In Linz in Österreich fand eine Literaturstunde statt und das Schulbuch für die Diaspora “Gjuha Shqipe 4, dritë e diturisë” wurde vorgestellt.

Vor einem Publikum aus albanischen Intellektuellen, Lehrerinnen, Eltern und Schülerinnen und Schülern des Albanischunterrichts wurde das neueste Buch von Professor Izri Rexha, “Gjuha Shqipe 4, dritë e diturisë”, vorgestellt. Unter diesem Titel wurde die Veranstaltung in das Programm der Woche der Vielfalt der Stadt Linz aufgenommen, bei der sich die verschiedenen Gemeinschaften der Stadt präsentieren und die kulturelle Vielfalt von Linz würdigen.

Für den Autor war es eine besondere Ehre, bei dieser Veranstaltung auch die Dichterinnen und Dichter Gjin Morina, Igballe Sadiku und Fitore Bashota Krasniqi begrüßen zu dürfen, die dem Abend eine künstlerische Note verliehen. Mit ihren Gedichtvorträgen auf der Bühne hinterließen sie beim Publikum einen bleibenden Eindruck. Durch das Programm führten die Lehrerinnen Donjeta Bryma Gashi und Lisa Gashi. Unterstützt wurde die Veranstaltung außerdem von den Aktivisten Latif und Valbona Krasniqi. Besonders hervorzuheben waren die Schülerinnen und Schüler des Albanischunterrichts, die mit ihren eindrucksvollen Rezitationen das Publikum begeisterten und mit großem Applaus belohnt wurden. Die Veranstaltung fand im Kulturhaus Kleinmünchen in Linz statt.

Zu diesem Anlass erklärte Izri Rexha:

“In der modernen Gesellschaft spielt Mehrsprachigkeit eine sehr wichtige Rolle in der täglichen Kommunikation. Mehrere Sprachen zu beherrschen ist vergleichbar mit einem Ritter im Mittelalter, der über viele Waffen verfügt, um sich zu verteidigen: Schwert, Lanze, Pfeile, Schild oder Rüstung. Jede dieser Waffen kann ihm das Leben retten. Genauso eröffnet Mehrsprachigkeit dem Menschen mehr Möglichkeiten und macht seine Existenz sicherer. Deshalb müssen wir unserer Muttersprache besondere Aufmerksamkeit schenken, da sie die Entwicklung der Persönlichkeit und Identität eines Kindes von der Geburt bis zur vollständigen Entfaltung entscheidend prägt.

Wenn ein Kind seine Muttersprache beherrscht, entwickelt es das Gefühl, die Welt um sich herum zu verstehen und seinen Platz darin zu kennen. Es wird zu einem aktiven Teil der Gesellschaft und der Natur und kann dazu beitragen, diese für sich selbst und andere positiv zu gestalten. Beherrscht es die Sprache seiner Mutter nicht oder lernt sie nur widerwillig, kann es sich zunehmend von seiner Identität entfernen, seine Ferien lieber anderswo als in seiner Heimat verbringen wollen und sogar gegenüber Großeltern und Verwandten gleichgültig werden.

Es ist von großer Bedeutung, Kindern möglichst viele Gelegenheiten zu geben, ihre sprachlichen Fähigkeiten weiterzuentwickeln, sowohl durch ihr Umfeld als auch durch eigene Aktivitäten.

Gerade deshalb spielen Lehrbücher der albanischen Sprache eine entscheidende Rolle. Sie ermöglichen es Kindern, durch Spiel und Unterhaltung in die Welt des Lernens einzutreten und gleichzeitig ihre Motivation zum Erlernen der Muttersprache zu stärken.”

Anschließend sprach der Autor ausführlich über das Buch und erläuterte die didaktischen Aspekte der Arbeit mit diesem Schulbuch.

Die Bücher des Autors sowie jene der anwesenden Dichterinnen wurden vom Publikum als äußerst wertvoll für die Bewahrung der albanischen Sprache und Kultur angesehen. Viele äußerten die Hoffnung, dass es auch in Zukunft ähnliche Veranstaltungen geben wird, die die albanische Identität, Kultur und Tradition in der Stadt Linz sichtbar machen.