{"id":71730,"date":"2015-01-21T16:24:56","date_gmt":"2015-01-21T15:24:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=71730"},"modified":"2015-01-21T22:09:56","modified_gmt":"2015-01-21T21:09:56","slug":"lehtesohet-natyralizimi-i-te-huajve-te-rinj-te-brezit-te-trete-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/lehtesohet-natyralizimi-i-te-huajve-te-rinj-te-brezit-te-trete-2-2\/","title":{"rendered":"Pour une naturalisation facilit\u00e9e des jeunes \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p>Dans l\u2019avis qu\u2019il a adopt\u00e9 aujourd\u2019hui, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 favorable \u00e0 l\u2019initiative parlementaire &#8220;La Suisse doit reconna\u00eetre ses enfants&#8221;, qui demande que les \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui sont n\u00e9s et qui ont grandi en Suisse puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une naturalisation facilit\u00e9e.<\/p>\n<p>Le projet de la Commission des institutions politiques du Conseil national (CIP-N) fixe une s\u00e9rie de conditions pour pouvoir solliciter une naturalisation facilit\u00e9e : la personne devra \u00eatre n\u00e9e en Suisse, \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e et poss\u00e9der une autorisation de s\u00e9jour ou d&#8217;\u00e9tablissement. Ses parents et ses grands-parents devront en outre entretenir des liens \u00e9troits avec la Suisse.<\/p>\n<p>Il n&#8217;est donc pas pr\u00e9vu que les \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration obtiennent automatiquement la nationalit\u00e9 suisse \u00e0 la naissance. La proposition de la CIP-N se distingue en cela du projet pr\u00e9sent\u00e9 en 2001 par la Conf\u00e9d\u00e9ration et rejet\u00e9 en votation populaire le 26 septembre 2004.<\/p>\n<p>Harmonisation des conditions de naturalisation<br \/>\nDans sa teneur actuelle, la loi sur la nationalit\u00e9 (LN) ne contient aucune disposition sp\u00e9cifique concernant les \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Pendant l&#8217;examen du projet de r\u00e9vision totale de la LN, qu&#8217;elles ont adopt\u00e9 le 20 juillet 2014, les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont d\u00e9cid\u00e9 de ne pas int\u00e9grer dans la loi des facilit\u00e9s de naturalisation pour cette cat\u00e9gorie d&#8217;\u00e9trangers avant que ne soit termin\u00e9 le traitement de cette initiative parlementaire.<\/p>\n<p>Le projet de la CIP-N cr\u00e9era en outre les bases juridiques pour harmoniser les conditions en mati\u00e8re de naturalisation facilit\u00e9e, qui diff\u00e8rent aujourd&#8217;hui d&#8217;un canton \u00e0 l&#8217;autre. Les cantons sont en effet libres d&#8217;inscrire dans leur droit des facilit\u00e9s de proc\u00e9dure en faveur des \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Cette initiative parlementaire propose de conf\u00e9rer \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration la comp\u00e9tence l\u00e9gislative en la mati\u00e8re. L&#8217;harmonisation \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle suisse des conditions de naturalisation des \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration permettra d&#8217;\u00e9liminer les in\u00e9galit\u00e9s juridiques actuelles.<\/p>\n<p>news.admin.ch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019avis qu\u2019il a adopt\u00e9 aujourd\u2019hui, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 favorable \u00e0 l\u2019initiative parlementaire &#8220;La Suisse doit reconna\u00eetre ses enfants&#8221;, qui demande que les \u00e9trangers de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui sont n\u00e9s et qui ont grandi en Suisse puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une naturalisation facilit\u00e9e. Le projet de la Commission des institutions politiques du Conseil national [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":39274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-71730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71730"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=71730"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=71730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}