{"id":425582,"date":"2020-11-27T23:32:58","date_gmt":"2020-11-27T22:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=425582"},"modified":"2020-11-27T23:59:54","modified_gmt":"2020-11-27T22:59:54","slug":"coronavirus-le-conseil-federal-adopte-lordonnance-sur-les-cas-de-rigueur-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/coronavirus-le-conseil-federal-adopte-lordonnance-sur-les-cas-de-rigueur-covid-19\/","title":{"rendered":"Coronavirus : Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral adopte l\u2019ordonnance sur les cas de rigueur COVID-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\"><\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p><strong>Lors de sa s\u00e9ance du 25 novembre 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 l\u2019ordonnance qui r\u00e8gle les d\u00e9tails du programme d\u2019aide pour les cas de rigueur mis sur pied par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons. Le projet a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en fonction des r\u00e9sultats de la proc\u00e9dure de consultation et de la consultation des deux commissions de l\u2019\u00e9conomie. L\u2019ordonnance r\u00e8gle en particulier la r\u00e9partition entre les cantons des fonds allou\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 auxquels doivent r\u00e9pondre les entreprises qui demandent une mesure pour cas de rigueur.<\/strong><\/p>\n<p>Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des finances a effectu\u00e9 du 4 au 13\u00a0novembre 2020 une consultation relative \u00e0 l\u2019ordonnance sur les cas de rigueur COVID-19. En d\u00e9pit de la bri\u00e8vet\u00e9 de la proc\u00e9dure, plus de 100\u00a0avis ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis. Tous les partis et la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des cantons et des associations fa\u00eeti\u00e8res soutiennent la marche \u00e0 suivre propos\u00e9e. De m\u00eame, la mise en vigueur au 1er\u00a0d\u00e9cembre 2020 d\u00e9j\u00e0 est accueillie favorablement. Presque la totalit\u00e9 des participants sollicitent cependant des modifications.<\/p>\n<p>Compte tenu des r\u00e9actions, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a modifi\u00e9 les points suivants par rapport au projet:<\/p>\n<ul>\n<li><b>All\u00e9gements concernant l\u2019ex\u00e9cution<\/b>: certaines conditions \u00e0 l\u2019obtention d\u2019une aide ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es ou modifi\u00e9es. Notamment l\u2019exigence que tout cr\u00e9dit garanti par un cautionnement solidaire doit \u00eatre \u00e9puis\u00e9 avant de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des mesures pour cas de rigueur a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e. En outre, les cantons pourront accorder des pr\u00eats et des contributions \u00e0 fonds perdu \u00e0 une m\u00eame entreprise (le projet ne pr\u00e9voyait pas la possibilit\u00e9 de cumuler les deux types d\u2019aides).<b><\/b><\/li>\n<li><b>Recul du chiffre d\u2019affaires<\/b>: aux termes de la loi, un cas de rigueur existe si le chiffre d\u2019affaires annuel est inf\u00e9rieur \u00e0 60\u00a0% de la moyenne pluriannuelle. Le projet d\u2019ordonnance pr\u00e9voyait que les indemnit\u00e9s re\u00e7ues en\u00a02020 en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail et de perte de gain li\u00e9e au COVID-19 devaient s\u2019ajouter au chiffre d\u2019affaires, car beaucoup d\u2019entreprises ont pu compenser de cette mani\u00e8re une partie des revenus non r\u00e9alis\u00e9s. L\u2019ordonnance du Conseil f\u00e9d\u00e9ral laisse les cantons libres de modifier en cons\u00e9quence la d\u00e9finition du chiffre d\u2019affaires.<\/li>\n<li><b>Chiffre d\u2019affaires minimal<\/b>: seules les entreprises qui r\u00e9alisaient un chiffre d\u2019affaires d\u2019au moins 100\u00a0000\u00a0francs avant la crise du coronavirus peuvent demander des contributions au titre des mesures pour les cas de rigueur. Le projet pr\u00e9voyait un seuil fix\u00e9 \u00e0 50\u00a0000\u00a0francs. L\u2019augmentation de ce seuil vise \u00e0 \u00e9viter que le traitement de demandes d\u00e9pos\u00e9es par des microentreprises absorbe les maigres ressources administratives des cantons.<\/li>\n<li><b>Participation des pouvoirs publics<\/b>: les entreprises d\u00e9tenues en partie par les cantons ou les communes n\u2019ont droit aux mesures pour les cas de rigueur que lorsque la participation de l\u2019\u00c9tat est inf\u00e9rieure \u00e0 10\u00a0%. Toutefois, l\u2019ordonnance pr\u00e9voira d\u00e9sormais une d\u00e9rogation pour les entreprises d\u00e9tenues pour une part de plus 10\u00a0% par des communes de moins de 12\u00a0000\u00a0habitants (par\u00a0ex. pour les t\u00e9l\u00e9skis et t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges d\u00e9tenus par des communes de montagne).<\/li>\n<li><b>Interdiction de distribuer des dividendes ou des tanti\u00e8mes<\/b>: l\u2019interdiction de verser des dividendes ou des tanti\u00e8mes pendant les cinq ann\u00e9es suivant l\u2019obtention d\u2019une contribution non remboursable ne s\u2019appliquera plus si cette contribution est rembours\u00e9e.<\/li>\n<li><b>Simplification de la proc\u00e9dure concordataire<\/b>: \u00e0 titre de mesure d\u2019accompagnement visant \u00e0 soutenir les entreprises se trouvant en situation de rigueur, des simplifications de la proc\u00e9dure concordataire sont possibles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de sa s\u00e9ance du 25 novembre 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 l\u2019ordonnance qui r\u00e8gle les d\u00e9tails du programme d\u2019aide pour les cas de rigueur mis sur pied par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons. Le projet a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en fonction des r\u00e9sultats de la proc\u00e9dure de consultation et de la consultation des deux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":415980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-425582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425582"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=425582"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=425582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}