{"id":635479,"date":"2023-03-23T00:31:59","date_gmt":"2023-03-22T23:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=635479"},"modified":"2023-03-23T00:57:50","modified_gmt":"2023-03-22T23:57:50","slug":"difficultes-dapprovisionnement-la-task-force-preconise-la-remise-fractionnee-de-medicaments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/difficultes-dapprovisionnement-la-task-force-preconise-la-remise-fractionnee-de-medicaments\/","title":{"rendered":"Difficult\u00e9s d\u2019approvisionnement : la task force pr\u00e9conise la remise fractionn\u00e9e de m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><strong>La task force P\u00e9nurie de m\u00e9dicaments recommande aux pharmacies et aux cabinets m\u00e9dicaux de recourir davantage \u00e0 la prescription et \u00e0 la d\u00e9livrance de m\u00e9dicaments en quantit\u00e9s fractionn\u00e9es. Cette recommandation s\u2019applique \u00e0 partir de jeudi, le 23 mars 2023, pour certains m\u00e9dicaments touch\u00e9s par une forte p\u00e9nurie. Elle est de dur\u00e9e limit\u00e9e et prendra fin lorsque la situation en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement se sera stabilis\u00e9e. Une liste \u00e9num\u00e9rant les principes actifs concern\u00e9s a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.<\/strong><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>En principe, les m\u00e9dicaments sont remis dans le plus petit emballage original requis pour les besoins du traitement. La d\u00e9livrance de quantit\u00e9s fractionn\u00e9es est autoris\u00e9e dans des cas exceptionnels d\u00fbment justifi\u00e9s, mais la pratique est restrictive. Or il n&#8217;est plus possible, au vu des difficult\u00e9s d&#8217;approvisionnement actuelles, d&#8217;assurer la livraison de toutes les tailles d&#8217;emballages existantes. Les emballages originaux contiennent d\u00e8s lors souvent davantage de m\u00e9dicaments qu&#8217;il n&#8217;en faut aux patients pour leur traitement, les m\u00e9dicaments restants risquant d&#8217;\u00eatre \u00e9limin\u00e9s.<\/p>\n<p>La task force dirig\u00e9e par l&#8217;Approvisionnement \u00e9conomique du pays (AEP) recommande de ce fait la prescription et la d\u00e9livrance en quantit\u00e9s fractionn\u00e9es des m\u00e9dicaments touch\u00e9s par une p\u00e9nurie lorsque la taille d&#8217;emballage requise pour le traitement n&#8217;est pas livrable. Cette mesure permet de r\u00e9partir les m\u00e9dicaments disponibles sur un plus grand nombre de patients et d&#8217;\u00e9viter l&#8217;\u00e9limination des emballages entam\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Pas de limitation de la quantit\u00e9 requise pour un traitement<\/b><\/p>\n<p>La quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments prescrits et d\u00e9livr\u00e9s reste fonction des directives th\u00e9rapeutiques. La Conf\u00e9d\u00e9ration ne donne pas d&#8217;instructions quant \u00e0 la quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments \u00e0 d\u00e9livrer pour un traitement sp\u00e9cifique. Cette d\u00e9cision reste du ressort du seul personnel m\u00e9dical et d\u00e9pend de la quantit\u00e9 requise pour assurer un traitement efficace. La remise fractionn\u00e9e ne s&#8217;applique pas pour les personnes atteintes d&#8217;un trouble ou d&#8217;une maladie chronique, dans la mesure o\u00f9 elles utilisent la totalit\u00e9 des m\u00e9dicaments prescrits.<\/p>\n<p>Les patients continuent de recevoir la quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments requise pour leur traitement.<\/p>\n<p><b>La s\u00fbret\u00e9 des m\u00e9dicaments est assur\u00e9e<\/b><\/p>\n<p>Pour des motifs li\u00e9s \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 des m\u00e9dicaments, tous ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9livr\u00e9s en quantit\u00e9s fractionn\u00e9es. Les liquides, les comprim\u00e9s effervescents, les comprim\u00e9s et les g\u00e9lules provenant de flacons multidoses ne sont pas adapt\u00e9s \u00e0 un tel mode de distribution. Il n&#8217;est pas davantage envisageable de pr\u00e9lever des g\u00e9lules ou des comprim\u00e9s sur une plaquette\u00a0; celle-ci doit \u00eatre remise intacte au patient.