Il y a environ 15 ans, un homme de 41 ans a abattu sa femme \u00e0 Riniken, pr\u00e8s de la ville de Brugg dans le canton d’Argovie. En 2013, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 20 ans de prison, rapporte albinfo.ch. D\u00e9sormais, la personne condamn\u00e9e s’est d\u00e9fendue avec succ\u00e8s contre l’obligation de continuer \u00e0 purger sa peine au Kosovo.<\/p>\n
En avril 2009, le Kosovar a tu\u00e9 sa femme de 35 ans \u00e0 l’arr\u00eat de bus devant le bureau de poste de Riniken de plusieurs coups de feu. L’acte sanglant a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’un long drame dans leur relation, \u00e9crit Aargauer Zeitung. La proc\u00e9dure judiciaire montre que l’\u00e9pouse, m\u00e8re de trois enfants, voulait se s\u00e9parer de son mari, qui ne voulait pas l’accepter.<\/p>\n
Le Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9sormais statu\u00e9 en faveur du meurtrier, aujourd’hui \u00e2g\u00e9 de 56 ans.<\/p>\n
Dans sa d\u00e9cision du 12 juin 2024, le Tribunal d\u00e9clare que la personne ne pourrait \u00eatre expuls\u00e9e vers le Kosovo que si l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la justice pouvait garantir qu’elle serait trait\u00e9e dans le syst\u00e8me p\u00e9nal kosovar conform\u00e9ment \u00e0 la Convention europ\u00e9enne des droits de l’homme, rapporte albinfo.ch. \u00c9tant donn\u00e9 que cela ne pouvait \u00eatre garanti, le condamn\u00e9 peut d\u00e9sormais continuer \u00e0 purger le reste de sa peine de prison en Suisse.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il ne pourrait \u00eatre expuls\u00e9 que si l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la justice pouvait garantir qu’il serait trait\u00e9 dans le syst\u00e8me p\u00e9nal kosovar conform\u00e9ment \u00e0 la Convention europ\u00e9enne des droits de l’homme.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":635911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24637,1187,18826,24630,1163,1170,1481],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-751702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr-4","category-breves","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","category-vivre-en-suisse","category-uncategorized-fr","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":756872,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751702\/revisions\/756872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751702"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=751702"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=751702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}