Lajme
Polici nga Cyrihu gjykohet për dhunë ndaj azilkërkuesit
Brenda ndërtesës, 35-vjeçari dyshohet se e ka përplasur kokën e burrit të prangosur në mur dy ose tre herë
Një polic 35-vjeçar i qytetit të Cyrihut është akuzuar për shpërdorim detyre. Ai akuzohet për keqtrajtim të një të ndaluari. Oficeri do të paraqitet para Gjykatës së Qarkut të Cyrihut këtë të mërkurë pasdite.
Shtetasi zviceran dyshohet se ka keqtrajtuar një të ndaluar gjatë një transferimi në tetor 2023, sipas aktakuzës së prokurorit publik, transmeton albinfo.ch. Ai akuzohet për përdorim të qëllimshëm të forcës së pajustifikuar dhe për pranim të pamëshirshëm të shkaktimit të dhimbjes, viktimës.
Incidenti ndodhi të dielën në mëngjes gjatë transportit nga njësia speciale në Bahnhofquai në krahun e paraburgimit të ndërtesës së departamentit të hetimit penal, shkruan sda. Duart e viktimës ishin të prangosura pas shpine.
Sipas aktakuzës, i burgosuri ishte bashkëpunues dhe nuk ishte agresiv në asnjë moment.
Grushte dhe shkelma në bllokun e qelive
Brenda ndërtesës, 35-vjeçari dyshohet se e ka përplasur kokën e burrit të prangosur në mur dy ose tre herë. Për më tepër, ai e ka goditur vazhdimisht në brinjë dhe në pjesën e pasme të kokës me një këpucë.
Sulme të mëtejshme ndodhën në qeli: Meqenëse i paraburgosuri, për shkak të një pengese gjuhësore, nuk iu bind menjëherë urdhrit për t’u gjunjëzuar, oficeri e goditi me shqelm në pjesën e pasme të gjurit. Kur ai u ul përtokë, polici e goditi përsëri me shqelm në këmbë. Viktima nuk ishte në gjendje të mbrohej për shkak të prangave.
Zyra e prokurorit publik po kërkon dënim për shpërdorim detyre, një gjobë me kusht prej 180 frangash ditore me nga 110 franga zvicerane. Periudha e provës do të caktohet në dy vjet. Përveç kësaj, prokuroria po kërkon një gjobë të pakushtëzuar prej 4,000 frangash zvicerane.
E-Diaspora
-
Marigona Qerkezi rikthehet në Zagreb për një gala madhështore të operës Sopranoja shqiptare do të ndajë skenën me tenorin e njohur ndërkombëtarisht Piotr Beczała, në koncertin që... -
19-vjeçari nga Kosova arrestohet pas një grabitjeje në Bad Säckingen -
Nga Struga në politikën suedeze: Arijeta Reçi synon Parlamentin e Suedisë -
Cyrih: Promovohet libri i Arbër Ahmetajt “Gruaja e ambasadorit” -
Itali, vrau kosovarin për 30 mijë euro borxh dhe ia dogji trupin
Jeta në Austri
-
Austri: Rregulli i ri i pensioneve duhet të sjellë më shumë para për të gjithë në të ardhmen Qeveria po reformon shtyllën e dytë të sistemit të pensioneve. Nga viti 2028, pensioni suplementar do... -
Çdo i dyti nxënës në shkollat vjeneze nuk flet gjermanisht -
Austri: Bëhet thirrje për shkurtim prej disa miliardë eurosh në buxhetin e BE-së -
Austria e Poshtme do të mbyllë tre qendra të tjera azili -
Vjenë
Gurët e Adriatikut bëhen art: Luan Bajraktari me ekspozitën “Beneath the Tongue, a Pebble” në Kroaci












