{"id":431195,"date":"2020-12-20T23:48:01","date_gmt":"2020-12-20T22:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=431195"},"modified":"2020-12-20T23:48:01","modified_gmt":"2020-12-20T22:48:01","slug":"le-budget-2021-est-boucle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/le-budget-2021-est-boucle\/","title":{"rendered":"Le budget 2021 est boucl\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Lors de sa s\u00e9ance du 18 d\u00e9cembre 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des r\u00e9sultats des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires concernant le budget 2021.<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble, la Conf\u00e9d\u00e9ration enregistre un d\u00e9ficit de financement de 6,1 milliards de francs. Les d\u00e9penses engag\u00e9es dans le but de faire face \u00e0 la crise du coronavirus s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 6,6 milliards de francs pour l\u2019ann\u00e9e 2021.<\/p>\n<p>Les d\u00e9penses budg\u00e9tis\u00e9es se montent \u00e0 pr\u00e8s de 82 milliards de francs, dont 4,1 milliards constituent des d\u00e9penses extraordinaires. Le d\u00e9ficit de financement atteint 6,1 milliards de francs.<\/p>\n<p>Le Parlement a augment\u00e9 le poste des d\u00e9penses de 5,1 milliards par rapport \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le message concernant le budget. Cette hausse est principalement due aux annonces tardives du Conseil f\u00e9d\u00e9ral (notamment pour les allocations pour perte de gain li\u00e9es au COVID-19 et les mesures concernant les cas de rigueur).<\/p>\n<p>Le budget 2021 affiche un d\u00e9ficit ordinaire de 2 milliards de francs. Les exigences du frein \u00e0 l\u2019endettement sont ainsi remplies; le budget ordinaire conserve une marge de man\u0153uvre budg\u00e9taire de 1,2 milliard de francs.<\/p>\n<p>Les d\u00e9penses budg\u00e9tis\u00e9es dans le but de faire face \u00e0 la crise du coronavirus s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 6,6 milliards de francs pour l\u2019ann\u00e9e 2021 (voir l\u2019aper\u00e7u publi\u00e9 sur le site Internet de l\u2019AFF).<\/p>\n<p>Les d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires estim\u00e9es \u00e0 pr\u00e8s de 1 milliard de francs engendr\u00e9es par l\u2019abaissement du seuil du chiffre d\u2019affaires donnant droit aux allocations pour perte de gain li\u00e9es au COVID-19, qui passe de 55 % \u00e0 40 %, n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 comptabilis\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9penses budg\u00e9tis\u00e9es se montent \u00e0 pr\u00e8s de 82 milliards de francs, dont 4,1 milliards constituent des d\u00e9penses extraordinaires. Le d\u00e9ficit de financement atteint 6,1 milliards de francs<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":368460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838],"class_list":["post-431195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/368460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431195"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=431195"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=431195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}