{"id":503263,"date":"2021-09-19T21:53:31","date_gmt":"2021-09-19T19:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=503263"},"modified":"2021-10-06T18:55:03","modified_gmt":"2021-10-06T16:55:03","slug":"swissmedic-analyse-une-extension-dautorisation-des-vaccins-contre-le-covid-19-de-pfizer-biontech-et-de-moderna-portant-sur-ladministration-dune-troisieme-dose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/swissmedic-analyse-une-extension-dautorisation-des-vaccins-contre-le-covid-19-de-pfizer-biontech-et-de-moderna-portant-sur-ladministration-dune-troisieme-dose\/","title":{"rendered":"Troisi\u00e8me dose: Swissmedic analyse une extension d\u2019autorisation des vaccins"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\">\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">La semaine derni\u00e8re, les entreprises pharmaceutiques Moderna et Pfizer ont introduit aupr\u00e8s de Swissmedic, l\u2019Institut suisse des produits th\u00e9rapeutiques, des demandes de modification des recommandations posologiques actuelles de leurs vaccins contre le Covid-19. Swissmedic analyse les donn\u00e9es re\u00e7ues \u00e0 ce sujet dans le cadre de proc\u00e9dures d\u2019examen en continu.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, les vaccins contre le Covid-19 de Moderna (Spikevax) et de Pfizer \/ BioNTech (Comirnaty\u00ae) sont autoris\u00e9s en Suisse pour les personnes \u00e2g\u00e9es de 12 ans et plus, et sont tous deux administr\u00e9s \u00e0 raison de deux doses.<\/p>\n<p>Swissmedic examine la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de ces troisi\u00e8mes doses (rappels ou \u00ab\u00a0boosters\u00a0\u00bb) \u00e0 l\u2019aune des donn\u00e9es cliniques qui lui ont \u00e9t\u00e9 transmises, et voit si les informations \u00e0 sa disposition suffisent pour \u00e9largir l\u2019indication en question. L\u2019institut analyse en priorit\u00e9 toutes les demandes en rapport avec la pand\u00e9mie de Covid-19 sans faire aucun compromis sur l\u2019examen du contenu. La date \u00e0 laquelle une d\u00e9cision pourra \u00eatre prise au sujet des modifications de ces autorisations d\u00e9pend des donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 transmises ainsi que des r\u00e9sultats des essais cliniques.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La date \u00e0 laquelle une d\u00e9cision pourra \u00eatre prise au sujet des modifications de ces autorisations d\u00e9pend des donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 transmises ainsi que des r\u00e9sultats des essais cliniques<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":394601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,22521,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-503263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-coronavirus-minutes-par-minutes","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/394601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503263"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=503263"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=503263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}