L’Association culturelle “Sharri” rend hommage à la figure de Rexhep Rifati, une vie au service du journalisme et de l’identité albanaise dans la diaspora

L’activité de longue date du journaliste albanais bien connu Rexhep Rifati a été mise au centre d’un événement à forte valeur culturelle et symbolique, organisé par l’Association culturelle “Sharri” à Waldkirch. albinfo.ch rapporte de près cet événement, qui s’est transformé en une réflexion sur le rôle du journalisme dans la préservation de l’identité albanaise dans la diaspora.

L’événement “Un après midi avec Bacë Rexhep Rifati” a réuni des représentants institutionnels, des artistes et de nombreux compatriotes, témoignant de l’influence considérable qu’a eue son travail au fil des années dans la vie culturelle et sociale de la communauté albanaise à l’étranger.

 

Le journaliste vétéran Rexhep Rifati, très actif même à un âge avancé dans la diaspora, a récemment reçu une distinction importante pour son travail de longue date dans le journalisme. Il a été décoré par la présidente du Kosovo, Vjosa Osmani, en signe de reconnaissance pour sa contribution durable et continue au journalisme de la diaspora.

Parmi les participants figurait également l’ambassadeur de la République de Macédoine du Nord à Berne, Rexhep Demiri, qui a déclaré: “Rexhep Rifati a maintenu vivantes la parole et la culture albanaises dans la diaspora, en reliant les générations et en préservant notre identité. Les hautes distinctions qu’il a reçues, y compris la décoration de la présidente de la République du Kosovo, Mme Vjosa Osmani, témoignent non seulement de sa contribution professionnelle, mais aussi de son intégrité humaine.”

Le programme artistique de l’événement a offert une combinaison d’éléments traditionnels et contemporains, avec des performances de groupes et d’ensembles qui ont reflété la vitalité du patrimoine culturel albanais, y compris la dimension arbëresh.

Dans son discours, le consul de la République du Kosovo à Zurich, Vigan Berisha, a qualifié Rifati de figure qui incarne un journalisme avec mission et responsabilité humaine: “Sa figure représente un engagement inébranlable envers la liberté d’expression et une information juste. Mais surtout, M. Rifati est une personne d’une grande dimension humaine, une voix qui a toujours su être proche des gens, écouter leurs préoccupations et les refléter avec sensibilité et dignité.”

“Cette reconnaissance ne m’appartient pas seulement. Elle revient à toutes les associations culturelles et aux groupes artistiques qui ont maintenu vivant notre identité. Moi, je n’ai fait que refléter votre travail et votre engagement.””Il a souligné que son parcours a été nourri par les communautés albanaises dans la diaspora, y compris le monde arbëresh, comme une partie indissociable de la mémoire et de l’identité albanaises.

Son activité a également été reconnue au niveau international. Il a été nommé “Citoyen d’honneur” de Hora e Arbëreshëve en Italie, un titre qui reconnaît sa contribution à la documentation et à la promotion de l’histoire et de l’identité des Albanais à l’étranger.

Rexhep Rifati appartient à une génération de journalistes qui ont exercé leur profession comme une mission au service de la communauté et des valeurs sociales, avec un engagement particulier envers le patrimoine des arbëresh. À travers ses œuvres “Arbëreshët – fotosintezë e shpirtit tim” et “Shqiptarët në Zvicër – 1001 pamje”, il a documenté avec dévouement l’histoire, l’identité et la vie des Albanais dans la diaspora, en construisant une archive culturelle et sociale précieuse. En parallèle de cette activité, il s’est également engagé dans le soutien aux jeunes à travers des bourses pour leurs études, élargissant ainsi sa contribution au delà du journalisme, vers la formation et le renforcement des nouvelles générations.

À la fin de l’événement, un dîner a été offert aux participants, où des plats traditionnels albanais ont été servis.

Qui est Rexhep Rifati

Rexhep Rifati est né le 28 mai 1942 dans le village de Komogllavë, à Ferizaj, au Kosovo. Il vit actuellement à Zurich, en Suisse. Il a suivi ses premières études dans son village natal. En 1966, il a terminé l’École normale de Ferizaj. Il a ensuite obtenu son diplôme en langue et littérature albanaises à la Faculté de philosophie de l’Université de Pristina en 1973.

Sa carrière professionnelle s’étend de 1965 à 1995, période durant laquelle il a travaillé comme journaliste pour le quotidien Rilindja. Il a ensuite émigré en Suisse, où il a obtenu le statut de réfugié politique.

En Suisse, il a poursuivi son activité journalistique, travaillant comme rédacteur dans des journaux périodiques et des portails en ligne, actuellement sur prointegra.ch.

Activité culturelle et humanitaire
Il est le fondateur et premier président de l’Ensemble des chants et danses de Kastrioti. Il est également fondateur et donateur permanent du Fonds de bourses de solidarité.

Pendant plus de 10 ans, avec sa famille, il a financé six bourses étudiantes chaque mois. Les revenus issus de la vente de ses livres sont consacrés à ce fonds.

Activité scientifique
Journaliste de voyage, il a visité tous les territoires albanais ainsi que 52 communautés arbëresh.

Il a été honoré du titre “Apôtre des temps modernes” par le père Antonio Bellusci.

Il est membre d’honneur du Centre albanologique pour les études sur la langue et la culture arbëresh.

Distinctions
Reconnaissance “Pour sa contribution dans la diaspora à travers ses écrits” de la part de trois ambassades en Suisse, l’Ambassade d’Albanie, l’Ambassade du Kosovo et l’Ambassade de Macédoine du Nord.

Il a reçu le médaillon “Dielli Dardan” de la Ligue des créateurs albanais de la diaspora. Il a été décoré par la présidente du Kosovo et nommé citoyen d’honneur de Hora Arbëreshe Piano Degli.

Publications
2013: Shqiptarët në Zvicër – 1001 pamje
2018: Shtegtimet e një gazetari (albanais, anglais, allemand)
2019: Një jetë në shërbim të lirisë dhe të zhvillimit
2022: Arbëreshët: fotosintezë e shpirtit tim (albanais et italien)

Il vit à Zurich, en Suisse. Il a six enfants et douze petits enfants.

 

 

---