Lea Ypi présente à Trieste les éditions italiennes de ses livres.

Un vif intérêt du public italien pour l’échange avec l’écrivaine et philosophe albanaise.

L’écrivaine et philosophe albanaise Lea Ypi était l’invitée de la ville de Trieste, où une rencontre et une présentation de deux de ses ouvrages traduits en italien ont été organisées par la maison d’édition “Feltrinelli”, rapporte albinfo.ch.

L’événement s’est déroulé à la librairie Lovat et a réuni un très grand nombre de participants. La salle était comble, rassemblant un public local ainsi que de nombreux passionnés de littérature.

Des représentants de l’association “ARBËRIA” de Trieste, le journaliste et soutien de l’association Antonio Caiazza, ainsi que de nombreux membres de la communauté albanaise en Italie ont également pris part à cette rencontre.

Au cours de la présentation, Lea Ypi a évoqué le roman consacré à sa grand-mère, un récit qui mêle l’histoire personnelle aux grands bouleversements historiques des Balkans, depuis la chute de l’Empire ottoman jusqu’à l’essor du communisme, en passant par l’exode et les profondes transformations sociales de la région.

L’histoire de la grand-mère de l’auteure, née à Thessalonique dans une famille albanaise et perçue comme une “étrangère” dans différents pays, a été présentée comme une métaphore de l’histoire complexe des Balkans et de ses identités multiples.

À travers un récit à la fois émouvant et philosophique, Lea Ypi a offert au public une réflexion sur la dignité, la perte et la liberté intérieure, touchant profondément les personnes présentes.

Les organisateurs ont remercié la librairie Lovat pour son accueil et pour l’organisation de cet événement culturel qui a suscité un grand intérêt dans la ville italienne./Albinfo.ch

---