Çfarë duhet të dinë të huajt për kartat digjitale të identitetit dhe lejet e qëndrimit të Gjermanisë?

Gjermania po ecën përpara me digjitalizimin e shërbimeve të saj administrative, me ndryshimet kryesore në dokumentet e identitetit dhe lejet e qëndrimit që vijnë në maj. Ja çfarë duhet të dini për përpjekjet më të fundit për të lëvizur procesin në internet.

Përdorimi i fjalës “digjitalizim” mund të ngrejë në mënyrë të kuptueshme disa vetulla në Gjermani: vendi është i famshëm për lidhjen e tij të dashurisë me fakset dhe përpjekjet për të lëvizur proceset e tij analoge në internet shpesh mund të duhen vite për t’u përfunduar.

Në disa fusha, megjithatë, ka pasur një përparim befasues kohët e fundit: aplikimet për viza nga jashtë u zhvendosën në internet në janar dhe shtete si Berlini kanë modernizuar proceset e tyre për përditësimin dhe aplikimin për lejet e qëndrimit.

Gjërat po ecin përpara edhe për letërnjoftimin elektronik të vendit dhe lejet e qëndrimit. Në maj, disa ndryshime kyçe duhet të bëjnë të mundur aplikimin për një eID të re në vetëm një vizitë të vetme në zyrën tuaj lokale të imigracionit ose Bürgeramt.

Nëse jeni një shtetas i BE-së ose i Gjermanisë që zotëron një e-Ausweis (kartë eID), ose një shtetas jo-BE me një Aufentshaltstitel elektronik (leje qëndrimi), ja çfarë duhet të dini për procesin e ri.

Sa pjesë e aplikimit mund të bëhet online?

Kjo varet pjesërisht nga vendi ku jetoni, por në shumicën e rasteve, hapi i parë është të gjeni autoritetin tuaj më të afërt lokal dhe të rezervoni një takim në internet.

Nëse jeni një shtetas i natyralizuar gjerman ose i BE-së, Bürgeramt-i juaj lokal ose zyra e qytetarëve, do të jetë përgjegjëse për lëshimin e pasaportës ose kartës tuaj të re të identitetit, shkruan albinfo.ch.

Nëse nuk jeni shtetas i BE-së, aplikimi juaj për leje qëndrimi do të trajtohet nga Ausländerbehörde ose zyra juaj e imigracionit.

Një mënyrë e thjeshtë për të kontrolluar se ku duhet të shkoni është të përdorni portalin e qeverisë ‘kërko dhe gjej’ në internet. Ky mjet ju lejon të kërkoni për shërbime të veçanta administratori sipas rajonit ose kodit postar, në mënyrë që të gjeni autoritetin lokal përgjegjës për ju.

Në disa raste, mund të jeni në gjendje të plotësoni një aplikim online, raporton thelocal. Në të tjerat, ju mund të plotësoni një formular paraprakisht dhe ta sillni në takimin tuaj, së bashku me çdo provë dhe dokumentacion të kërkuar.

Pasi aplikimi juaj të jetë miratuar në një takim personalisht, do t’ju duhet të prisni që dokumentet tuaja të reja të lëshohen, gjë që mund të zgjasë disa javë.

Çfarë po ndryshon në maj?

Ndryshimi më i madh që hyri në fuqi në maj është se nuk do të mund të përdorni më foto në letër kur aplikoni për kartën tuaj të re të identitetit.

Gjatë muajve në vijim, zyrat e emigracionit dhe qytetarëve në të gjithë vendin do të pajisen gradualisht me terminale fotografike digjitale, të quajtura sistemi ‘PointID’. Kjo do të thotë që ju mund të bëni fotografinë tuaj në vend për një tarifë prej 6 € gjatë takimit të aplikimit.

Sipas Ministrisë së Brendshme, rreth 90 për qind e autoriteteve lokale do të kenë një terminal PointID në të ardhmen.

Do të ketë pak liri veprimi për zyrat që nuk i kanë zbatuar ende ndryshimet: deri më 31 korrik, autoritetet do të pranojnë fotografi në letër në disa rrethana ose do të lejojnë njerëzit që bëjnë një gabim të ndershëm të përdorin pa pagesë makinat e fotografive digjitale.

Përveç kësaj, njerëzit do të mund të paguajnë një tarifë prej 15 € në mënyrë që t’u dorëzohen dokumentet e tyre në mënyrë të sigurt me postë. Aktualisht, aplikantët në përgjithësi duhet të kthehen në zyrën e qytetarëve ose të emigracionit për të marrë personalisht dokumentet e tyre.

A mund ta bëj ende fotografinë time diku tjetër?

Absolutisht – megjithëse fotografitë në letër po hiqen gradualisht, fotot digjitale nga ofruesit e tjerë janë ende shumë të lejuara. Këtu përfshihen fotot e bëra në studiot profesionale fotografike ose shërbimet e ofruara në barnatore si DM.

Meqenëse fotografia e pasaportës ose e lejes së qëndrimit është një dokument i ndjeshëm, megjithatë nuk do të mund ta dërgoni me e-mail në Bürgeramt ose ta ruani në telefonin tuaj.

Në vend të kësaj, ofruesi i shërbimit fotografik do t’ju duhet t’ju lëshojë një kod të veçantë matricë (mendoni kodin QR) që mund t’ia jepni punonjësit të çështjes tuaj në zyrën e imigracionit ose Bürgeramt. Kjo do t’i lejojë ata të aksesojnë foton në një re të koduar në mënyrë të sigurt.

Sipas ofruesit të cloud Ringfoto, rreth 3200 biznese janë regjistruar në shërbim deri më tani.

Çfarë tjetër ka të re?

Qeveria është aktualisht në proces ndryshimesh në funksionin e ID-së për kartat elektronike të identitetit dhe lejet e qëndrimit.

Ky funksion, i cili aktivizohet automatikisht në kartat e reja të identitetit, ju lejon të provoni identitetin tuaj në mënyrë digjitale për të hyrë në portalet qeveritare në internet, për të aplikuar për një llogari bankare ose për të marrë me qira një makinë, për shembull. Mund t’ju lejojë gjithashtu të provoni moshën tuaj në makinat shitëse ku kërkohet ID, siç janë makinat e cigareve.

Aktualisht, vërtetimi i identitetit tuaj nëpërmjet funksionit eID përfshin shkarkimin e AusweisApp2 në smartphone dhe/ose kompjuterin tuaj dhe përdorimin e telefonit tuaj si lexues kartash gjatë procesit të verifikimit.

Megjithatë, gjatë dy viteve të ardhshme, qeveria po planifikon të nxjerrë në treg një portofol të ri celular që mund të ruajë në mënyrë të sigurt një kartë identiteti digjitale ose leje qëndrimi. Kjo do të thotë që banorët nuk kanë më nevojë të mbajnë një kartë fizike ose të përdorin një lexues të jashtëm të kartave për të provuar identitetin e tyre.

Deri më tani, duket se qytetarët gjermanë do të jenë të parët që do të përfitojnë nga ky tranzicion, por deri në vitin 2027, BE-ja ka mandatuar që të gjithë banorët e BE-së të kenë qasje në këtë lloj kulete digjitale. Kjo do t’i hapë rrugën dokumentacionit digjital të udhëtimit dhe kontrolleve të avancuara kufitare në të ardhmen.

---