{"id":474746,"date":"2021-06-06T14:19:51","date_gmt":"2021-06-06T12:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=474746"},"modified":"2021-06-06T14:19:51","modified_gmt":"2021-06-06T12:19:51","slug":"autorisation-du-vaccin-contre-le-covid-19-de-pfizer-biontech-pour-les-adolescents-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/autorisation-du-vaccin-contre-le-covid-19-de-pfizer-biontech-pour-les-adolescents-en-suisse\/","title":{"rendered":"Autorisation du vaccin contre le Covid-19 de Pfizer \/ BioNTech pour les adolescents en Suisse"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p><strong>Swissmedic approuve l\u2019extension de l&#8217;indication de Comirnaty\u00ae aux adolescents de 12 \u00e0 15 ans: Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 attentivement la demande d\u2019extension de l\u2019indication d\u00e9pos\u00e9e par Pfizer le 7 mai 2021, Swissmedic \u00e9largit aux adolescents \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 15 ans l\u2019autorisation ordinaire \u00e0 dur\u00e9e limit\u00e9e d\u00e9livr\u00e9e pour le vaccin de Pfizer \/ BioNTech destin\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir la maladie \u00e0 coronavirus.<\/strong><\/p>\n<p>Swissmedic a examin\u00e9 cette demande d\u2019extension de l&#8217;indication dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure \u00e9volutive rapide. Les r\u00e9sultats de l\u2019essai qui porte actuellement sur les adolescents ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019institut et analys\u00e9s. Comme pour les personnes de plus de 16 ans, il y a lieu d\u2019administrer deux doses du vaccin. Au niveau de la tranche d\u2019\u00e2ge qui est \u00e9tudi\u00e9e lors de l\u2019essai clinique, le vaccin a affich\u00e9 une efficacit\u00e9 de pr\u00e8s de 100 %. Les adolescents qui ont particip\u00e9 \u00e0 ce dernier ont re\u00e7u la m\u00eame dose que les adultes, et la r\u00e9action immunitaire qu\u2019ils ont d\u00e9velopp\u00e9e \u00e9tait comparable \u00e0 celle des participants plus \u00e2g\u00e9s \u00e0 l\u2019essai (qui avaient entre 16 et 25 ans). Quant aux effets secondaires observ\u00e9s chez les adolescents, ils correspondaient eux aussi \u00e0 ceux\u00a0d\u00e9clar\u00e9s lors des essais cliniques pour les 16-25 ans et les adultes. Les plus fr\u00e9quents \u00e9taient des douleurs au site d\u2019injection, une fatigue g\u00e9n\u00e9rale, des maux de t\u00eate, des frissons, des courbatures, de la fi\u00e8vre et des douleurs articulaires. Ces effets ind\u00e9sirables, qui peuvent \u00eatre plus marqu\u00e9s apr\u00e8s l\u2019administration de la seconde dose, disparaissaient en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale un \u00e0 trois jours plus tard.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au niveau de la tranche d\u2019\u00e2ge qui est \u00e9tudi\u00e9e lors de l\u2019essai clinique, le vaccin a affich\u00e9 une efficacit\u00e9 de pr\u00e8s de 100 %<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":400942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-474746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474746"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=474746"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=474746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}