Der albanische Neurochirurg Valon Baraliu in Deutschland: “In der Neurochirurgie macht die Arbeit den Namen”

Vom Kosovo zu einer beruflichen Karriere in Deutschland und in unterschiedlichen europäischen Systemen erzählt Dr. med. Valon Baraliu, MD, MSc, Facharzt für Neurochirurgie und Wirbelsäulenchirurgie, gegenüber albinfo.ch von seinem beruflichen Werdegang, den Herausforderungen bei der Integration in das deutsche Gesundheitssystem und von der Verantwortung, die der Beruf des Neurochirurgen mit sich bringt.

In diesem Interview für albinfo.ch spricht Dr. Baraliu über die langen Jahre der Ausbildung, den Moment, in dem ein Chirurg die volle Verantwortung für einen Patienten übernimmt, über den Wettbewerb in Deutschland, über Mentoren, die seine Karriere geprägt haben, sowie über die Unterschiede zwischen den medizinischen Ausbildungssystemen im Kosovo und in Deutschland.

Er spricht außerdem über seine Beziehung zum Kosovo und über Identität in der Diaspora. Seine Botschaft an junge Menschen ist klar: Erfolg im Ausland kommt nicht über Nacht, sondern entsteht durch Arbeit, Professionalität und Ergebnisse.

albinfo.ch: Wie lang war der Weg von den Hörsälen der Universität bis zu der ersten Operation, für die Sie die volle Verantwortung getragen haben?

Dr. Valon Baraliu: Der Weg war sehr lang, mit vielen Herausforderungen und Opfern, viel Geduld und Hingabe. Das Medizinstudium vermittelt die wissenschaftliche Grundlage und das Fundament, doch die eigentliche Neurochirurgie beginnt man in Wahrheit erst während der langen Jahre der Facharztausbildung zu erlernen, im Operationssaal, in der Notaufnahme und in der täglichen Auseinandersetzung mit komplexen Fällen, in denen Leben und Gesundheit, Behinderung oder sogar Tod oft sehr nahe beieinanderliegen und in denen eine fachliche Entscheidung des Neurochirurgen darüber entscheiden kann, wie es dem Patienten weitergeht.

Die erste Operation, bei der man die direkte und alleinige Verantwortung trägt, ist für jeden Chirurgen ein außerordentlich besonderer Moment und bleibt unvergessen. Bis dahin hat man Anatomie, Pathologie und chirurgische Techniken gelernt. Doch in dem Moment, in dem man die vollständige Verantwortung für die Operation übernimmt, versteht man, dass all dieses Wissen nicht mehr nur trockene akademische Theorie ist.

Vor einem steht ein Patient, eine Familie und eine reale Verantwortung. Eine richtige oder falsche Entscheidung kann den Unterschied ausmachen zwischen einem gesunden Menschen voller Leben und einem Menschen, der sein ganzes Leben mit gesundheitlichen Einschränkungen leben muss. Diese Verantwortung verändert dauerhaft die Art und Weise, wie man den Beruf betrachtet.

Mit den Jahren versteht man noch etwas sehr Wichtiges: In der Neurochirurgie ist man niemals “fertig” und auch niemals endgültig “perfekt”. Erfahrung lässt einen wachsen, härtet einen ab und macht einen reifer, gleichzeitig macht sie einem aber auch die Grenzen des eigenen Berufs stärker bewusst.

albinfo.ch: Als Sie nach Deutschland kamen, welche Realität erwartete Sie dort?

Dr. Valon Baraliu: Mich erwartete ein sehr strukturiertes, äußerst starres und bürokratisches System mit sehr hohen beruflichen Anforderungen. In Deutschland bekommt man nichts allein deshalb, weil man ein Diplom besitzt. Man muss ständig beweisen, dass man kompetent ist, sich fachlich kontinuierlich weiterentwickelt, sein Wissen regelmäßig aktualisiert, mit den neuesten Entwicklungen der internationalen Neurochirurgie Schritt hält und nach den sehr strengen Standards des bestehenden Gesundheitssystems arbeiten kann.

Am Anfang wird man nicht nur mit einer neuen Sprache konfrontiert, sondern auch mit einer anderen Arbeitskultur, einer anderen Art der Kommunikation und mit einem System, in dem neben den geforderten chirurgischen Fähigkeiten auf höchstem Niveau auch Dokumentation, Protokolle, Eigenverantwortung und Qualität eine sehr große Bedeutung haben. Zu Beginn muss man bereit sein, ganz unten anzufangen, zuzuhören, zu lernen und Kritik anzunehmen. Für mich war diese Zeit nicht nur eine Phase der Ausbildung als Neurochirurg, sondern auch der persönlichen Entwicklung.

