{"id":397174,"date":"2020-07-30T23:30:02","date_gmt":"2020-07-30T21:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=397174"},"modified":"2020-07-30T23:18:09","modified_gmt":"2020-07-30T21:18:09","slug":"entree-en-suisse-des-partenaires-de-vie-originaires-detats-tiers-de-nouveau-autorisee-a-partir-du-3-aout-prochain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/entree-en-suisse-des-partenaires-de-vie-originaires-detats-tiers-de-nouveau-autorisee-a-partir-du-3-aout-prochain\/","title":{"rendered":"entr\u00e9e en Suisse des partenaires de vie originaires d\u2019\u00c9tats tiers de nouveau autoris\u00e9e \u00e0 partir du 3 ao\u00fbt prochain"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 20 juillet 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a lev\u00e9 toutes les restrictions d\u2019entr\u00e9e li\u00e9es au coronavirus pour douze premiers \u00c9tats non membres de l\u2019UE\/AELE. L\u2019entr\u00e9e en Suisse des ressortissants de tous les autres pays tiers en vue d\u2019un s\u00e9jour de courte dur\u00e9e ne restera possible que dans des cas exceptionnels. \u00c0 partir du 3 ao\u00fbt prochain, les personnes dont le partenaire de vie r\u00e9side en Suisse pourront de nouveau entrer sur le territoire helv\u00e9tique, pour autant qu\u2019elles parviennent \u00e0 prouver leur relation. Les personnes originaires d\u2019\u00c9tats ou de zones pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9 d\u2019infection seront, pour leur part, soumises \u00e0 une obligation de quarantaine.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordonnance COVID-19, quiconque est mari\u00e9 \u00e0 une personne vivant en Suisse, vit en partenariat enregistr\u00e9 avec une telle personne ou a des enfants mineurs avec elle est consid\u00e9r\u00e9 comme un cas de rigueur et donc exempt\u00e9 des restrictions d\u2019entr\u00e9e li\u00e9es au coronavirus. \u00c0 partir du 3 ao\u00fbt, cette disposition pourra \u00e9galement \u00eatre invoqu\u00e9e par les personnes entretenant une liaison amoureuse ou une autre relation \u00e9troite de partenariat avec une personne vivant en Suisse, m\u00eame si elles ne sont pas mari\u00e9es, ne vivent pas en partenariat enregistr\u00e9 et n\u2019ont pas d\u2019enfants mineurs ensemble.<\/p>\n<p><strong>Condition : le partenariat doit exister depuis longtemps et \u00eatre prouv\u00e9.<\/strong><br \/>\nLes int\u00e9ress\u00e9s doivent \u00eatre munis d\u2019une invitation de la personne vivant en Suisse. Ils doivent \u00e9galement prouver, d\u2019une part, que leur partenariat existe depuis longtemps et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement entretenu, d\u2019autre part, qu\u2019ils ont rencontr\u00e9 leur partenaire en Suisse ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au moins une fois avant l\u2019introduction des restrictions d\u2019entr\u00e9e. Outre l\u2019invitation \u00e9crite accompagn\u00e9e d\u2019une copie du passeport suisse ou du titre de s\u00e9jour, les preuves peuvent rev\u00eatir la forme d\u2019un certificat de partenariat d\u00fbment sign\u00e9 par les deux parties, d\u2019un \u00e9change de lettres ou de courriels, de billets d\u2019avion, de photographies ou de copies des cachets d\u2019entr\u00e9e et de sortie appos\u00e9s dans les passeports.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentations suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent d\u00e9livrer des visas aux ressortissants d\u2019\u00c9tats soumis \u00e0 l\u2019obligation de visa si ces conditions et toutes les autres conditions d\u2019entr\u00e9e sont remplies. S\u2019agissant des autres ressortissants, elles peuvent d\u00e9livrer une attestation si leur entr\u00e9e en Suisse ne saurait autrement \u00eatre autoris\u00e9e. Il est recommand\u00e9 aux personnes concern\u00e9es d\u2019entrer directement en Suisse, le transit par d\u2019autres pays n\u2019\u00e9tant pas garanti. Une fois le s\u00e9jour termin\u00e9, le d\u00e9part de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 dans les d\u00e9lais doit \u00eatre s\u00fbr et r\u00e9alisable. Toutes les personnes entrant en Suisse en provenance d\u2019\u00c9tats ou de zones pr\u00e9sentant un risque \u00e9lev\u00e9 d\u2019infection sont soumises \u00e0 l\u2019obligation de quarantaine, m\u00eame si leur entr\u00e9e sur le territoire helv\u00e9tique est autoris\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 partir du 3 ao\u00fbt prochain, les personnes dont le partenaire de vie r\u00e9side en Suisse pourront de nouveau entrer sur le territoire helv\u00e9tique, pour autant qu\u2019elles parviennent \u00e0 prouver leur relation<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":378652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18826,22521,24630,1170],"tags":[1671],"vendi":[],"content_country":[31835,31838],"class_list":["post-397174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme-jeta-ne-zvicer-fr","category-coronavirus-minutes-par-minutes","category-nouvelles","category-vivre-en-suisse","tag-zvicer-fr","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/378652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397174"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=397174"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=397174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}