{"id":672930,"date":"2023-09-05T22:35:53","date_gmt":"2023-09-05T20:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=672930"},"modified":"2023-09-05T22:40:51","modified_gmt":"2023-09-05T20:40:51","slug":"elections-federales-du-22-octobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/elections-federales-du-22-octobre\/","title":{"rendered":"Elections f\u00e9d\u00e9rales du 22 octobre"},"content":{"rendered":"

Le 22 octobre 2023, les Suisses \u00e9liront leur nouveau Parlement f\u00e9d\u00e9ral. En collaboration avec les cantons, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique et les Service du Parlement, la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale offrira aux citoyennes et citoyens une large palette d\u2019informations sur diff\u00e9rents canaux.<\/strong><\/p>\n

Les \u00e9lections parlementaires jouent un grand r\u00f4le dans la vie politique suisse. Cette ann\u00e9e, plusieurs cantons enregistrent des records de candidatures et de listes. Outre le choix offert, les possibilit\u00e9s de modifier son bulletin dans les r\u00e8gles peuvent d\u00e9concerter les citoyens appel\u00e9s \u00e0 \u00e9lire le Parlement une fois tous les quatre ans. Aussi les autorit\u00e9s proposent-elles aux \u00e9lecteurs une offre d\u2019information multicanale qui leur permettra de s\u2019informer sur les listes des candidats, de voter et de d\u00e9couvrir les r\u00e9sultats en temps r\u00e9el.<\/p>\n

VoteInfo<\/a> :<\/strong>\u00a0l\u2019application avec toutes les informations sur les votations couvrira pour la premi\u00e8re fois les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales sous forme de projet pilote. Noms et listes de candidats et candidates, canton par canton, mode d\u2019emploi pour remplir son bulletin de vote selon les r\u00e8gles, r\u00e9sultats en directs et dates des seconds tours des \u00e9lections du Conseil des Etats figurent au menu de VoteInfo.<\/p>\n

www.ch.ch\/elections2023<\/a> :\u00a0<\/strong>sur Internet, la plateforme \u00e9lectorale officielle de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons fournit toutes les informations utiles dans les quatre langues nationales et en anglais. Outre des informations pratiques pour aider les \u00e9lecteurs \u00e0 \u00e9lire le Conseil national et le Conseil des Etats selon les r\u00e8gles de leur canton, le portail aborde des th\u00e9matiques aussi vari\u00e9es que la transparence du financement politique, les femmes au Parlement ou l\u2019histoire des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales. L\u2019offre multim\u00e9dia inclut des vid\u00e9os explicatives, des illustrations et des graphiques interactifs. Ce service a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec les cantons, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique et les Services du Parlement.<\/p>\n

Notice explicative :<\/strong>\u00a0dans les cantons \u00e0 syst\u00e8me proportionnel, donc tous sauf UR, OW, NW, GL, AR et AI, les \u00e9lecteurs re\u00e7oivent avec leur mat\u00e9riel de vote la notice explicative de la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale. Cette brochure papier \u00e9galement accessible en ligne explique la marche \u00e0 suivre pour cumuler et panacher, ce qu\u2019implique de voter pour une liste, et indique comment remplir valablement son bulletin de vote.<\/p>\n

Offres pour les besoins particuliers :<\/strong>\u00a0on trouve sur www.ch.ch\/elections2023<\/a> la vid\u00e9o explicative en langues des signes. La Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale publie \u00e9galement pour la premi\u00e8re fois sous forme de brochure imprim\u00e9e le Guide pour voter en langue facile \u00e0 lire aux \u00e9lections du Conseil national et du Conseil des Etats. Toute l\u2019offre de ch.ch est par ailleurs accessible sans barri\u00e8res.<\/p>\n

\u00c0 travers leur offre d\u2019information, la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons souhaitent contribuer \u00e0 ce qu\u2019un nombre aussi grand que possible d\u2019\u00e9lecteurs puissent exprimer correctement leur volont\u00e9 politique lors des votations.<\/p>\n