La notification d\u2019actes administratifs \u00e9trangers en Suisse et d\u2019actes administratifs suisses \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sera bient\u00f4t plus simple. Il ne sera plus n\u00e9cessaire d\u2019indiquer une adresse de notification en Suisse si l\u2019autorit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re autorise la notification directe des actes administratifs. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a fix\u00e9 au 1er avril 2019 la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur des dispositions l\u00e9gales n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.<\/p>\n
Le 28 septembre 2018, l’Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale a approuv\u00e9 la convention europ\u00e9enne du 24\u00a0novembre 1977 sur la notification \u00e0 l’\u00e9tranger des documents en mati\u00e8re administrative et a autoris\u00e9 le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la ratifier. Cette convention simplifie la notification des actes administratifs d’un de ses \u00c9tats parties \u00e0 un destinataire d’un autre \u00c9tat partie. L’arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral d’approbation de cette convention pr\u00e9voyait \u00e9galement une modification de la loi sur la proc\u00e9dure administrative et de trois actes l\u00e9gislatifs du domaine de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, soit la loi sur la protection des marques, la loi sur les designs et la loi sur les brevets. Ces adaptations permettront d’all\u00e9ger l’exigence d’un domicile de notification en Suisse si l’autorit\u00e9 d’un \u00c9tat non partie \u00e0 la convention autorise la notification directe des actes administratifs. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a fix\u00e9 la date d’entr\u00e9e en vigueur des nouvelles dispositions au 1er\u00a0avril 2019. La convention entrera sans doute en vigueur pour la Suisse le 1er\u00a0octobre 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a fix\u00e9 au 1er avril 2019 la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur des dispositions l\u00e9gales n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":257732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-257731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257731"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=257731"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=257731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}