{"id":860590,"date":"2025-09-16T11:06:31","date_gmt":"2025-09-16T09:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=860590"},"modified":"2025-09-16T11:07:11","modified_gmt":"2025-09-16T09:07:11","slug":"dardan-shabani-fait-ses-debuts-en-tant-quauteur-a-geneve-avec-la-comedie-absurde-carafes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/dardan-shabani-fait-ses-debuts-en-tant-quauteur-a-geneve-avec-la-comedie-absurde-carafes\/","title":{"rendered":"Dardan Shabani fait ses d\u00e9buts en tant qu&#8217;auteur \u00e0 Gen\u00e8ve avec la com\u00e9die absurde &#8220;Carafes&#8221;."},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"258\">Dardan Shabani pr\u00e9sente pour la premi\u00e8re fois une pi\u00e8ce \u00e9crite par lui<br data-start=\"81\" data-end=\"84\" \/>L\u2019auteur, acteur et metteur en sc\u00e8ne albanais Dardan Shabani franchit une nouvelle \u00e9tape dans sa carri\u00e8re artistique en montant sur sc\u00e8ne sa propre \u0153uvre, \u00e9crit albinfo.ch.<\/p>\n<p data-start=\"260\" data-end=\"461\">La pi\u00e8ce &#8221; Carafes &#8220;, une com\u00e9die absurde compos\u00e9e de 13 sc\u00e8nes, met en avant des situations pleines de tension, de g\u00eane et d\u2019humour, refl\u00e9tant ces instants de la vie o\u00f9 tout \u00e9chappe au contr\u00f4le.<\/p>\n<p data-start=\"463\" data-end=\"629\">La premi\u00e8re aura lieu au Th\u00e9\u00e2tre La Traverse \u00e0 Gen\u00e8ve, du 16 au 26 septembre 2025, offrant au public l\u2019occasion de d\u00e9couvrir ce nouveau chapitre de sa cr\u00e9ation.<\/p>\n<p class=\"p1\">Une nouvelle \u00e9tape dans la carri\u00e8re<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860540\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-586x389.jpeg 586w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-210x141.jpeg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-587x391.jpeg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660-263x175.jpeg 263w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2660.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"347\">Connu pour son engagement dans la sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale suisse, Shabani franchit d\u00e9sormais une nouvelle \u00e9tape en tant qu\u2019auteur. Avec <em data-start=\"176\" data-end=\"185\">Carafes<\/em>, il explore non seulement une dimension cr\u00e9ative in\u00e9dite, mais cherche aussi \u00e0 b\u00e2tir un pont entre le th\u00e9\u00e2tre francophone et la communaut\u00e9 albanaise en Suisse.<\/p>\n<p data-start=\"349\" data-end=\"630\">&#8221; Avec <em data-start=\"356\" data-end=\"372\">La Part de Feu<\/em>, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 amener de nombreux Albanais dans la salle. D\u00e9sormais, je veux les motiver \u00e0 venir aussi lorsque le r\u00e9cit touche \u00e0 une exp\u00e9rience universelle &#8220;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, soulignant l\u2019importance de partager ce cheminement avec la communaut\u00e9 albanaise.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le th\u00e9\u00e2tre comme espace commun<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860543\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-586x389.jpeg 586w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-210x141.jpeg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-587x391.jpeg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659-263x175.jpeg 263w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2659.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"376\">Shabani estime que l\u2019art sc\u00e9nique ne doit pas rester uniquement dans les cadres de l\u2019identit\u00e9 nationale. \u00c0 travers cette pi\u00e8ce, il invite ses compatriotes \u00e0 faire partie d\u2019une exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale qui, bien qu\u2019elle ne soit pas directement li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire ou aux origines albanaises, aborde des \u00e9motions et des situations universelles et compr\u00e9hensibles pour chacun.<\/p>\n<p data-start=\"378\" data-end=\"590\">&#8221; Carafes &#8221; devrait attirer un public diversifi\u00e9, positionnant Shabani comme une voix originale dans le th\u00e9\u00e2tre francophone, tout en renfor\u00e7ant le r\u00f4le de la diaspora albanaise dans la vie culturelle en Suisse.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s2\">Nj\u00eb ftes\u00eb p\u00ebr komunitetin shqiptar\u00eb<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860546\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-912x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-912x1024.jpeg 912w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-267x300.jpeg 267w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-768x862.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-353x396.jpeg 353w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-110x123.jpeg 110w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-89x100.jpeg 89w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653-156x175.jpeg 156w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2653.jpeg 1018w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"479\">Ce projet repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 pour les Albanais de Gen\u00e8ve et d\u2019ailleurs de se rapprocher du th\u00e9\u00e2tre et de se sentir partie int\u00e9grante d\u2019un discours culturel plus large. &#8221; Ce serait tr\u00e8s important pour moi que ce parcours soit partag\u00e9 avec la communaut\u00e9 albanaise \u00e0 travers votre plateforme &#8220;, a d\u00e9clar\u00e9 Shabani \u00e0 albinfo.ch, exprimant son engagement envers la pr\u00e9servation des liens avec ses racines.<\/p>\n<p data-start=\"481\" data-end=\"765\">Avec ce premier pas en tant qu\u2019auteur, Dardan Shabani ambitionne de laisser son empreinte sur la sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale suisse, d\u00e9montrant que l\u2019art peut unir les cultures et cr\u00e9er de nouveaux espaces de communication \u00e0 travers le langage universel de l\u2019humour et des \u00e9motions. \/Albinfo.ch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860549\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-722x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"709\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-722x1024.jpeg 722w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-768x1089.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-1083x1536.jpeg 1083w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-169x240.jpeg 169w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-279x396.jpeg 279w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-71x100.jpeg 71w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654-123x175.jpeg 123w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2654.jpeg 1444w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860552\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-723x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"709\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-723x1024.jpeg 723w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-768x1088.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-1084x1536.jpeg 1084w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-169x240.jpeg 169w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-279x396.jpeg 279w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-71x100.jpeg 71w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655-123x175.jpeg 123w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_2655.jpeg 1445w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dardan Shabani pr\u00e9sente \u00e0 Gen\u00e8ve sa premi\u00e8re pi\u00e8ce en tant qu&#8217;auteur.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":860538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1164,24664,18826,24630,1163,1168,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-860590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-theatre","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","category-culture","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860595,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860590\/revisions\/860595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/860538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860590"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=860590"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=860590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}