 

albinfo.ch: Mussten Sie sich das Vertrauen in einem so wettbewerbsintensiven System von Grund auf neu erarbeiten?

Dr. Valon Baraliu: Auf jeden Fall. In der Medizin, insbesondere in der Neurochirurgie, kann Vertrauen nicht als Privileg eingefordert werden. Es muss mit der Zeit verdient werden. Ich musste und muss auch weiterhin ständig beweisen, dass ich mich auf einem überdurchschnittlichen fachlichen Niveau befinde und bereit bin, mich kontinuierlich allen beruflichen Herausforderungen sowie den sehr dynamischen Regeln zu stellen, die sich häufig ändern und laufend aktualisiert werden. Ich denke, dass dies der richtige Weg ist, eine Karriere aufzubauen.

In der Medizin im Allgemeinen und besonders in der Neurochirurgie kann Vertrauen, sei es fachlich, kollegial oder menschlich, niemals als selbstverständlich angesehen werden. Es wird Schritt für Schritt durch Wissen, viel Arbeit, Korrektheit, Ergebnisse und die Art und Weise aufgebaut, wie man sich in schwierigen Situationen verhält.

Hier gibt es keine Bevorzugung aufgrund geografischer Herkunft, familiärer oder freundschaftlicher Beziehungen, politischer Verbindungen oder Clanstrukturen. Im Gegenteil, man wird danach beurteilt, was man weiß, wie man arbeitet und welche Ergebnisse man erzielt. Ein Neurochirurg muss in der Lage sein, durch seine Arbeit für sich selbst zu sprechen, sich zu präsentieren und sich über seine Arbeit zu definieren.

albinfo.ch: Welcher Mentor hat Sie am stärksten geprägt?

Dr. Valon Baraliu: Ich hatte mehrere wichtige Menschen in meiner Ausbildung, und es wäre nicht richtig, diesen gesamten Prozess auf einen einzigen Namen zu reduzieren. Einige Mentoren haben mich auf chirurgischer Ebene geprägt, andere in meiner klinischen Denkweise, bei der Entscheidungsfindung und im Verantwortungsbewusstsein gegenüber dem Patienten. Wieder andere haben mich durch ihr Vorbild, ihre Arbeit und ihren allgemeinen medizinischen und menschlichen Beitrag inspiriert.

Mit den Jahren habe ich verstanden, dass ein echter Mentor einem nicht nur beibringt, wie man operiert. Er lehrt einen zu verstehen, warum man operiert, wann man operieren sollte und, vielleicht noch wichtiger, wann man nicht operieren sollte. Das ist ein wesentlicher Bestandteil der Reife eines Neurochirurgen.

Da Sie mich nun nach Namen fragen, möchte ich die Gelegenheit nutzen, einige dieser Mentoren und Lehrer zu erwähnen und ihnen meine tiefe Dankbarkeit auszudrücken. Sie haben mich auf meinem beruflichen, chirurgischen und allgemein medizinischen Weg ausgebildet und inspiriert, chronologisch: Prof. Samedin Haxhijaha, Prof. Arsim Morina, Prof. Isuf Dedushaj, Prof. Afrim Blyta aus dem Kosovo, Prof. Storm aus Dänemark, Prof. Fogerty aus Irland, Prof. Matthews und Prof. Groves aus Großbritannien sowie Prof. Samii, Prof. Afshar, Prof. Schlaak, Prof. Verheggen und Prof. Pfeiffer aus Deutschland. Ihre Ratschläge, ihre Inspiration, ihre Motivation sowie ihre fachliche und menschliche Unterstützung haben mir Orientierung gegeben und mir geholfen, mich beruflich und wissenschaftlich weiterzuentwickeln.

albinfo.ch: Wenn Sie Ihr Leben als Film beschreiben müssten, wie würde der Titel lauten?

Dr. Valon Baraliu: Ich denke, der passende Titel wäre “Die Welt hat mich gelehrt, der Kosovo hat mich geprägt”.

Dieser Titel würde am besten erklären, dass sich meine Karriere in verschiedenen Ländern, Systemen und Kulturen der Welt entwickelt und weiterentwickelt hat, meine Wurzeln sich jedoch nicht verändert haben. Für mich bedeutet es nicht, sich vollständig von der Heimat zu lösen, wenn man fortgeht, um eine berufliche Karriere und Zukunft aufzubauen. Im Gegenteil, je weiter man geht, desto mehr versteht man, wie wichtig es ist zu wissen, wer man ist und woher man kommt.

Ein Mensch kann sich physisch von seinem Land entfernen, aber es gibt keinen Grund und es ist auch nicht möglich, sich vollständig von dem Land zu lösen, das einen als Menschen geprägt hat.

albinfo.ch: Was wissen die Menschen nicht über Valon Baraliu?

