Lajme
Plaku nuk lë trashëgimtarë – 1.6 milionë mbeten për kantonin dhe komunën
Një burrë nga Bergdietikoni nuk la testament dhe as trashëgimtarë. Prandaj, mbi 1.5 milionë franga zvicerane që kishte në posedim do të shkojnë në kanton dhe komunë.
Nëse nuk ka testament ose kontratë trashëgimie të shkruar, trashëgimia kalon me ligj te pasardhësit ose të afërmit e tjerë të ngushtë.
Nëse i ndjeri nuk ka fare familje, trashëgimia shkon në sektorin publik, d.m.th., kantonin dhe komunën e banimit të të ndjerit, trnmseton albinfo.ch. Komuna e Bergdietikon në kantonin e Aargau do të marrë kështu 1.582 milionë franga zvicerane nga vdekja e një 91-vjeçari, raporton “Aargauer Zeitung”.
“Personi kishte jetuar në fshat për 25 vjet dhe nuk ishte veçanërisht i njohur ose i rrënjosur thellë në komunitet”, thotë nëpunësja komunale Jenny Jaun. Tani kantoni do të marrë dy të tretat e shumës dhe komuna një të tretën. Një njoftim publik për trashëgimtarët u botua në gazetën zyrtare, por askush nuk u paraqit.
Çështja u trajtua më pas nga bashkia. Jaun thotë: “Personalisht, e gjej të keqe që bashkia mbulon 100 për qind të kostove, por përfiton vetëm nga një e treta e pasurisë.” Këto të ardhura të jashtëzakonshme janë një nga arsyet pse Bergdietikon mund të raportojë një rezultat financiar pozitiv për vitin 2025.
Jaun shton: “Personalisht, megjithatë, më vjen keq që personi i ndjerë nuk bëri rregullime për pasurinë e tij.” Ai kishte të paktën një person në rrethin e tij të ngushtë që mund të kishte qenë përfitues. Në të gjithë kantonin e Aargau, nëntë trashëgimi kanë shkuan në sektorin publik vitin e kaluar”, përcjell albinfo.ch.
“Në disa raste, testamentet përcaktojnë heqjen dorë nga trashëgimia e trashëgimtarëve që nuk kanë të drejtë për një pjesë të detyrueshme, në të cilin rast trashëgojnë kantoni dhe komuna në fjalë”, shton Stephanie Piller, zëdhënëse e Departamentit të Financave dhe Burimeve.
Të tjera nga Lajme
E-Diaspora
-
Dalin detaje të reja për aksidentin fatal ku humbi jetën 37-vjeçari shqiptar në Zvicër Pas tragjedisë në Aargau, publikohen detaje të reja për vdekjen e 37-vjeçarit shqiptar... -
Numërohen mbi 58 për qind e votave me postë, Vetëvendosje kryeson me mbi 70 për qind -
Poloni
Blerta Krasniqi doktoron në Poloni në fushën e Logopedisë -
Kusari-Lila: “SHE LEADS 2026”, një platformë që fuqizon gruan në ekonomi -
Në kujtim të Basil Schader-it (19.10.1951 – 10.05.2026)
Jeta në Austri
-
Austria bie dakord për rregulla të reja për vetëvrasjen e asistuar Austria planifikon rregulla të reja për vdekjen e asistuar, duke balancuar autonominë e pacientit, mbrojtjet ligjore... -
Mbyllet procesi i votimit në Vjenë: Votuan 907 qytetarë -
Përfundon procesi i votimit në qendrat diplomatike të Kosovës në Evropë -
Procesi i votimit në Ambasadën e Kosovës në Austri, i rregullt dhe pa pengesa -
Alarm në Vjenë: Shumë mace bien nga dritaret, paralajmërohen dënime të larta












