{"id":921602,"date":"2026-05-07T15:15:53","date_gmt":"2026-05-07T13:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/dy-autore-shqiptare-vleresohen-ne-nje-konkurs-nderkombetar-letrar-ne-itali\/"},"modified":"2026-05-07T22:52:26","modified_gmt":"2026-05-07T20:52:26","slug":"dy-autore-shqiptare-vleresohen-ne-nje-konkurs-nderkombetar-letrar-ne-itali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/dy-autore-shqiptare-vleresohen-ne-nje-konkurs-nderkombetar-letrar-ne-itali\/","title":{"rendered":"Deux auteurs albanais r\u00e9compens\u00e9s lors d\u2019un concours litt\u00e9raire international en Italie"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"260\">Deux auteurs albanais ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s lors de la septi\u00e8me \u00e9dition du Concours international de litt\u00e9rature et des arts visuels &#8220;\u00c7far\u00eb nuk di Kaini&#8221;, organis\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie des Arts et des Sciences Philosophiques de Bari, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"262\" data-end=\"441\">L\u2019\u00e9crivain du Kosovo Lan Qyqalla a remport\u00e9 le deuxi\u00e8me prix dans la cat\u00e9gorie de la prose courte pour les auteurs vivant hors d\u2019Italie, avec le r\u00e9cit &#8220;Femra q\u00eb refuzoi t\u00eb hesht&#8221;.<\/p>\n<p data-start=\"443\" data-end=\"640\">Pendant ce temps, le po\u00e8te d\u2019Albanie Nikoll\u00eb Loka a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 du prix &#8220;Eccellenza Internazionale&#8221; dans la cat\u00e9gorie po\u00e9sie pour les auteurs hors d\u2019Italie, pour le po\u00e8me &#8220;Non osate!&#8221; &#8220;Mos guxoni!&#8221;.<\/p>\n<p data-start=\"642\" data-end=\"963\">Selon les organisateurs, les \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es de mani\u00e8re anonyme, uniquement sur la base du titre et du contenu, garantissant ainsi un processus d\u2019\u00e9valuation juste et professionnel. Ce succ\u00e8s est consid\u00e9r\u00e9 comme une nouvelle preuve de la pr\u00e9sence continue de la litt\u00e9rature albanaise sur la sc\u00e8ne internationale.\/Albinfo.ch<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fprn12-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/686228875_2615258095535544_5142474230723542951_n.jpg?_nc_cat=111&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=7b2446&amp;_nc_ohc=LjRdKrJIG-sQ7kNvwEO6gcB&amp;_nc_oc=AdpJCtPyaRIt1Lkhy7H4KKvqNg5jmdvK6KQk3IrKrbzBD4ZBFlmMSqZ7RklMnT-WCOc&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fprn12-1.fna&amp;_nc_gid=w_7FIbUIcWgdq-88LhW4SQ&amp;_nc_ss=7b2a8&amp;oh=00_Af5ADt2ZjLpiZn2KJHASWuc65SdNh1QwRxXrngawYQkdaA&amp;oe=6A02207A\" alt=\"Mund t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb imazh i teksti\" width=\"501\" height=\"1085\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/scontent.fprn12-1.fna.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/686497309_2615516548843032_4257287077913062843_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=7b2446&amp;_nc_ohc=IKGPCLEHbWgQ7kNvwE7Q60V&amp;_nc_oc=Adr3jfNO0m2qj17QJSMyAWcyR8BeClADS9jHf4e5grS_7yXbymlMdYGKg5HRPXT-Skg&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent.fprn12-1.fna&amp;_nc_gid=nC2u10It2mlKL7bilY3MGw&amp;_nc_ss=7b2a8&amp;oh=00_Af7UVO1DxPRQkTi9ETqbaX-XqFXyfbKrp24fnIvGBaldNw&amp;oe=6A02103B\" alt=\"Mund t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb imazh i teksti\" width=\"500\" height=\"733\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des prix pour l\u2019\u00e9crivain du Kosovo Lan Qyqalla et le po\u00e8te d\u2019Albanie Nikoll\u00eb Loka<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":921431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,24662,24630,1163,1168],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-921602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-litterature","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","category-culture","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=921602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":921606,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921602\/revisions\/921606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/921431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=921602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=921602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=921602"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=921602"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=921602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}