndodhet në gjendje kritike.

Zëdhënësi i policisë, Bernhard Graser, ka konfirmuar se vetura i përkiste vëllait të shoferit 16-vjeçar, dhe se ende nuk dihet se si ai kishte siguruar qasjen në automjet. Mjeti u dogj tërësisht pas përplasjes, ndërsa hetimet për shkaqet e sakta të aksidentit janë duke vazhduar.

Të dhënat fillestare sugjerojnë se automjeti ka qenë duke lëvizur me shpejtësi tej normave të lejuara për zonën. Policia po punon për të rindërtuar kronologjinë e ngjarjes dhe për të përcaktuar përgjegjësitë eventuale.

Ngjarja ka tronditur komunitetin lokal dhe më gjerë, veçanërisht për shkak të moshës së re të viktimave dhe rrethanave dramatike të aksidentit. /Albinfo.ch