A mund të zhvendosen shtetasit e huaj për të jetuar në një pronë zvicerane që trashëgojnë?

Nëse trashëgoni një shtëpi ose një apartament në Zvicër, por jeni një i huaj që jeton jashtë vendit, a mund të zhvendoseni ligjërisht atje?

Që nga 1 janari 2025, në Zvicër hyri në fuqi një ligj i ri që lidhet me trashëgiminë ndërkombëtare.

Dispozitat e reja, që synojnë të përputhen me standardet evropiane, lidhen veçanërisht me juridiksionin – domethënë, shtetin, rregullat e të cilit duhet të ndjekë trashëgimtari jo-rezident: atë të Zvicrës ose të vendit të rezidencës.

Gjithashtu, shtetasit e dyfishtë zviceranë tani mund të zgjedhin nëse do të përputhen me ligjin zviceran të trashëgimisë ose me atë të vendit tjetër të tyre të origjinës; shtetasit e huaj që jetojnë në Zvicër gjithashtu mund të zgjedhin të ndjekin legjislacionin e vendit të tyre të origjinës.

Gjithashtu në lidhje me këtë legjislacion, qeveria e Zvicrës po kërkon të harmonizojë regjistrimin e pronave në fjalë – pasi ato trashëgohen nga një banor i huaj – në regjistrin e tokës zvicerane.

Kjo për shkak se regjistrimet e pasurive të patundshme zvicerane të trashëguara jashtë vendit aktualisht janë “ndonjëherë të paqarta”, shpjegoi Këshilli Federal.

Prandaj, synon “të sqarojë dhe standardizojë rregullat e zbatueshme për transferimin e pasurive të patundshme në trashëgimitë ndërkombëtare”, shtoi ai.

Po sikur të jeni një i huaj që jeton jashtë vendit dhe trashëgon një pronë në Zvicër? A do të thotë kjo që tani mund të mblidhni valixhet dhe të vendoseni në shtëpinë tuaj të re në Zvicër?

Përgjigja është – varet.

Në thelb, rregullat e rregullta të imigracionit zbatohen edhe në këtë situatë.

Nëse jeni shtetas i Bashkimit Evropian ose EFTA-s (Norvegjia, Islanda dhe Lihtenshtajni), mund të zhvendoseni, por vetëm nëse mund të provoni se keni mjete të mjaftueshme financiare për të mbështetur veten dhe të mos mbështeteni në ndihmën sociale.

“Mjaftueshëm” në këtë kontekst përcaktohet nga kantoni ku keni ndërmend të jetoni; përveç kësaj, duhet të keni sigurim të përshtatshëm për aksidente dhe shëndet.

Megjithatë, nëse gjeni një punë në Zvicër dhe fitoni një pagë, mund të jetoni praktikisht në banesën tuaj të re – ose kudo në Zvicër, për këtë çështje – pa kufizime.

Megjithatë, rregullat janë të ndryshme për trashëgimtarët nga jashtë BE-së/EFTA-s.

Ato janë shumë më të rrepta dhe trashëgimia e një shtëpie në Zvicër nuk ju jep asnjë avantazh në aspektin e qëndrimit të përhershëm.

Ka dy mënyra se si mund ta bëni këtë: të gjeni një punëdhënës zviceran që është i gatshëm t’ju punësojë dhe të marrë një vizë për ju – gjë që, varësisht nga profesioni juaj dhe rëndësia e tij për tregun e punës në Zvicër – mund të mos jetë një çështje e thjeshtë, shkruan thelocal, transmeton albinfo.ch.

Ose, nëse jeni shumë i pasur dhe mund të mbështetni veten dhe shtëpinë tuaj të re të trashëguar (dhe të provoni gjendjen tuaj financiare tek autoritetet kantonale), mund të keni të drejtë për një vizë qëndrimi të rezervuar për super të pasurit nga shtetet jashtë BE-së/EFTA-s.

Përjashtimet!

Tani, nuk do të duhet të kaloni nëpër asnjë procedurë ligjore ose administrative për të qenë në gjendje të zhvendoseni në banesat tuaja të trashëguara nëse jeni shtetas zviceran që jetoni jashtë vendit: Mund të ktheheni në Zvicër dhe të kërkoni trashëgimi në çdo kohë.

Dhe nëse jeni shtetas i huaj që tashmë jetoni në Zvicër me një leje C, nuk përballeni as me kufizime – pavarësisht nëse jeni shtetas i BE-së/EFTA-s apo i një vendi të tretë.

---