Këshilli Federal mbështet kthimin e dy mbiemrave

Që nga viti 2013, emrat e dyfishtë nuk lejohen më dhe bashkëshortët e ardhshëm duhet të vendosin gjatë martesës nëse secili prej tyre preferon të mbajë emrin e tij apo të ketë një mbiemër të përbashkët

Këshilli Federal është pro rikthimit të mbiemrit të dyfishtë. Ai mbështet projektin e paraqitur nga një komision parlamentar të mërkurën. Në të ardhmen, çiftet, të martuar ose jo, duhet të kenë një emër të dyfishtë, përfshirë fëmijët.

Që nga viti 2013, emrat e dyfishtë nuk lejohen më dhe bashkëshortët e ardhshëm duhet të vendosin gjatë martesës nëse secili prej tyre preferon të mbajë emrin e tij apo të ketë një mbiemër të përbashkët. Fëmijëve u jepet ose mbiemri i përbashkët ose emri i njërit prej prindërve.

Komiteti Kombëtar i Çështjeve Ligjore kërkon të korrigjojë këtë situatë, e cila ka shkaktuar disa kritika. Çiftet e martuara duhet të jenë në gjendje të kenë edhe një herë një emër të dyfishtë që përbëhet nga të dy emrat e tyre, me ose pa vizë. Kështu, emri i dyfishtë do të përbëhej nga Rochat-Favre ose Rochat Favre.

Gjithashtu do të mund t’u viheshin fëmijëve emra të dyfishtë, pavarësisht nëse prindërit janë të martuar apo jo. Kështu, fëmijët mund të kishin një emër të dyfishtë edhe nëse prindërit e tyre të dy mbanin mbiemrin e tyre.

Këshilli Federal pajtohet me projektin i cili “eliminon defektet e ligjit në fuqi”, shkruan në raportin e tij. Ligji i rishikuar synon të heqë presionin social ndaj grave për të hequr dorë nga emrat e tyre. Në 90% të rasteve gruaja merr mbiemrin e burrit. Zgjidhja e dyfishtë e emrit garanton të drejtën për vetëvendosje dhe trajtim të barabartë.

Komiteti propozon të fshihet aleanca për emrin. Për këtë është edhe Këshilli Federal. Në të ardhmen, vetëm emri zyrtar do të shfaqet në dokumentet e identitetit. Për të mbajtur emrin e aleancës në dokumentet e identitetit, do t’ju duhet të deklaroni në zyrën e gjendjes civile se dëshironi ta bëni emrin e aleancës në një emër të dyfishtë zyrtar me vizë.

Qeveria, megjithatë, sugjeron thjeshtimin e rishikimit pa vënë në pikëpyetje drejtimin e tij të përgjithshëm. Teksti propozon dy hapa: bashkëshortët duhet së pari të zgjedhin nëse duan të mbajnë emrin e tyre apo të kenë një mbiemër të përbashkët. Pastaj, ata mund të zgjedhin një emër të dyfishtë. Kjo zgjedhje përcakton emrin e ardhshëm të fëmijëve dhe renditjen e emrave kur formohet emri i dyfishtë. Ky sistem lejon një numër të madh kombinimesh të ndryshme.

Këshilli Federal sugjeron thjeshtimin e sistemit duke kondensuar gjithçka në një hap të vetëm të zgjedhjes së emrit për bashkëshortët. Kështu, pas martesës, secili bashkëshort do të kishte mundësinë të mbante emrin ose ta ndryshonte atë.

Nëse zgjedh ta modifikojë, ai mund të marrë emrin e bashkëshortit tjetër si mbiemër të përbashkët ose të formojë një emër të dyfishtë (sipas zgjedhjes së tij dhe me ose pa vizë) nga emrat e dy bashkëshortëve.

Emri i fëmijëve të përbashkët do të zgjidhej gjithashtu thjesht nga prindërit. Ashtu si në projektin aktual, emri i dyfishtë zyrtar do të përbëhet nga maksimumi dy emra ekzistues.

Një pakicë e Komisionit të Çështjeve Ligjore propozon që të mos hyhet në këtë çështje. Parlamenti ka të ngjarë të shqyrtojë projektin në sesionin e pranverës./RTS

---