Lajme
A duhet të paguani taksë për një punë të dytë në Zvicër?
Meqenëse afati i taksave në shumicën e kantoneve zvicerane (31 mars) po afrohet me shpejtësi, ju mund të pyesni veten nëse duhet të deklaroni punët “anësore” në deklaratën tuaj tatimore.
Shumë varet nga ajo që kuptoni me një “anë” dhe një “punë”.
Thuajse ke bërë një nder për dikë dhe ai person ka shprehur mirënjohje duke të dhënë 100 franga.
Nëse jeni një ndjekës i ligjit të fortë, atëherë po, mund t’i përfshini ato 100 franga në deklaratën tuaj të tatimit mbi të ardhurat.
Por, nëse nuk e deklaroni, nuk jeni një evazion fiskal. Në fund të fundit, ato 100 franga nuk ishin, për të gjitha qëllimet, një “të ardhur”, kështu që ju jeni të qartë.
Megjithatë, kjo liri veprimi nuk zbatohet për paratë që fitoni nga çdo punë aktuale që kryeni, duke përfshirë punët e dyta (ajo që mund të keni përveç punësimit tuaj kryesor) si dhe të ardhurat nga puna e pavarur.
Kështu funksionon
Në parim, ju duhet të paguani tatimin mbi të ardhurat nga të gjitha punësimet në Zvicër.
Nëse jeni një shtetas i huaj (për shembull, një punëtor ndërkufitar) që i nënshtrohet tatimit në burim (tatimi në burim) – atëherë nuk duhet të shqetësoheni për deklarimin e pagave tuaja.
Kjo për shkak se kompania juaj zbret tatimin nga paga juaj çdo muaj dhe ia dërgon këtë shumë autoriteteve kantonale në emrin tuaj.
Por shumica e njerëzve që punojnë në Zvicër (qoftë shtetas zviceranë apo të huaj) duhet të përfshijnë të gjitha të ardhurat e tyre (nga puna dhe burime të tjera), si dhe asetet e tjera që mund të kenë, në formularët tatimorë që plotësojnë dhe dërgojnë tek autoritetet tatimore çdo vit.
Kjo përfshin të ardhurat nga të gjitha punët tuaja – që janë parësore, dytësore, “dhe anësore”.
A do ta rrisë grupin tuaj tatimor puna ‘shtesë’ që deklaroni në deklaratën tuaj tatimore?
Varet nga sa të ardhura gjeneron kjo punë anësore, si dhe nga niveli i taksave në kantonin tuaj (i cili është më i ulëti në Zug dhe më i larti në Gjenevë).
Nëse fitoni një shumë të konsiderueshme, atëherë, po, do t’ju duhet të paguani më shumë tatim mbi të ardhurat. Por nëse janë pak para, atëherë nuk duhet të shqetësoheni për një kërcim dramatik.
Kjo, nga rruga, vlen jo vetëm për punë shtesë, por për çdo punë.
Nëse jeni një profesionist i pavarur dhe fitoni pak para (sipas standardeve zvicerane), atëherë barra juaj tatimore do të jetë mjaft e ulët.
Megjithatë, këto të ardhura duhet të deklarohen dhe ju do të duhet të paguani tatimin e vetëpunësimit mbi to, si kontribut në skemën e sigurimeve shoqërore – me një normë maksimale prej 9.7 për qind të të ardhurave tuaja.
Ju gjithashtu mund të merrni një pension të shtyllës së dytë me një kompani sigurimesh, megjithëse, ndryshe nga punëtorët ‘të rregullt’, kjo nuk kërkohet nëse jeni i vetëpunësuar.
E-Diaspora
-
Samiti i Diasporës Shqiptare rikthehet me edicionin e katërt Më 14–15 prill 2026 mbahet Samiti IV i Diasporës Shqiptare... -
Duartrokitet shfaqja e filmit “Shame and Money” të Visar Morinës në Amerikë -
Hamburg
Promovohet libri “Skënderbeu – Një hero arbëror i Evropës” më 7 shkurt në Hamburg -
Diaspora
Diaspora rrit të ardhurat e Kosovës +4% më shumë në vitin 2025 -
Itali
Brilant Milazimi përfaqëson Kosovën në Bienalen e Venecias 2026
Jeta në Austri
-
Hendeku buxhetor i Vjenës për vitin 2025 u reduktua në 2.8 miliardë euro Vjena pret që deficiti buxhetor i vitit 2025 të arrijë në total 2.8 miliardë euro, 1... -
Studimi: Të rinjtë në Austri përdorin më pak mediat sociale, rritet përdorimi i chatbot-eve me inteligjencë artificiale -
Vjena planifikon shtëpi të mbyllura në grup për shkelësit e përsëritur nën moshën 14 vjeç -
Austri
Rinesa Salijaj nga Istogu, kandidate për Asamble Komunale në St.Pölten të Austrisë -
Pranon fajin në tërësi: Tre vjet e gjysmë burg për kosovarin








