{"id":542315,"date":"2022-02-23T21:55:06","date_gmt":"2022-02-23T20:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=542315"},"modified":"2022-02-23T21:55:06","modified_gmt":"2022-02-23T20:55:06","slug":"une-valise-didees-romanche-consignee-au-palais-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/une-valise-didees-romanche-consignee-au-palais-federal\/","title":{"rendered":"Une valise d\u2019id\u00e9es romanche consign\u00e9e au Palais f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p><strong>La semaine internationale de la langue romanche (\u00abEmna rumantscha\u00bb) d\u00e9bute le 21 f\u00e9vrier 2022. L\u2019initiative a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e l\u2019an dernier par le DFAE, en collaboration avec le canton des Grisons et la Lia rumantscha. Les jeunes restent au c\u0153ur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement: le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis a invit\u00e9 \u00e0 Berne un groupe d\u2019\u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles secondaires de Scuol et de Savognin pour inaugurer la deuxi\u00e8me \u00e9dition, en pr\u00e9sence du conseiller d\u2019\u00c9tat grison Jon Domenic Parolini. La d\u00e9l\u00e9gation des \u00e9l\u00e8ves est arriv\u00e9e dans la capitale avec une valise pleine d\u2019id\u00e9es pour promouvoir la langue et la culture romanches en Suisse et pour les faire conna\u00eetre dans le reste du monde.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abRumantsch: in ferm toc Svizra\u00bb. Le romanche, un \u00e9l\u00e9ment fort de la Suisse&#8230; et du monde. C\u2019est la devise choisie par le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) pour poursuivre l\u2019initiative \u00abEmna rumantscha\u00bb, en collaboration avec le canton des Grisons. \u00abLa pluralit\u00e9 est une richesse de notre pays, explique le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis. Ce rendez-vous annuel avec l\u2019Emna rumantscha nous permet de faire la promotion de notre identit\u00e9 plurielle, en Suisse gr\u00e2ce \u00e0 la contribution des jeunes locuteurs des idiomes romanches, et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 travers nos repr\u00e9sentations\u00bb. Les repr\u00e9sentations de la Suisse \u00e0 l\u2019\u00e9tranger se sont mobilis\u00e9es \u00e0 nouveau cette ann\u00e9e pour promouvoir la connaissance de la langue et de la culture romanches dans leurs pays d\u2019accueil, notamment en mettant sur pied des rencontres virtuelles et des contenus num\u00e9riques.<\/p>\n<p><strong>Une valise romanche qui refl\u00e8te la pluralit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis poursuit son voyage personnel \u00e0 la d\u00e9couverte de cette quatri\u00e8me langue nationale, m\u00eame durant son ann\u00e9e pr\u00e9sidentielle, apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier les \u00e9l\u00e8ves d\u2019Ilanz et suivi un cours de romanche donn\u00e9 par la Lia rumantscha \u00e0 Scuol. L\u2019invitation a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 douze \u00e9l\u00e8ves du secondaire de Scuol et de Savognin, qui repr\u00e9sentent les idiomes vallader et surmiran. Les jeunes ont r\u00e9uni dans une valise leurs id\u00e9es et leurs conceptions de la langue et de la culture romanches et les ont port\u00e9es \u00e0 l\u2019attention du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration et du chef du D\u00e9partement de l\u2019\u00e9ducation et de la culture du canton des Grisons. \u00abCoh\u00e9sion et passion pour la pluralit\u00e9, telles sont les forces sur lesquelles notre pays doit s\u2019appuyer pour relever les d\u00e9fis, poursuit Ignazio Cassis. Les jeunes de Savognin et de Scuol nous en font la d\u00e9monstration: de notre pluralit\u00e9 naissent des id\u00e9es innovantes, qui nous caract\u00e9risent \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00bb.<\/p>\n<p><strong>DFAE et plurilinguisme: collaboration avec le canton des Grisons<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019instar des Journ\u00e9es du plurilinguisme et des activit\u00e9s organis\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de la Semaine de la langue italienne dans le monde et de la Semaine de la francophonie, l\u2019\u00abEmna rumantscha\u00bb s\u2019ins\u00e8re dans le cadre d&#8217;une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui soulignent l\u2019importance du plurilinguisme non seulement pour la coh\u00e9sion nationale, mais aussi pour l\u2019ouverture sur le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>La promotion des langues minoritaires en Suisse s\u2019inscrit dans le dialogue politique structur\u00e9 et permanent que le chef du DFAE entretient avec les cantons des Grisons et du Tessin. Ce dialogue a aussi donn\u00e9 naissance \u00e0 l\u2019initiative \u00abPiccolo Erasmus\u00bb, qui offre au personnel des trois administrations la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 des \u00e9changes de plusieurs mois entre l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale et une institution cantonale. Une immersion personnelle et professionnelle dans la pluralit\u00e9 de notre pays.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abRumantsch: in ferm toc Svizra\u00bb. Le romanche, un \u00e9l\u00e9ment fort de la Suisse&#8230; et du monde. C\u2019est la devise choisie par le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) pour poursuivre l\u2019initiative \u00abEmna rumantscha\u00bb, en collaboration avec le canton des Grisons<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":520793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-542315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542315"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=542315"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=542315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}