{"id":954456,"date":"2026-09-27T10:10:31","date_gmt":"2026-09-27T08:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/"},"modified":"2026-09-27T23:09:26","modified_gmt":"2026-09-27T21:09:26","slug":"shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/shkrimtaret-shqiptare-prezantohen-para-publikut-ne-vjene\/","title":{"rendered":"Les \u00e9crivains albanais se pr\u00e9sentent devant le public \u00e0 Vienne"},"content":{"rendered":"<p>Une soir\u00e9e litt\u00e9raire particuli\u00e8re consacr\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation albanaise s\u2019est tenue \u00e0 Vienne, o\u00f9 des \u00e9crivains albanais ont eu l\u2019occasion de pr\u00e9senter leurs \u0153uvres au public en Autriche.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en collaboration avec l\u2019Association des \u00e9crivains catholiques d\u2019Autriche, tandis que les cr\u00e9ations litt\u00e9raires ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en albanais et en allemand.<\/p>\n<p>Les auteurs Gjergj Jozef Kola, Gabriela Mujaj, Besim Xhelili et Fitnete Bashota-Krasniqi se sont pr\u00e9sent\u00e9s devant le public, tandis que Lilla Binbrika figurait \u00e9galement parmi les invit\u00e9s.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e litt\u00e9raire a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enrichie par un programme artistique, au cours duquel Erseka Nekaj s\u2019est produite au violon, donnant \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement une dimension culturelle particuli\u00e8re, rapporte albinfo.at.<\/p>\n<p>Le programme a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 par Anton Marku, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9crivains et cr\u00e9ateurs albanais en Autriche &#8220;Aleksand\u00ebr Moisiu&#8221;.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a constitu\u00e9 une nouvelle occasion de promouvoir la litt\u00e9rature albanaise en Autriche et de cr\u00e9er des passerelles de coop\u00e9ration entre les auteurs albanais, les institutions et les cr\u00e9ateurs autrichiens.<\/p>\n<p>L\u2019Association des \u00e9crivains et cr\u00e9ateurs albanais en Autriche &#8220;Aleksand\u00ebr Moisiu&#8221;, fond\u00e9e en 2011, c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le 15e anniversaire de ses activit\u00e9s. Au cours de cette p\u00e9riode, elle a organis\u00e9 un grand nombre d\u2019activit\u00e9s culturelles et litt\u00e9raires, contribuant \u00e0 la promotion des auteurs albanais et de la litt\u00e9rature albanaise en Autriche.<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es publi\u00e9es, plus de 80 soir\u00e9es litt\u00e9raires et pr\u00e9sentations de livres ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es au cours de ces 15 ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019Association a \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 des collaborations avec diff\u00e9rentes institutions et organisations culturelles en Autriche, notamment le PEN Club autrichien et l\u2019Association des \u00e9crivains d\u2019Autriche.<\/p>\n<p>De telles activit\u00e9s visent non seulement \u00e0 pr\u00e9senter la cr\u00e9ation des auteurs albanais, mais aussi \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de la culture et de la litt\u00e9rature albanaises dans la vie culturelle autrichienne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des cr\u00e9ateurs albanais ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs \u0153uvres en albanais et en allemand lors d\u2019une soir\u00e9e litt\u00e9raire dans la capitale autrichienne, rapprochant ainsi la litt\u00e9rature et la culture albanaises du public viennois.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":954297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34913,24637,1164,24662,1166,24633,1163,1168],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-954456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-autriche","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-litterature","category-langues","category-nouvelles-fr-2","category-fr-e-diaspora","category-culture","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954458,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954456\/revisions\/954458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/954297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954456"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=954456"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=954456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}