Shkurt.ch
Refugjatët pa letra, problem për Zvicrën
Çdo vit vijnë rreth 2.000 deri 4.000 emigrantë pa dokumente në Zvicër.
Dokumentari i SRF-së „Zum Beispiel Neftenbach” tregon për telashet që kanë zyrat e gjendjes civile me refugjatët pa letra. Njerëzit me identitete të panjohura ose false përballen me një sistem që është i bazuar në fakte.
Kodi civil zviceran përcakton se certifikatat e lindjes për të sapolindurit nuk lëshohen derisa identiteti i nënave të tyre të mos zbulohet, përcjell albinfo.ch.
Kështu fillojnë pengesat burokratike. Emigrantëve u kërkohet një letër e gjendjes civile nga shtëpitë e tyre, të cilat mund të dëshmojnë identitetin e tyre.
Zakonisht kjo zgjat katër deri në pesë muaj, derisa identiteti i azilkërkuesve dhe refugjatëve të zbulohet, thuhet në zyrat e gjendjes civile.
Kjo është edhe më problematike. Konventa e OKB –së për mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve kërkon që fëmijët të regjistrohet menjëherë pas lindjes. Pa certifikata të lindjes, kjo nuk ekziston në Zvicër.
Presioni mbi zyrtarët është i madh kur është fjala për të marrë më shpejt dokumentet e regjistrit civil. Gratë zakonisht tregojnë vetëm emrin, emri i parë dhe datën e lindjes, që janë të regjistruara zakonisht. Nëse ky informacion është i saktë, askush nuk e di.
50 për qind informacione të rreme në lidhje me identitetin janë regjistruar, për shembull, në kantonin e Solothurnit. Rastet më të komplikuara vijnë në gjyq. Në Kantonin Aargau kishin dyfishuar çdo vit rastet gjyqësore që nga viti 2013, thotë Oliver Werthmüller nga Zyra e Gjendjes Civile në Aargau.
Zyrtarët rrezikojnë të marrin një dënim nëse ata vërtetojnë informacion të rremë, thonë zyrtarë në Argau për SRF. Falsifikimi dënohet me burgim deri në pesë vjet.
Të tjera nga Shkurt.ch
E-Diaspora
-
Kërkohet 13-vjeçari Eduart Arifi në Radolfzell të Gjermanisë Policia dhe familja kërkojnë ndihmë për gjetjen e djalit të zhdukur që nga mëngjesi i sotëm... -
Nju-Jork
“United FestivAlb” bashkon diasporën shqiptare në Nju-Jork -
Kanadë
“Dy Emra / Two Names”, filmi nga Toronto që sfidon heshtjen mbi lirinë e gruas shqiptare -
St.Gallen
Njihuni me Flamur Ademin, talentin shqiptar që i bashkohet St. Gallen U15 -
Një ditë e zakonshme që u kthye në festë zyrtare: Historia e 1 Majit
Jeta në Austri
-
Një ditë e zakonshme që u kthye në festë zyrtare: Historia e 1 Majit Kur isha në shkollë fillore, 1 Maji për mua ishte thjesht një ditë në natyrë me... -
Ambasada e Kosovës në Austri njofton shërbime të mbyllura konsullore në disa data të majit 2026 -
Autoritetet e Austrisë dhe Shqipërisë çmontojnë rrjet kriminal të mashtrimeve online me vlerë 50 milionë euro, 10 të arrestuar -
Trupa e teatrit të Gjakovës “Hadi Shehu” shfaq me 27 prill vepren “Vojçeku” në Vjenë -
Austria planifikon rregulla më të rrepta për ofertat e kreditit online












