Lajme
Plaku nuk lë trashëgimtarë – 1.6 milionë mbeten për kantonin dhe komunën
Një burrë nga Bergdietikoni nuk la testament dhe as trashëgimtarë. Prandaj, mbi 1.5 milionë franga zvicerane që kishte në posedim do të shkojnë në kanton dhe komunë.
Nëse nuk ka testament ose kontratë trashëgimie të shkruar, trashëgimia kalon me ligj te pasardhësit ose të afërmit e tjerë të ngushtë.
Nëse i ndjeri nuk ka fare familje, trashëgimia shkon në sektorin publik, d.m.th., kantonin dhe komunën e banimit të të ndjerit, trnmseton albinfo.ch. Komuna e Bergdietikon në kantonin e Aargau do të marrë kështu 1.582 milionë franga zvicerane nga vdekja e një 91-vjeçari, raporton “Aargauer Zeitung”.
“Personi kishte jetuar në fshat për 25 vjet dhe nuk ishte veçanërisht i njohur ose i rrënjosur thellë në komunitet”, thotë nëpunësja komunale Jenny Jaun. Tani kantoni do të marrë dy të tretat e shumës dhe komuna një të tretën. Një njoftim publik për trashëgimtarët u botua në gazetën zyrtare, por askush nuk u paraqit.
Çështja u trajtua më pas nga bashkia. Jaun thotë: “Personalisht, e gjej të keqe që bashkia mbulon 100 për qind të kostove, por përfiton vetëm nga një e treta e pasurisë.” Këto të ardhura të jashtëzakonshme janë një nga arsyet pse Bergdietikon mund të raportojë një rezultat financiar pozitiv për vitin 2025.
Jaun shton: “Personalisht, megjithatë, më vjen keq që personi i ndjerë nuk bëri rregullime për pasurinë e tij.” Ai kishte të paktën një person në rrethin e tij të ngushtë që mund të kishte qenë përfitues. Në të gjithë kantonin e Aargau, nëntë trashëgimi kanë shkuan në sektorin publik vitin e kaluar”, përcjell albinfo.ch.
“Në disa raste, testamentet përcaktojnë heqjen dorë nga trashëgimia e trashëgimtarëve që nuk kanë të drejtë për një pjesë të detyrueshme, në të cilin rast trashëgojnë kantoni dhe komuna në fjalë”, shton Stephanie Piller, zëdhënëse e Departamentit të Financave dhe Burimeve.
E-Diaspora
-
Kërkohet 13-vjeçari Eduart Arifi në Radolfzell të Gjermanisë Policia dhe familja kërkojnë ndihmë për gjetjen e djalit të zhdukur që nga mëngjesi i sotëm... -
Nju-Jork
“United FestivAlb” bashkon diasporën shqiptare në Nju-Jork -
Kanadë
“Dy Emra / Two Names”, filmi nga Toronto që sfidon heshtjen mbi lirinë e gruas shqiptare -
St.Gallen
Njihuni me Flamur Ademin, talentin shqiptar që i bashkohet St. Gallen U15 -
Një ditë e zakonshme që u kthye në festë zyrtare: Historia e 1 Majit
Jeta në Austri
-
Një ditë e zakonshme që u kthye në festë zyrtare: Historia e 1 Majit Kur isha në shkollë fillore, 1 Maji për mua ishte thjesht një ditë në natyrë me... -
Ambasada e Kosovës në Austri njofton shërbime të mbyllura konsullore në disa data të majit 2026 -
Autoritetet e Austrisë dhe Shqipërisë çmontojnë rrjet kriminal të mashtrimeve online me vlerë 50 milionë euro, 10 të arrestuar -
Trupa e teatrit të Gjakovës “Hadi Shehu” shfaq me 27 prill vepren “Vojçeku” në Vjenë -
Austria planifikon rregulla më të rrepta për ofertat e kreditit online