Dr. Valon Baraliu: Vielleicht, dass mein Beruf als Neurochirurg nicht das Einzige ist, was mich als Persönlichkeit ausmacht. Die Neurochirurgie verlangt eine außergewöhnliche Konzentration und nimmt einen großen Teil meines Berufslebens ein. Außerhalb des Krankenhauses bin ich jedoch einfach ein Mensch, der Ruhe, Familie, Freunde und ein normales Leben braucht.

albinfo.ch: Es heißt, Neurochirurgen seien Menschen mit besonders ruhigen Händen. Sind Sie auch außerhalb des Operationssaals ein ruhiger Mensch?

Dr. Valon Baraliu: Ich denke, Ruhe ist nicht unbedingt eine Charaktereigenschaft eines Menschen. In vielen Fällen ist sie eine Fähigkeit, die man mit der Zeit erlernt. Sie ist das Ergebnis jahrelanger intensiver beruflicher Vorbereitung, von Erfahrung und Disziplin. Im Operationssaal, insbesondere in kritischen Situationen, hilft einem Panik nicht weiter. Man muss sofort verstehen, wo das Problem liegt, in der Lage sein, die Situation zu analysieren, eine Entscheidung zu treffen und präzise zu handeln.

albinfo.ch: Wenn Sie Ihrem 18-jährigen Ich heute einen Rat geben könnten, welcher wäre das?

Dr. Valon Baraliu: Ich würde meinem 18-jährigen Ich raten, keine schnellen Ergebnisse zu suchen oder zu erwarten. Ich würde ihm sagen, nicht unbedingt den einfachsten Weg zu wählen, sondern den besten.

Ich würde ihm raten, Geduld zu haben, denn vieles, was einem mit 18 Jahren dringend erscheint, stellt sich später im Leben als gar nicht so dringend heraus. Ich würde ihm außerdem sagen: Vergleiche dich nicht mit anderen. Investiere in dich selbst, arbeite und werde gut in dem, was du dir ausgesucht hast. Wenn du es schaffst, wirklich ein guter Fachmann zu werden, werden Erfolg und Anerkennung als Ergebnis deiner Arbeit folgen.

Und vor allem: Gib nicht auf und lass dich von den Herausforderungen oder Hindernissen, die das Leben mit sich bringt, nicht entmutigen. Geh beharrlich weiter, denn mit Arbeit, Geduld und Engagement lässt sich das Ziel erreichen.

albinfo.ch: Was würden Sie sich wünschen, dass junge Menschen aus dem Kosovo über Erfolg in der Diaspora verstehen?

Dr. Valon Baraliu: Ich würde mir wünschen, dass junge Menschen verstehen, dass Erfolg in der Diaspora nicht mit einem Zauberstab erreicht wird, nicht automatisch kommt und vor allem nicht über Nacht entsteht.

Wenn man in ein anderes Land geht, muss man bereit sein, sich in jeder Hinsicht auf die Probe zu stellen. Man kann ein Diplom, Erfahrung und Referenzen haben, aber den Respekt des Systems, in das man eintritt, muss man sich durch viel Arbeit und Engagement verdienen. Man muss bereit sein, deutlich mehr zu arbeiten, als man sich vorgestellt hat, zu akzeptieren, dass einen am Anfang niemand kennt, mit Ablehnungen umzugehen und, wenn es nötig ist, noch einmal ganz von vorne anzufangen, ohne sich entmutigen zu lassen.

Vor allem aber müssen junge Menschen verstehen, dass Integration in der Diaspora keinesfalls bedeutet, die eigene nationale Identität zu verlieren oder die eigene Herkunft zu verleugnen. Man kann in Deutschland, in der Schweiz, in Großbritannien oder anderswo eine erfolgreiche Karriere und ein erfolgreiches Leben aufbauen und gleichzeitig stolz auf das Land bleiben, aus dem man stammt.

Für mich haben das Leben in der Diaspora und die erreichten Erfolge niemals bedeutet, den Kosovo zu vergessen. Im Gegenteil, je mehr berufliche Erfahrung ich im Ausland gesammelt habe, desto stärker habe ich die Verantwortung gespürt, ein positives Beispiel für die Vertretung meiner Heimat und meines Volkes zu sein.

Ich glaube, wahrer Erfolg misst sich nicht nur daran, wie weit man gekommen ist, sondern auch an dem Wert, den man auf diesem Weg geschaffen hat, für die Patienten, für den Beruf, für die Menschen um einen herum und für das Land, das einem seine Wurzeln gegeben hat. Ohne diese Dimension ist kein Erfolg vollständig.

 

---