Qyteti në Francë i emërtuar Zvicër, ngatërron turistët

Ilustrim, France this Way

Në lindje të Moselle të Francës është i vendosur një qytet që është i emëruar Zvicër. Në të jetojnë 98 banorë dhe emri shpesh i ngatërrohet me shtetin e Zvicrës.

Jean-Luc Klein, kryetari i fshatit të Zvicrës, nuk e fsheh faktin se fqinji i madh Helvetia i shkakton komplikime.

“Disa herë në muaj marrim letra për çertifikatat e lindjes për në Zvicër dhe jo për fshat. Prandaj kemi një përgjigje standarde”, thotë ai për RTS.

Edhe banorët e fshatit kanë pjesën e tyre të anekdotave, viktima pavarësisht gabimeve në sistemin e navigimit të automjeteve të tyre.

Në moshën 93-vjeçare, Marguerite Noirot është dekane e qytetit. I biri i kujton kohën kur një makinë e drejtuar nga GPS e tij mendonte se kishte mbërritur në Zvicër, por në fakt ishte në Moselle, 200 km më në veri, mes Luksemburgut dhe Gjermanisë.

Dekani evokon Zvicrën, qytetin  i cili ra në duart e gjermanëve gjatë luftës. “Ushtarët gjermanë erdhën për të marrë qumësht. Unë gjithmonë kam jetuar në Zvicër dhe nuk do të doja të shkoja askund tjetër”, thotë ajo, përcjell albinfo.ch.

Origjina e emrit të fshatit mbetet mister. Gjurmët e para datojnë në fillim të shekullit të 18-të dhe flasin për një derivat të Sulzës, emri i vjetër gjerman i fshatit. Por emri mund të vijë edhe nga punëtorët zviceranë të vendosur në atë kohë në rajon.

“Është hera e parë që shkoj në këtë fshat, shoku im më tha: “Shiko në hartë, është një fshat që quhet Suisse”, nuk ishte pikërisht në rrugën tonë, por ne i thamë vetes, hajde. të hedhim një sy”, u shpreh tutje, shkruan RTS.