Shkurt.ch

Fjala negative e vitit është «Njeriu i mirë»!

Sipas jurisë, me fjalën "Gutmensch" gjatë votit 2015 janë sharë personat të cilët janë angazhuar vullnetarisht për të ndihmuar refugjatët

 

Gjuhëtarët e Universietit gjerman TU Darstadt kanë zgjedhur si fjalë negative të vitit 2015 fjalën “Gutmensch” (Njeri i mirë). Kjo fjalë, që është një emërtim ironik për njerëzit “naivisht” të mirë, sipas fjalorit gjerman të Dudenit, “Gutmensch” shënjon një njeri naiv i cili sillet në mënyrë jokritike, të tepruar, që të shkon në nerva me mënyrën e tij se si e percepton korrektësnë politike dhe se si angazhohet për një korrektësi të tillë.

Por, duke e zgjedhur këtë fjalë në kuptimin negativ të saj, studiuesit e gjuhës kanë dhënë një shenjë kundër populizmit të djathtë. Sipas jurisë, me fjalën “Gutmensch” gjatë votit 2015 janë sharë personat të cilët janë angazhuar vullnetarisht për të ndihmuar refugjatët dhe për t`i marrë në mbrojtje ata nga sulmet në kampet e azilit.

Këtë fjalë, guhëtarët gjermanë e kanë zgjedhur në një konkurrencë prej 1600 fjalësh tjera. 

Në vitin 2014, për «jofjalë të vitit» qe zgjedhur fjala “Lügenpresse” (shtypi i gënjeshtrave.