{"id":328275,"date":"2019-11-14T21:15:29","date_gmt":"2019-11-14T20:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=328275"},"modified":"2019-11-14T20:50:56","modified_gmt":"2019-11-14T19:50:56","slug":"rapport-de-la-cnpt-sur-la-prise-en-charge-medicale-dans-les-etablissements-de-privation-de-liberte-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/rapport-de-la-cnpt-sur-la-prise-en-charge-medicale-dans-les-etablissements-de-privation-de-liberte-en-suisse\/","title":{"rendered":"Rapport de la CNPT sur la prise en charge m\u00e9dicale dans les \u00e9tablissements de privation de libert\u00e9 en Suisse"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dans le rapport qu\u2019elle publie aujourd\u2019hui, la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture (CNPT) pr\u00e9sente les r\u00e9sultats d\u2019un projet pilote de deux ans visant \u00e0 examiner la prise en charge m\u00e9dicale dans les \u00e9tablissements de privation de libert\u00e9 en Suisse. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la Commission dresse un bilan positif de l\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux pour les personnes d\u00e9tenues et de la qualit\u00e9 de ces soins. Elle rel\u00e8ve en revanche des disparit\u00e9s en ce qui concerne la mise en \u0153uvre des dispositions relatives \u00e0 la lutte contre les \u00e9pid\u00e9mies et la participation aux frais m\u00e9dicaux.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Disparit\u00e9s cantonales dans la lutte contre les \u00e9pid\u00e9mies<\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019examen des bases l\u00e9gales cantonales a mis en lumi\u00e8re des disparit\u00e9s dans la mise en \u0153uvre des dispositions relatives \u00e0 la lutte contre les \u00e9pid\u00e9mies, ce qui se traduit par des mod\u00e8les de prise en charge diff\u00e9rents selon les \u00e9tablissements. M\u00eame si cette prise en charge est jug\u00e9e appropri\u00e9e dans tous les \u00e9tablissements inspect\u00e9s, ces diff\u00e9rences soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une harmonisation des pratiques sous l\u2019angle de la pr\u00e9vention.<\/p>\n<h3><strong>Des mesures de pr\u00e9vention insuffisantes<\/strong><\/h3>\n<p>Des efforts particuliers sont n\u00e9cessaires concernant les mesures de pr\u00e9vention des maladies infectieuses et d\u2019autres maladies sexuellement transmissibles ou transmissibles par le sang. L\u2019information des personnes d\u00e9tenues doit notamment \u00eatre renforc\u00e9e. Alors m\u00eame qu\u2019il rev\u00eat une importance fondamentale du point de vue \u00e9pid\u00e9miologique et au regard de la pr\u00e9vention, l\u2019examen m\u00e9dical d\u2019entr\u00e9e n\u2019est pas toujours effectu\u00e9 dans les d\u00e9lais prescrits, ni avec le m\u00eame degr\u00e9 de pr\u00e9cision. Par ailleurs, la distribution des m\u00e9dicaments est un autre aspect qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre am\u00e9lior\u00e9, afin de tendre vers une pratique d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9e dans de nombreux \u00e9tablissements et suivant laquelle seul le personnel m\u00e9dical est habilit\u00e9 \u00e0 distribuer des m\u00e9dicaments aux d\u00e9tenus.<\/p>\n<h3><strong>Une harmonisation n\u00e9cessaire en mati\u00e8re de participation aux frais<\/strong><\/h3>\n<p>La Commission estime que les diff\u00e9rences qu&#8217;elle a constat\u00e9es en mati\u00e8re de participation des personnes d\u00e9tenues aux frais m\u00e9dicaux contreviennent au principe d&#8217;\u00e9galit\u00e9. Elle consid\u00e8re qu&#8217;une \u00e9ventuelle participation aux frais n&#8217;est acceptable que si elle est proportionn\u00e9e et qu&#8217;elle n&#8217;entrave pas l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des soins ad\u00e9quats. La Commission recommande d\u00e8s lors aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d&#8217;introduire l&#8217;obligation d&#8217;assurance-maladie pour toutes les personnes d\u00e9tenues et de viser une harmonisation \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de la Suisse des conditions de participation aux frais m\u00e9dicaux des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Am\u00e9liorations n\u00e9cessaires dans certains domaines<\/strong><\/h3>\n<p>La Commission estime par ailleurs que la prise en charge psychiatrique doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e et elle encourage les autorit\u00e9s \u00e0 garantir un acc\u00e8s adapt\u00e9 \u00e0 une offre th\u00e9rapeutique. L\u2019absence d\u2019une prise en charge m\u00e9dicale r\u00e9pondant aux besoins sp\u00e9cifiques des femmes d\u00e9tenues et constat\u00e9e dans de nombreux \u00e9tablissements est jug\u00e9e probl\u00e9matique.<\/p>\n<p>Dans le cadre de son projet pilote, la Commission a examin\u00e9 sur une p\u00e9riode de deux ans le respect des principes nationaux et internationaux pertinents en mati\u00e8re de prise en charge m\u00e9dicale. Elle a pr\u00eat\u00e9 une attention particuli\u00e8re \u00e0 la mise en \u0153uvre par les cantons des dispositions relatives \u00e0 la lutte contre les \u00e9pid\u00e9mies dans les \u00e9tablissements de privation de libert\u00e9. Le projet pilote \u00e9tait accompagn\u00e9 par un groupe d\u2019experts constitu\u00e9 des principales parties prenantes et dans lequel les constatations faites par la Commission et ses recommandations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement discut\u00e9es. Le rapport a ensuite \u00e9t\u00e9 soumis pour prise de position aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la Commission dresse un bilan positif de l\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux pour les personnes d\u00e9tenues et de la qualit\u00e9 de ces soins<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":212039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-328275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328275"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=328275"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=328275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}