Integrimi

Për herë të trembëdhjetë ndahet Çmimi për Integrim

Berna është një qytet më ndryshe, një shtëpi për njerëzit me origjinë të ndryshme. Për të ruajtur këtë diversitet, por edhe për të promovuar gjuhën e përbashkët, është një shqetësim i madh i qytetit të Bernës. Për këtë arsye qyteti promovon përfshirjen e individëve, institucioneve, shoqërive dhe shoqatave që punojnë për integrimin e popullsisë migrante.

Në mënyrë që të shprehë vlerësimin e publikut Drejtoria Komunale për Arsim, Çështje Sociale dhe Sport për herë të trembëdhjetë ndan Çmimi për Integrim të Qytetit të Bernës.

Pjesëmarrja është e hapur për personat fizikë ose juridikë, të cilët janë të angazhuar për integrimin e popullatës emigrante në qytetin e Bernës, me aktivitetet e tyre që kanë një referencë konkrete për qytetin e Bernës. Mund të jenë: klube, biznese, individë, organizatat jofitimprurëse, etj.

Të dhënat mund të lidhen edhe me aktivitetin e përgjithshëm të një organizate ose personi, si edhe në një projekt të vetëm. Personat apo organizatat mund të aplikojnë vetë ose të propozohen nga një palë e tretë.

Çmimet për 2016:

Një çmim kryesor prej 10 mijë frangash për shërbimin e mirë për integrimin e popullsisë migrante në qytetin e Bernës (Warlomont-Anger-Stiftung).

Një çmim prej 4000 franga për përkushtimin, veçanërisht inovativ, për të promovuar integrimin e popullsisë emigrante në Bernë (Mobiliar).

Afati për aplikim deri më 21 shkurt.

Aplikacionin e dërgoni në këtë adresë:
Kompetenzzentrum Integration
Effingerstrasse 21
Postfach 8125, 3001 Bern
[email protected]

Çmimi do të ndahet më 31 maj 2016.

Më shumë informacione:  http://www.bern.ch/themen/auslanderinnen-und-auslander/integration-und-migration/integrationspreis