{"id":508803,"date":"2021-10-11T23:20:40","date_gmt":"2021-10-11T21:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=508803"},"modified":"2021-10-11T22:53:26","modified_gmt":"2021-10-11T20:53:26","slug":"attaque-dun-bancomat-a-lexplosif-a-sevelen-depot-de-lacte-daccusation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/attaque-dun-bancomat-a-lexplosif-a-sevelen-depot-de-lacte-daccusation\/","title":{"rendered":"Attaque d\u2019un bancomat \u00e0 l\u2019explosif \u00e0 Sevelen: d\u00e9p\u00f4t de l\u2019acte d\u2019accusation"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p><strong>Le Minist\u00e8re public de la Conf\u00e9d\u00e9ration (MPC) a d\u00e9pos\u00e9 pour la premi\u00e8re fois un acte d&#8217;accusation en relation avec une attaque \u00e0 l&#8217;explosif contre un distributeur automatique de billets en Suisse. Le pr\u00e9venu est un citoyen roumain de 30 ans r\u00e9sidant en Roumanie, accus\u00e9 d\u2019emploi, avec dessein d\u00e9lictueux, d&#8217;explosifs ou de gaz toxiques (art. 224 al. 1 CP), de vol qualifi\u00e9 (art. 139 ch. 1 et 3 CP) et de dommages qualifi\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 (art. 144 al. 1 et 3 CP).<\/strong><\/p>\n<p>Selon l&#8217;acte d&#8217;accusation, en d\u00e9cembre 2019, le pr\u00e9venu a forc\u00e9, \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;explosifs, un distributeur automatique de billets \u00e0 Sevelen, dans le canton de Saint-Gall, et a subtilis\u00e9 CHF 126 600. La charge explosive et les outils utilis\u00e9s ont en outre caus\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels d&#8217;environ CHF 100 000 au distributeur automatique de billets ainsi qu\u2019\u00e0 la fa\u00e7ade ext\u00e9rieure de l\u2019immeuble concern\u00e9. Selon l&#8217;acte d&#8217;accusation, en faisant exploser un distributeur automatique de billets sur la fa\u00e7ade d&#8217;un immeuble r\u00e9sidentiel et commercial \u00e0 plusieurs \u00e9tages, le pr\u00e9venu a pour le moins accept\u00e9 que des personnes puissent \u00eatre bless\u00e9es et que des biens d&#8217;autrui puissent \u00eatre endommag\u00e9s en cons\u00e9quence de sa conduite et a donc agi sciemment et intentionnellement avec un dessein d\u00e9lictueux.<\/p>\n<p>Dans le cadre des investigations approfondies men\u00e9es par le MPC avec le soutien de la police cantonale et de fedpol, le pr\u00e9venu a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 et, sur la base d&#8217;un mandat d&#8217;arr\u00eat international, arr\u00eat\u00e9 en Autriche par les autorit\u00e9s locales en juin 2020, puis plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire en vue de son extradition. En ao\u00fbt 2020, il a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 vers les autorit\u00e9s judiciaires suisses et arr\u00eat\u00e9 par fedpol sur mandat du MPC. L&#8217;accus\u00e9 se trouve en r\u00e9gime d&#8217;ex\u00e9cution\u00a0anticip\u00e9e de peine depuis juin 2021, il \u00e9tait jusqu&#8217;alors en d\u00e9tention provisoire.<\/p>\n<p>Le MPC formulera comme d\u2019habitude ses r\u00e9quisitions quant \u00e0 la peine lors des d\u00e9bats devant le Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral (TPF). D\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de l\u2019acte d\u2019accusation, le TPF \u00e0 Bellinzone est comp\u00e9tent pour toutes informations compl\u00e9mentaires. La pr\u00e9somption d\u2019innocence pr\u00e9vaut jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un jugement soit entr\u00e9 en force.<\/p>\n<p class=\"nsbtextkasten\"><strong>Proc\u00e9dures p\u00e9nales du MPC dans le cadre d\u2019attaques \u00e0 l&#8217;explosif de distributeurs automatiques de billets en Suisse<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Le MPC m\u00e8ne actuellement des proc\u00e9dures p\u00e9nales sur une trentaine de cas d\u2019attaques \u00e0 l&#8217;explosif de distributeurs automatiques de billets en Suisse. Les auteurs agissent souvent au-del\u00e0 des fronti\u00e8res cantonales et nationales. La conduite des proc\u00e9dures prend donc du temps et des ressources. Cela s&#8217;explique \u00e9galement par le fait que de nombreuses enqu\u00eates doivent \u00eatre men\u00e9es par le biais de l&#8217;entraide judiciaire internationale.<\/p>\n<p>&#8211; En principe, le MPC est toujours comp\u00e9tent en cas d&#8217;attaques de distributeurs automatiques de billets \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;explosifs. Les poursuites p\u00e9nales dans tous les autres cas (par exemple en cas d&#8217;utilisation de gaz ou d&#8217;outils tels que pieds-de-biche ou scies circulaires) rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence des cantons.<\/p>\n<p>&#8211; Sur la base des proc\u00e9dures p\u00e9nales, le MPC a constat\u00e9 une augmentation des cas d&#8217;attaques de distributeurs automatiques de billets \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;explosifs depuis environ deux ans.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9venu est un citoyen roumain de 30 ans r\u00e9sidant en Roumanie, accus\u00e9 d\u2019emploi, avec dessein d\u00e9lictueux, d&#8217;explosifs ou de gaz toxiques (art. 224 al. 1 CP), de vol qualifi\u00e9 (art. 139 ch. 1 et 3 CP) et de dommages qualifi\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 (art. 144 al. 1 et 3 CP)<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":342212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-508803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508803"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=508803"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=508803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}