Jeta në Zvicër
Maqedonasi dënohet me 3500 franga pas rrahjes me përgjegjësin zviceran
Gjykata e ka dënuar shtetasin maqedonas për shkaktim të lëndimeve të lehta trupore me një gjobë prej 500 frangash zvicerane, me vërejtje se duhet të paguajë edhe shpenzimet gjyqësore në një vlerë prej 3.000 frangash

Pas një mosmarrëveshje rreth punimeve në rrugë, përgjegjësi zviceran dhe një shtetas maqedonas kanë filluar zënkën duke e goditur njëri-tjetrin dhe më pas rrëzohen.
Kolegët e tyre në afërsi, fillimisht e tërheqin atë që ka qenë sipër, nga zvicerani që ka përfunduar nën të.
Edhe pas kësaj vazhdojnë debatet verbale dhe gjithçka qetësohet. Përderisa zvicerani kthehet sërish në punë, shtetasi maqedonas është larguar nga kantieri në Meggen, me zemërim, njofton albinfo.ch.
Dy vite më vonë, ata përballen me njëri-tjetrin para Gjykatës në Kriens. Akuzuesi (zvicerani) nuk ka dashur ta tërheqë padinë, pasi askush nuk i ka kërkuar falje. Në këtë mënyrë, qëndrimet e kundërshtarëve janë ashpërsuar, shkruan “Neue Luzerner Zeitung”, përcjell Albinfo.ch.
“Një kantier nuk është kopsht me lule, kjo është e qartë. Pas mosmarrëveshjes, ai më tha se nuk ishte zviceran dhe duhej të kem kujdes. Pas kësaj më kapi për gjoksi”, ka deklaruar zvicerani.
Deklaratë të ndryshme ka dhënë shtetasi maqedonas, duke nënvizuar se përgjegjësi e ka trajtuar ndryshe nga fakti se ai është nga Maqedonia. Pas mosmarrëveshjes midis tyre, zvicerani i ka hedhur veglat e punës dhe është nisur në drejtim të tij. “Në ora 09.00 ai e kishte konsumuar një birrë, e cila e bënte edhe më agresiv”, ka pohuar shtetasi maqedonas.
Në të vërtetë, konsumimi i alkoolit gjatë punës nuk është i ndaluar në mënyrë eksplicite, por për shkak të sigurimeve në rast fatkeqësie, nëpër shumë kantiere, ai është i ndaluar rreptësishtë.
Në seancë u dëgjuan akuza dhe kundërakuza, prandaj Gjykata e ftoi një dëshmitar, i cili nuk kishte vërejtur se kush-cilin e ka goditur, shkruan më tej albinfo.ch.
Më në fund, fjalën e mori pala mbrojtëse e cila ka deklaruar se edhe klienti i saj është lënduar dhe se kundërshtari ka qenë nën ndikimin e alkoolit.
Megjithatë, Gjykata e ka dënuar shtetasin maqedonas për shkaktim të lëndimeve të lehta trupore me një gjobë prej 500 frangash zvicerane, me vërejtje se duhet të paguajë edhe shpenzimet gjyqësore në një vlerë prej 3.000 frangash. Ky i fundit ka parashtruar ankesë ndaj vendimit gjyqësor.
E-Diaspora
-
Shoqatat shqiptare në Zvicër, në fokus të numrit të ri të revistës Albinfo.ch Revista është përqendruar në shoqatat, rrjetet dhe lëvizjet që kalojnë suazat lokale ose regjionale, dmth që...
-
Zhvillo karrierën tënde aty ku vlerësohet: smzh ag të ofron më shumë se një vend pune
-
Akuzohet kosovari, i dyshuar si shef i “degës zvicerane” të organizatës terroriste
-
Aksident tragjik në Gjermani, humb jetën një mërgimtar nga Peja
-
Bolonjë: Kapet shqiptari me 1 kg kokainë
Jeta në Austri
-
Austri: 27% e të rinjve me prejardhje migrante braktisin herët shkollimin Në Austri, më shumë se 100,000 të rinj kanë përfunduar shkollimin e detyrueshëm në maksimum dhe...
-
Gjermania do të ndjekë shembullin e Austrisë dhe do të deportojë sirianët e dënuar
-
Banka Qendrore e Austrisë instalon bankomate për të kapërcyer hendekun rural të parave të gatshme
-
Tragjedi në Festival: Vdes një 22-vjeçar pas një incidenti sigurie
-
Universitetet austriake duan rregulla më të rrepta për pranimin e studentëve të huaj