{"id":583343,"date":"2022-08-22T09:24:17","date_gmt":"2022-08-22T07:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=583343"},"modified":"2022-08-22T09:24:17","modified_gmt":"2022-08-22T07:24:17","slug":"discours-du-president-de-la-confederation-ignazio-cassis-congres-des-suisses-de-letranger-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/discours-du-president-de-la-confederation-ignazio-cassis-congres-des-suisses-de-letranger-2022\/","title":{"rendered":"Discours du Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis &#8211; Congr\u00e8s des Suisses de l&#8217;\u00e9tranger 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>Onorevoli Consigliere e Consiglieri nazionali e agli Stati<br \/>\nSignor Presidente dell\u2019OSE Filippo Lombardi,<br \/>\nSignora Direttrice dell\u2019OSE Ariane Rustichelli,<br \/>\nSignor Segretario di Stato supplente Johannes Matyassy,<br \/>\nSignore Delegate, signori Delegati<br \/>\nCare Svizzere e cari Svizzeri all\u2019estero<br \/>\nCare amiche e cari amici degli Svizzeri all\u2019estero<\/p>\n<p>Benvenuti a Lugano!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Permettez-moi de conclure avec une surprise\u00a0:<\/p>\n<p>Je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 dans le cadre des v\u0153ux que je vous ai transmis lors de la F\u00eate nationale. J\u2019ai d\u00e9sormais le grand plaisir de vous l\u2019annoncer en personne\u00a0: une nouvelle application pour smartphones sera lanc\u00e9e en novembre prochain, sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9e par nos services consulaires \u00e0 l\u2019attention des Suissesses et des Suisses de l\u2019\u00e9tranger. Elle servira de plateforme de communication entre vous et nous\u00a0: entre vous et nos ambassades, entre vous et Berne.<\/p>\n<p>En primeur, je peux m\u00eame vous r\u00e9v\u00e9ler le nom que portera cette application\u00a0: \u00a0SwissInTouch. Le choix de ce nom illustre bien la volont\u00e9 de dialogue et d\u2019\u00e9change qui se cache derri\u00e8re ce d\u00e9veloppement technologique. Chargez-l\u00e0 sur votre smartphone d\u00e8s qu\u2019elle sera disponible\u00a0et profitez ainsi d\u2019un nouveau canal de communication.<\/p>\n<p>Grazie della vostra attenzione e buon soggiorno a Lugano\u00a0!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discours du Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis, chef du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res DFAE &#8211; seul le texte prononc\u00e9 fait foi<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":506389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18826,24630,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-583343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-nouvelles","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583343"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=583343"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=583343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}