<\/p>\n<p>Les pharmacies et les cabinets m\u00e9dicaux qui remettent eux-m\u00eames des m\u00e9dicaments aux patients doivent \u00e9tiqueter les quantit\u00e9s fractionn\u00e9es en fonction des informations figurant sur l&#8217;emballage original, proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le et documenter d\u00fbment le processus, ce dernier \u00e9l\u00e9ment permettant d&#8217;assurer la tra\u00e7abilit\u00e9 en cas de rappel des m\u00e9dicaments concern\u00e9s. En cas de remise fractionn\u00e9e de m\u00e9dicaments, les patients doivent obtenir l&#8217;ensemble des informations accompagnant l&#8217;emballage original, et notamment la notice.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que tous les cantons n&#8217;autorisent pas la propharmacie, \u00e0 savoir la remise de m\u00e9dicaments par les m\u00e9decins. Le droit cantonal prime en la mati\u00e8re. Les m\u00e9decins pratiquant la propharmacie sont toutefois pri\u00e9s eux aussi de d\u00e9livrer des quantit\u00e9s fractionn\u00e9es.<\/p>\n<p><b>La Conf\u00e9d\u00e9ration et les associations professionnelles publient une liste des principes actifs<\/b><\/p>\n<p>L&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de l&#8217;approvisionnement \u00e9conomique du pays (OFAE) publie sur son site (P\u00e9nuries actuelles) et sur les r\u00e9seaux sociaux une liste des principes actifs de m\u00e9dicaments d\u00e9livr\u00e9s en quantit\u00e9s fractionn\u00e9es en cas de p\u00e9nurie. Les associations professionnelles informent les m\u00e9decins et les pharmaciens de toute modification de la liste. Elle sera actualis\u00e9e tous les mois.<\/p>\n<p>Outre cette nouvelle liste, l&#8217;OFAE continue de publier sur son site les listes de m\u00e9dicaments vitaux et de vaccins en rupture de stock. Depuis 2015, le Bureau de notification des produits th\u00e9rapeutiques de l&#8217;AEP informe les acteurs concern\u00e9s (m\u00e9decins, pharmaciens, personnel hospitalier) des probl\u00e8mes d&#8217;approvisionnement et des options de substitution qui s&#8217;offrent \u00e0 eux.<\/p>\n<p><b>La situation est toujours tendue pour les m\u00e9dicaments<\/b><\/p>\n<p>Au cours des derniers mois, la situation d\u00e9j\u00e0 difficile en mati\u00e8re d&#8217;approvisionnement en m\u00e9dicaments s&#8217;est tendue davantage, affectant toujours plus le secteur des soins ambulatoires. Fin janvier 2023, le domaine Produits th\u00e9rapeutiques de l&#8217;AEP a qualifi\u00e9 la situation de probl\u00e9matique et mis sur pied une\u00a0<i>task force P\u00e9nurie de m\u00e9dicaments<\/i>, dans laquelle sont repr\u00e9sent\u00e9s la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et les milieux industriels. Celle-ci couvre aussi bien la m\u00e9decine humaine que la m\u00e9decine animale.<\/p>\n<p>La task force examine des mesures \u00e0 court terme permettant d&#8217;am\u00e9liorer la situation. En vue d&#8217;assurer un renforcement \u00e0 long terme, l&#8217;OFSP et l&#8217;OFAE concr\u00e9tisent en outre les mesures propos\u00e9es au Conseil f\u00e9d\u00e9ral dans le rapport 2022 sur les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>L&#8217;association professionnelle des m\u00e9decins, la FMH, et celle des pharmaciens, pharmaSuisse, \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9es au sein de la task force, soutiennent la recommandation, pour le bien des patients. Ce soutien a son importance, car c&#8217;est aux m\u00e9decins et aux pharmaciens qu&#8217;il incombera d&#8217;appliquer la recommandation, avec le surplus de travail que cela implique.<\/p>\n<p>La mesure est limit\u00e9e dans le temps et sera lev\u00e9e aussit\u00f4t que la situation en mati\u00e8re d&#8217;approvisionnement se sera stabilis\u00e9e. L&#8217;AEP informera le public en cons\u00e9quence.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette recommandation s\u2019applique \u00e0 partir de jeudi, le 23 mars 2023, pour certains m\u00e9dicaments touch\u00e9s par une forte p\u00e9nurie<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":593120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-635479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635479"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=635479"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=635479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}