{"id":763631,"date":"2024-08-24T00:04:39","date_gmt":"2024-08-23T22:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=763631"},"modified":"2024-08-24T00:22:13","modified_gmt":"2024-08-23T22:22:13","slug":"la-cinquieme-edition-du-festival-du-film-kino-kosova-a-berne-debute-le-11-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/la-cinquieme-edition-du-festival-du-film-kino-kosova-a-berne-debute-le-11-septembre\/","title":{"rendered":"La cinqui\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film Kino Kosova \u00e0 Berne d\u00e9bute le 11 septembre"},"content":{"rendered":"<p>Le Festival du Film Kino Kosova c\u00e9l\u00e8brera sa cinqui\u00e8me \u00e9dition en 2024 \u00e0 Berne, du 11 au 15 septembre.<\/p>\n<p>Le festival de cette ann\u00e9e se concentre sur le th\u00e8me \u00ab Contemplating \u00bb \u2013 \u00ab P\u00ebrsiatje \u00bb, pr\u00e9sentant des films du Kosovo et de sa diaspora dans les cin\u00e9mas de Berne.<\/p>\n<p>La Bosnie-Herz\u00e9govine est le pays invit\u00e9 de cette \u00e9dition, en collaboration avec le Sarajevo Film Festival et l&#8217;Association des Cin\u00e9astes de Bosnie-Herz\u00e9govine. Un programme sp\u00e9cial de courts m\u00e9trages suisses sera \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9, en partenariat avec le Festival du Court M\u00e9trage de Winterthur (Kurzfilmtage Winterthur).<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, Kino Kosova pr\u00e9sentera plus de 30 films, offrant un programme vari\u00e9 et attrayant.<\/p>\n<p><strong>Quelques points forts incluent :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00ab Bota Jon\u00eb \u00bb<\/strong>, de l&#8217;actrice et r\u00e9alisatrice de renomm\u00e9e internationale Lu\u00e0na Bajrami, explore la vie de deux femmes \u00e0 la veille de l&#8217;ind\u00e9pendance du Kosovo en 2007.<\/li>\n<li><strong>\u00ab Afterwar \u00bb<\/strong>, un documentaire puissant de la r\u00e9alisatrice danoise Birgitte Staremose, r\u00e9cemment r\u00e9compens\u00e9 du prix du public au Dokufest \u00e0 Prizren. Le film suit la vie d&#8217;anciens enfants vendeurs de cigarettes au Kosovo alors qu&#8217;ils font face aux d\u00e9fis de l&#8217;\u00e2ge adulte.<\/li>\n<li><strong>\u00ab And The Wind Weeps \u00bb<\/strong>, un nouveau court m\u00e9trage de la r\u00e9alisatrice kosovare prim\u00e9e Aulona Selmani, dipl\u00f4m\u00e9e de la Zhdk. Le film raconte l&#8217;histoire touchante d&#8217;un t\u00e9moin de crimes de guerre qui cherche \u00e0 \u00eatre entendu.<\/li>\n<li><strong>De Bosnie-Herz\u00e9govine<\/strong>, la s\u00e9lection de films organis\u00e9e par Elma Tataragi\u0107 du Festival du Film de Sarajevo offre une fen\u00eatre sur la r\u00e9alit\u00e9 complexe du pays, abordant des th\u00e8mes tels que le viol en temps de guerre, l&#8217;\u00e2ge adulte, les r\u00f4les de genre et les luttes pour survivre dans des conditions \u00e9conomiques difficiles.<\/li>\n<li><strong>Pour ce cinqui\u00e8me anniversaire<\/strong>, deux courts m\u00e9trages suisses seront pr\u00e9sent\u00e9s, s\u00e9lectionn\u00e9s par John Canciani, directeur artistique du Festival du Court M\u00e9trage de Winterthur. Ces projections visent \u00e0 renforcer les \u00e9changes interculturels entre artistes du Kosovo, de Suisse et de Bosnie-Herz\u00e9govine, soulignant le pouvoir transformateur des courts m\u00e9trages.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Au-del\u00e0 des projections de films<\/strong>, la participation des artistes sera importante, avec des tables rondes o\u00f9 le public pourra approfondir divers sujets aux c\u00f4t\u00e9s des cin\u00e9astes et des artistes. Parmi celles-ci, une table ronde explorera l&#8217;art des courts m\u00e9trages, tandis qu&#8217;une autre examinera le pouvoir transformateur des festivals de cin\u00e9ma dans les soci\u00e9t\u00e9s d&#8217;apr\u00e8s-guerre.<\/p>\n<p><strong>Le festival accueillera \u00e9galement deux artistes du Kosovo<\/strong>, Blerta Hashani et Lumturie Krasniqi, qui participent \u00e0 une r\u00e9sidence artistique au centre culturel PROGR \u00e0 Berne avant de pr\u00e9senter leur travail pendant le festival. L&#8217;artiste albanaise Linda Rukaj et son quartet apporteront \u00e9galement une touche musicale riche au festival avec leurs performances. Rukaj, une chanteuse, compositrice, guitariste et contrebassiste talentueuse, est connue pour ses collaborations avec l&#8217;artiste de jazz suisse-albanaise renomm\u00e9e, Elina Duni.<\/p>\n<p><strong>Dans un monde confront\u00e9 \u00e0 de nombreux d\u00e9fis, le th\u00e8me \u00ab P\u00cbRSIATJE \u00bb (CONTEMPLATION) est plus pertinent que jamais.<\/strong> Le festival vise \u00e0 cr\u00e9er un espace de r\u00e9flexion et de dialogue. La Bosnie-Herz\u00e9govine, pays invit\u00e9 de cette ann\u00e9e, partage un lien profond avec le Kosovo \u00e0 travers des exp\u00e9riences communes de guerre et le processus continu de reconstruction. Le festival cherche \u00e0 favoriser la sensibilit\u00e9 et la compr\u00e9hension, promouvant l&#8217;unit\u00e9 dans un monde divis\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Le Kosovo et la Bosnie-Herz\u00e9govine ont tous deux une diaspora importante en Suisse<\/strong>, avec environ 250 000 Albanais kosovars et 60 000 Bosniaques qui consid\u00e8rent la Suisse comme leur deuxi\u00e8me foyer. Cependant, les riches \u00e9changes culturels entre ces communaut\u00e9s et la Suisse passent souvent inaper\u00e7us. Kino Kosova vise \u00e0 changer cela en construisant des ponts artistiques et sociaux, en particulier au sein du triangle form\u00e9 par le Kosovo, la Bosnie et la Suisse.<\/p>\n<p><strong>Programme :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.kinokosova.com\/\">https:\/\/www.kinokosova.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Festival du Film Kino Kosova c\u00e9l\u00e8brera sa cinqui\u00e8me \u00e9dition en 2024 \u00e0 Berne, du 11 au 15 septembre. Le festival de cette ann\u00e9e se concentre sur le th\u00e8me \u00ab Contemplating \u00bb \u2013 \u00ab P\u00ebrsiatje \u00bb, pr\u00e9sentant des films du Kosovo et de sa diaspora dans les cin\u00e9mas de Berne. La Bosnie-Herz\u00e9govine est le pays [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":763081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1187,24666,3949,18826,24630,1159,1163,1168,1170,1182],"tags":[],"vendi":[31854],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-763631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-breves","category-cinema","category-kosova-fr","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-nouvelles","category-ch-balkans","category-fr-e-diaspora","category-culture","category-vivre-en-suisse","category-agenda","vendi-berne","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":763632,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763631\/revisions\/763632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763631"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=763631"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=763631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}