{"id":338792,"date":"2019-12-19T15:57:25","date_gmt":"2019-12-19T14:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=338792"},"modified":"2019-12-19T15:57:25","modified_gmt":"2019-12-19T14:57:25","slug":"interdiction-de-la-discrimination-fondee-sur-lorientation-sexuelle-conseil-federal-et-parlement-recommandent-un-oui-le-9-fevrier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/interdiction-de-la-discrimination-fondee-sur-lorientation-sexuelle-conseil-federal-et-parlement-recommandent-un-oui-le-9-fevrier\/","title":{"rendered":"Interdiction de la discrimination fond\u00e9e sur l\u2019orientation sexuelle: Conseil f\u00e9d\u00e9ral et Parlement recommandent un oui le 9 f\u00e9vrier"},"content":{"rendered":"<p>Nul ne doit \u00eatre discrimin\u00e9 en raison de son homosexualit\u00e9, de son h\u00e9t\u00e9rosexualit\u00e9 ou de sa bisexualit\u00e9 : ce principe fait partie des droits fondamentaux garantis par la Constitution f\u00e9d\u00e9rale. Or il arrive r\u00e9guli\u00e8rement que des personnes soient d\u00e9nigr\u00e9es ou se voient priv\u00e9es de leurs droits en raison de leur orientation sexuelle. Le Parlement a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9largir le champ d\u2019application de la norme p\u00e9nale dite &#8220;antiracisme&#8221;, qui prot\u00e8ge aujourd\u2019hui contre la discrimination et la haine fond\u00e9es sur l\u2019appartenance raciale, ethnique ou religieuse. Il y a ajout\u00e9 le crit\u00e8re de l\u2019orientation sexuelle. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et le Parlement recommandent de voter oui le 9 f\u00e9vrier 2020 \u00e0 la norme p\u00e9nale \u00e9largie, qui renforce la protection contre la discrimination sans violer la libert\u00e9 d\u2019expression.<\/p>\n<p>Le code p\u00e9nal contient actuellement une disposition qui prot\u00e8ge contre la discrimination et l\u2019incitation \u00e0 la haine fond\u00e9es sur l\u2019appartenance raciale, ethnique ou religieuse. Quiconque viole cette disposition est passible d\u2019une peine privative de libert\u00e9 pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 trois ans ou d\u2019une peine p\u00e9cuniaire. Cette norme antiracisme est en vigueur depuis 1995, ce qui a permis aux tribunaux de d\u00e9velopper une jurisprudence, en accordant une grande importance \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression. Le Parlement a modifi\u00e9 la norme pour y ajouter le crit\u00e8re de l\u2019orientation sexuelle. Un comit\u00e9 compos\u00e9 notamment de repr\u00e9sentants de l\u2019Union d\u00e9mocratique f\u00e9d\u00e9rale et des Jeunes UDC a lanc\u00e9 un r\u00e9f\u00e9rendum contre cette modification du code p\u00e9nal.<\/p>\n<p>Actuellement, une personne n\u2019est prot\u00e9g\u00e9e contre la discrimination fond\u00e9e sur son orientation sexuelle que si le comportement discriminatoire viole d\u2019autres articles de loi, s\u2019il s\u2019agit notamment de d\u00e9lits contre l\u2019honneur ou de l\u00e9sions corporelles. Cette protection n\u2019est valable que pour des personnes individuelles. Elle ne permet pas de punir une incitation \u00e0 la haine contre &#8220;les homosexuels&#8221;, par exemple.<\/p>\n<p>Punissable \u00e0 certaines conditions seulement<br \/>\nPlusieurs conditions doivent \u00eatre remplies pour qu\u2019un comportement discriminatoire ou haineux soit punissable en vertu de la norme p\u00e9nale. Premi\u00e8rement, les paroles ou les actes doivent \u00eatre publics. Une discussion dans un cadre familial ou entre amis, par exemple \u00e0 la table d\u2019un caf\u00e9, n\u2019est donc pas concern\u00e9e. Par ailleurs, le comportement doit aussi \u00eatre intentionnel, ce qui signifie que la personne a cherch\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e0 blesser. Enfin, le comportement n\u2019est punissable que s\u2019il porte atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, en abaissant ou d\u00e9niant des droits \u00e0 une personne.<\/p>\n<p>Libert\u00e9 d\u2019expression garantie<br \/>\nPour le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et le Parlement, la libert\u00e9 d\u2019expression ne sera pas compromise, puisque les d\u00e9bats d\u2019opinion resteront possibles, comme actuellement sur le &#8220;mariage pour tous&#8221;, par exemple. On pourra toujours exprimer son avis, m\u00eame s\u2019il est critique, de m\u00eame que ses convictions religieuses. Ne sera interdit que ce qui est profond\u00e9ment contraire \u00e0 la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et le Parlement recommandent de voter oui le 9 f\u00e9vrier 2020 \u00e0 la norme p\u00e9nale \u00e9largie, qui renforce la protection contre la discrimination sans violer la libert\u00e9 d\u2019expression<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":211846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-338792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338792"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=338792"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=338792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}