Reisende, die Grenzübergänge auf dem Balkan nutzen, können sich ab sofort auch auf Albanisch über die Wartezeiten und die aktuelle Staulage informieren. Möglich macht dies die Onlineplattform Balkan Borders, schreibt albinfo.ch.
Die Plattform wurde vom 30-jährigen Ingenieur Andrej Janev entwickelt. Er erklärt, dass die Idee für diesen Dienst aus seinen persönlichen Erfahrungen entstanden sei. Auf seinen Reisen durch den Balkan musste er verschiedene Internetquellen durchsuchen, um herauszufinden, wie lange er an den Grenzen möglicherweise warten müsste.
Nach Angaben des Gründers erfasst Balkan Borders 91 Grenzübergänge und bietet Informationen zu den Wartezeiten, zur jeweiligen Datenquelle und zum Zeitpunkt der Erfassung. Zudem ermöglicht die Plattform den Zugriff auf Grenzkameras und Meldungen von Autofahrern. Die Daten werden stündlich aktualisiert. Die Plattform ist in sechs Sprachen verfügbar, darunter auch Albanisch, berichtet albinfo.ch weiter.
Dieser Dienst kann besonders für Landsleute aus der albanischen Diaspora hilfreich sein, die aus westeuropäischen Ländern in den Kosovo und andere Staaten der Region reisen. Dies gilt insbesondere während der Sommerferien, der Feiertage zum Jahresende und in Zeiten, in denen sich an den Grenzen lange Fahrzeugkolonnen bilden.
Über die Plattform können Reisende gezielt Informationen zu bestimmten Grenzübergängen abrufen, beispielsweise zu Bajakovo und Batrovci an der Grenze zwischen Kroatien und Serbien oder zu Bllacë und Hani i Elezit an der Grenze zwischen Nordmazedonien und dem Kosovo.
Neben der Nutzung durch Reisende bietet Balkan Borders auch Medien die Möglichkeit, diese Informationen in ihre Artikel über die aktuelle Lage an den Grenzen einzubinden. Dies kann über direkte Links zu den jeweiligen Grenzübergängen oder mithilfe eines digitalen Tools (Widget) erfolgen, das sich in Webseiten integrieren lässt.
Die Initiative soll den Zugang zu Informationen über den Grenzverkehr erleichtern und Reisenden helfen, ihre Routen besser zu planen. Dabei ist zu berücksichtigen, dass sich die Wartezeiten im Laufe des Tages ändern können.
Die Plattform ist auf Albanisch unter folgender Adresse erreichbar: –https://www.google.com/goto?url=CAESbwHrOzAVS7vw6ubBatQCZnQLl3GEaKiLeY47Os9uFuYzyJrW_T_7hoGnsB_K4lyzye1tJ6pnUqmTibSgH3MjJCpqJKgmO4rt8nHnfinc609mAlDsvlQ3J5yrS1s8sSfnToEInwMVt1RiGngp5Stg3A
Bajakovo – Batrovci oder Bllacë – Hani i Elezit
