{"id":485209,"date":"2021-07-07T13:20:54","date_gmt":"2021-07-07T11:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=485209"},"modified":"2021-07-07T12:49:22","modified_gmt":"2021-07-07T10:49:22","slug":"la-confederation-lance-le-controle-du-nouveau-systeme-de-vote-electronique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/la-confederation-lance-le-controle-du-nouveau-systeme-de-vote-electronique\/","title":{"rendered":"La Conf\u00e9d\u00e9ration lance le contr\u00f4le du nouveau syst\u00e8me de vote \u00e9lectronique"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p><strong>Actuellement en consultation, les bases l\u00e9gales de la Conf\u00e9d\u00e9ration d\u00e9finissent des exigences de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tendues pour les syst\u00e8mes de vote \u00e9lectronique et leur fonctionnement. Certains cantons ayant l&#8217;intention de reprendre les essais de vote \u00e9lectronique avec le futur syst\u00e8me de la Poste, la Conf\u00e9d\u00e9ration organise aujourd\u2019hui un contr\u00f4le ind\u00e9pendant de ce syst\u00e8me et de son fonctionnement. Ce contr\u00f4le prendra plusieurs mois et sera l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments qui conditionneront la d\u00e9cision d\u2019autoriser ou non les cantons \u00e0 reprendre ces essais.<\/strong><\/p>\n<p>La restructuration de la phase d\u2019essai pr\u00e9voit nouvellement que la Conf\u00e9d\u00e9ration fait elle-m\u00eame proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le ind\u00e9pendant des syst\u00e8mes et de leur exploitation. La Conf\u00e9d\u00e9ration assume ainsi dans ce domaine une responsabilit\u00e9 accrue. Le contr\u00f4le couvrira l\u2019ensemble des processus, depuis le d\u00e9veloppement du syst\u00e8me et son exploitation jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tablissement des cartes de l\u00e9gitimation et le d\u00e9pouillement des r\u00e9sultats de diff\u00e9rents scrutins. Le contr\u00f4le s\u2019\u00e9tend donc jusqu\u2019aux cantons et \u00e0 leurs prestataires de services.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale a confi\u00e9 le soin de mener ce contr\u00f4le aux experts suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Rolf Haenni, Reto Koenig, Philipp Locher, Eric Dubuis (Berner Fachhochschule)<\/li>\n<li>Vanessa Teague (Thinking Cybersecurity)<\/li>\n<li>Olivier Pereira (Universit\u00e9 catholique de Louvain)<\/li>\n<li>Thomas Edmund Haines (Australian National University)<\/li>\n<li>Aleksander Essex (Western University Canada)<\/li>\n<li>SCRT S.A.<\/li>\n<li>Bryan Ford (EPF Lausanne)<\/li>\n<li>Adrian Perrig (ETH Z\u00fcrich)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est demand\u00e9 aux experts de se prononcer sur le respect des exigences du droit f\u00e9d\u00e9ral, sur l\u2019efficacit\u00e9 des mesures de r\u00e9duction des risques et sur les am\u00e9liorations susceptibles de s\u2019inscrire dans le cadre du processus d\u2019am\u00e9lioration continue. Il ne leur revient pas toutefois de d\u00e9cider s\u2019il est possible ou non d\u2019utiliser un syst\u00e8me. L\u2019\u00e9valuation des risques et la responsabilit\u00e9 d\u2019un \u00e9ventuel d\u00e9ploiement restent du ressort de la Conf\u00e9d\u00e9ration (charg\u00e9e de d\u00e9livrer les autorisations) et des cantons (responsables de la mise en \u0153uvre des scrutins). Les rapports des experts seront publi\u00e9s une fois le contr\u00f4le achev\u00e9, soit sans doute au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de ce contr\u00f4le ind\u00e9pendant feront partie des \u00e9l\u00e9ments dont le Conseil f\u00e9d\u00e9ral tiendra compte pour accorder une autorisation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 un canton qui en ferait la demande. Les bases l\u00e9gales qui encadrent l\u2019octroi de cette autorisation ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es et sont actuellement en consultation.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 du contr\u00f4le ind\u00e9pendant r\u00e9alis\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide de la Conf\u00e9d\u00e9ration, les bases l\u00e9gales qui s\u2019appliquent aux syst\u00e8mes de vote \u00e9lectronique et \u00e0 leur exploitation pr\u00e9voient un certain nombre de v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires. Les cantons doivent par exemple s\u2019assurer que le fournisseur du syst\u00e8me m\u00e8ne un programme public de bug bounty (prime aux bogues), c&#8217;est-\u00e0-dire qu\u2019il publie le code du syst\u00e8me et r\u00e9compense financi\u00e8rement quiconque y d\u00e9couvrira une erreur. Sont \u00e9galement pr\u00e9vus des \u00e9changes continus avec la communaut\u00e9 scientifique, qui s\u2019\u00e9tendent \u00e0 l\u2019utilisation m\u00eame du syst\u00e8me et donc au-del\u00e0 du processus d\u2019autorisation.<\/p>\n<p>Toutes ces mesures visent \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 corriger d\u2019\u00e9ventuelles erreurs. Il s\u2019agit donc de faire en sorte que les syst\u00e8mes de vote \u00e9lectronique et leur exploitation continuent \u00e0 l\u2019avenir d\u2019\u00eatre sans cesse revus et am\u00e9lior\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains cantons ayant l&#8217;intention de reprendre les essais de vote \u00e9lectronique avec le futur syst\u00e8me de la Poste, la Conf\u00e9d\u00e9ration organise aujourd\u2019hui un contr\u00f4le ind\u00e9pendant de ce syst\u00e8me et de son fonctionnement<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":369636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-485209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485209"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=485209"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=485209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}