Vernissage de l’exposition ; la commémoration des 20 ans du génocide de Srebrenica

Mesdames, Messieurs,

Dans le cadre de la commémoration des 20 ans du génocide de Srebrenica cette année, l’association « Solidarité Bosnie » propose un programme d’expositions, débats, films et installation artistique, un projet soutenu par l’Etat de Genève et la Ville de Genève.

L’ouverture de l’exposition « Srebrenica » du photographe Tarik Samarah de Sarajevo aura lieu vendredi 12 juin à 18h sur la plaine de Plainpalais. Le programme complet se trouve dans le document attaché.

____________________________________________

 Vernissage de l’exposition. Vendredi 12 juin 2015 à 18 heures – Plaine de Plainpalais                                        

«Srebrenica – un génocide au cœur de l’Europe» du photographe Tarik Samarah (www.galerija110795.ba)

Plaine de Plainpalais : 12 juin jusqu’au 15 juillet

Les séries de photographies de Tarik Samarah sur Srebrenica offrent un aperçu des fragments du traumatisme encore non résolu de Srebrenica. Ce qui s’est passé là est si horrible, si monstrueux, qu’aucune description des événements ne parvient à en restituer l’essence, et que toute tentative de la décrire en amoindrit l’horreur. Ces photographies représentent une vue du paysage vidé de la réalité de Srebrenica en éliminant un médiateur entre l’observateur et le sujet observé. La technique du noir et blanc exprime la frontière entre la vie et la mort – l’absence des couleurs nous emmène dans le monde du gris, où les normes de l’humanité cessent d’exister, les normes morales parmi les premières. Cet aperçu même de la liminalité est fragmentaire, et ne permet pas la création d’une seule et unique narration complète. Des extraits de l’existence quotidienne des survivants, les théâtres du crime, les scènes représentant les découvertes des fosses communes ne représentent qu’une partie du contenu des photographies. Les photographies des champs de mort de Srebrenica ne produisent pas un observateur passif, consommateur d’une histoire. Au contraire, elles produisent un témoin. L’appréhension du traumatisme est également possible grâce aux photographies représentant les séquelles des événements traumatiques, et non les événements eux-mêmes. La connaissance absolue de l’horreur est impensable, puisque elle va au-delà des limites de tout ce que l’esprit humain a pu concevoir; le chemin vers la compréhension du traumatisme exige que l’on récolte les pièces éparses de la réalité.

Lundi 15 juin 2015 à 18 heures – Théâtre Saint-Gervais

Projections de deux films et échange avec le public

« Statement 710399 » un documentaire de Refik Hodžić (ex porte-parole du Tribunal Pénal pour l’ex Yougoslavie et actuellement directeur de communication du Centre International pour la Justice Transitionnelle à New York), suivi d’une rencontre avec le réalisateur et Muhizin Omerović (militant pour le retour des réfugiés à Srebrenica).

« Belvedere » un film de Ahmed Imamović, suivi d’un échange avec Ćamil Duraković (Maire de Srebrenica) et Sandra Orlović (directrice du Fonds pour le Droit Humanitaire, Belgrade).

Samedi 11 juillet 2015 – Place de Saint-Gervais

du matin au soir

«Što Te Nema?» (Pourquoi n’es-tu plus là?) monument public nomade de l’artiste Aida Šehović (www.stotenema.org)

Le titre «Što Te Nema? – Pourquoi n’es-tu plus là?» est emprunté à une vieille chanson de Bosnie qui évoque le désir et l’attente de l’être cher. L’œuvre se compose de milliers de petites tasses à café en porcelaine appelées «fildžani», collectées et données régulièrement par les familles bosniaques dans le monde entier. Leur nombre augmente chaque année et correspond plus ou moins au nombre de victimes du génocide qui ont été retrouvées, identifiées et en- terrées à ce jour. Le public est invité à participer à la construction du mémorial en plaçant les tasses à café par terre et en les remplissant de café bosnien. Personne ne boit le café ainsi versé qui, par ce geste, symbolise et commémore l’absence. L’implication et la participation à ce rituel de partage permettent la re-création, la ré-interprétation constante et la re-production de la mémoire personnelle et collective du génocide de Srebrenica.

«Što Te Nema?» a été réalisé chaque année, depuis 2005, le 11 juillet, avec l’aide de bénévoles locaux, groupes et organisations dans les endroits suivants :

• Yonge -Dundas Square, Toronto, Canada
• Washington Sq. Park, New York, Etats-Unis
• La place Taksim, Istanbul, Turquie
• Église St., Burlington, Vermont, Etats-Unis
• Norrmalmstorg, Stockholm, Suède
• Het Plein, La Haye, Pays-Bas
• Trg žrtava genocida Srebrenice, Tuzla, Bosnie-Herzégovine
• Le siège des Nations Unies, New York, Etats-Unis
• La place de Baščaršija, Sarajevo, Bosnie- Herzégovine

Avec le soutien de:

Canton de Genève: Bureau de l’intégration des étrangers, Service de la solidarité internationale

Ville de Genève: Conseil Administratif de la Ville de Genève

Pour plus d’informations: Solidarité Bosnie, Maison des Associations, 1203 Genève

Téléphone:      022 321 63 14

Tél. mobile:     076 349 36 06