News
Ansprache von Bundespräsident Alain Berset zum 1. August 2023

Ich begrüsse Sie aus dem Espace Jean Tinguely – Niki de Saint Phalle in Fribourg. Hinter mir sehen Sie Tinguelys berühmtes Werk le «Retable de l’Abondance occidentale et du mercantilisme totalitaire». Es rattert, rasselt und ruckelt. Es zischt, pfeift und quietscht. Hier ist die Welt in ewiger Bewegung.
Jean Tinguely beschrieb die Bedeutung der Bewegung für seine Kunst einst so; ich zitiere: «Ich malte und malte und malte. Aber es gelang mir nie, ein Bild fertigzustellen; es war, als sei ich gelähmt, als lande ich stets in einer Sackgasse. Bewegung zeigte mir einen Weg aus dieser Lähmung, Bewegung erlaubte mir zu sagen: Ok, jetzt ist es geschafft.» Ende Zitat.
Als Land, als Gesellschaft sind wir heute in einer ähnlichen Situation: Wir alle sehnen uns nach einem klaren Bild, nach klaren Verhältnissen, nach Eindeutigkeit. Wir wollen die Schweiz erhalten, so wie wir sie kennen und schätzen. Wir malen und malen und malen und merken, dass wir nicht fertig werden mit unserem Bild. Und wir gelangen zum gleichen Schluss wie einst Jean Tinguely: Wir können erst sagen «es ist geschafft», wenn wir die Schweiz als ein Land in Bewegung begreifen.
Meine Damen und Herren
Eine Schweiz in Bewegung – dieses Selbstbild lag auch der Gründung des modernen Bundesstaates zugrunde. Wir feiern in diesem Jahr den 175. Geburtstag unserer Verfassung.
Man hat die Verfassung einen «grossen Wurf» genannt – und das trifft es sehr genau. Ein Wurf braucht Mut. Ein Wurf gewichtet die Chancen höher als die Risiken. Ein Wurf steht für die Überzeugung, dass wir die Zukunft selber steuern können und den Verhältnissen nicht einfach ausgeliefert sind.
Aber, meine Damen und Herren, wir feiern diesen Geburtstag in einer schwierigen Zeit. Krieg, Klimakrise, Inflation: die Verunsicherung löst Ängste aus. Aber sie kann uns auch wieder kreativer machen.
Auch unsere Verfassung entstand in einer schwierigen Zeit, nach einem Bürgerkrieg. Und trotzdem bewiesen die Autoren der Verfassung Mut, Zuversicht, Fortschrittsglauben. Wie also feiern wir den 175. Geburtstag unserer Verfassung am besten? Indem wir uns darüber klar werden, welche Handlungsmöglichkeiten es gibt, welche Schweiz wir wollen.
Meine Damen und Herren
Die Schweiz war und ist erfolgreich, weil sie dazulernt und sich immer wieder hinterfragt. Weil sie – um beim Werk von Tinguely zu bleiben – immer in Bewegung bleibt. 1848 gelang uns nach Jahren der Wirrungen ein grosser Wurf. Die Schweiz traute sich damals viel zu.
Trauen wir uns auch heute – gerade heute! – viel zu! Und wir werden zusammen viel erreichen.
Ich wünsche Ihnen einen schönen 1. August.
Weitere aus News

Schweizer Drohne bricht Geschwindigkeitsweltrekord
- Luzern: Das 6. wissenschaftliche Symposium des Verbands Albanischer Ärztinnen und Ärzte in der Schweiz findet statt
- Die Schweiz tritt beim Eurovision Song Contest mit dem Lied „Voyage“ auf
- Die Präsidentin des Kosovo wird von der Schweizer Bundespräsidentin zu einem Staatsbesuch in der Schweiz eingeladen
E-Diaspora
-
Nita Mulliqi schließt erfolgreich ihr Doktoratsstudium am Karolinska-Institut in Stockholm ab Eine Kosovarin promoviert in Schweden...
-
PD Dr. Përparim Limani zum Leiter der Klinik für Allgemein und Viszeralchirurgie am Kantonsspital Aarau ernannt
-
Die Welt der Luftfrachtlogistik: Hinter den Kulissen des Unternehmens Cargologic in Zürich
-
Änderungen beim Wählen aus der Diaspora: Stimmzettel werden per Post an die Wähler verschickt
-
Heute beginnt das Alba Festival im Herzen von Zürich
Leben in Österreich
-
Vienne : Plus de 190 professionnels albanophones venus de toute l’Europe réunis à l’événement d’Illyrian Brains Am 2. Mai in Wien versammelten sich über 190 albanischsprachige Fach und Führungskräfte aus ganz Europa...
-
Von Österreich zurück ins Kosovo: Leben und Arbeiten
-
Rekordgewinn im Lotto: Glückspilz in Österreich gewinnt 250 Millionen Euro
-
Europaabgeordnete-Kandidatin Kati Schneeberger eröffnet in Wien die Ausstellung „Gewaltfreier Widerstand im Kosovo 1990-1998“
-
Österreichische Persönlichkeiten gratulieren den Kosovaren zur Visaliberalisierung