{"id":231657,"date":"2018-11-27T11:30:49","date_gmt":"2018-11-27T10:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/?p=231657"},"modified":"2018-11-28T09:34:15","modified_gmt":"2018-11-28T08:34:15","slug":"larandonnees-et-montagnes-du-nord-et-au-sud-de-lalbanie1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/larandonnees-et-montagnes-du-nord-et-au-sud-de-lalbanie1\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9es et montagnes du nord au sud de l&#8217;Albanie"},"content":{"rendered":"<p>Il est tr\u00e8s difficile de savoir si la vall\u00e9e de Theth demeure encore une destination inconnue en Europe ou si celle-ci est finalement reconnue dans sa v\u00e9ritable valeur, une perle de l&#8217;Albanie, \u00a0un lieu incontournable \u00e0 visiter. Quelle que soit la v\u00e9rit\u00e9 sur Theth, il n\u2019en demeure pas moins que les Montagnes maudites (Bjeshket e Nemuna) restent une destination offrant un beau m\u00e9lange entre ce qui rel\u00e8ve de l\u2019inexplor\u00e9 et ce qui rel\u00e8ve du service d&#8217;h\u00f4tellerie standard.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231629 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/37-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Theth et Valbona, les deux principaux centres de vacances en montagne dans le Nord de l&#8217;Albanie, ont commenc\u00e9 leur voyage dans le tourisme gr\u00e2ce \u00e0 quelques pionniers visionnaires qui initialement ont propos\u00e9 des chambres d\u2019h\u00f4te, puis am\u00e9nag\u00e9 des salles de bains modernes, et qui ont pu accro\u00eetre, \u00e0 mesure que le nombre de touristes augmentait, leur professionnalisme ainsi que l\u2019 offre de logements pour h\u00f4tes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231596 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/11-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Les deux pionniers du nord: Kol\u00eb et Pavlin<\/strong><\/p>\n<p>Ces deux villages, Theh et Valbona, poss\u00e8dent aussi leurs propres h\u00e9ros. Kol\u00eb Gjoni de Valbona avait construit une maison d\u2019h\u00f4te \u00e0 Valbona, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 tous les villageois cherchaient \u00e0 quitter la r\u00e9gion. Les voisins lui disaient alors : \u00ab Kol\u00eb, tu es fou\u00a0! Construire \u00e0 Valbona c\u2019est comme jeter ton argent par la fen\u00eatre\u00a0! \u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231593 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-1024x460.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-1024x460.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-768x345.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-587x263.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-180x81.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_-265x119.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/9-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nDans la vall\u00e9e voisine\u00a0Pavlin Polia a pris le flambeau du tourisme et g\u00e8re, en plus de son auberge, des groupes de touristes qui voyagent dans la r\u00e9gion. Pavlin, dont la plus grande partie de la famille vit aux \u00c9tats-Unis, avait vu sa maison enti\u00e8rement br\u00fbler. Mais il voulait la reconstruire aussit\u00f4t. Touch\u00e9s par son hospitalit\u00e9, ses voyageurs avaient alors lanc\u00e9 une campagne de collecte de fonds pour l\u2019aider \u00e0 reconstruire sa maison.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231578 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-905x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-905x1024.jpg 905w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-265x300.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-768x869.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-350x396.jpg 350w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-110x123.jpg 110w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-88x100.jpg 88w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_-155x175.jpg 155w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-kenspence_.jpg 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La croissance du tourisme dans le nord de l\u2019Albanie, avec l\u2019aide d\u2019un projet appel\u00e9 &#8221; Sommets des Balkans (Peaks of the Balkans)&#8221;, a stimul\u00e9 toute la r\u00e9gion. Ceci a \u00e9t\u00e9 un catalyseur qui a dynamis\u00e9 les r\u00e9gion de Plav\u00eb et Guci au Mont\u00e9n\u00e9gro et les montagnes de Rugova et de De\u00e7an au Kosovo, qui ont suivi le pas \u00e0 de Kol\u00eb et \u00e0 Pavlin, afin de cr\u00e9er une exp\u00e9rience unique dans\u00a0l&#8217;escalade des sommets des Balkans.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231623 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/29-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&#8217;histoire de ce parcours \u00e9pique dans les Alpes albanaises est d\u00e9j\u00e0 relay\u00e9e par toute une presse internationale prestigieuse, comme\u00a0 \u00ab New York Times \u00bb, \u00ab\u00a0 Independent \u00bb, \u00ab Financial Times \u00bb, ainsi que le \u00ab Guardian \u00bb. Cette couverture g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e sur ces montagnes inexplor\u00e9es a sorti de l\u2019inconnu le nord de l\u2019Albanie. Cependant, certaines contr\u00e9es de cette r\u00e9gion demeurent encore \u00e0 l\u2019\u00e9cart des grandes masses touristiques.<\/p>\n<p><strong>Il y a encore des r\u00e9gions intactes<\/strong><\/p>\n<p>Le guide Adriatik Gacaferi, qui jusqu&#8217;ici a accompagn\u00e9 des dizaines de groupes, affirme que certaines parties de ces r\u00e9cifs montagneux sont enti\u00e8rement intactes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231620 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-1024x613.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-768x460.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-587x351.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-167x100.jpg 167w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_-265x159.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/26-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8220;La vall\u00e9e de Gashi, par exemple, est un lieu qui est rest\u00e9 enti\u00e8rement intacte, dans lequel il n\u2019y a aucun sentier. Dans cette r\u00e9gion se trouvent certaines des plus anciennes for\u00eats du monde lesquelles, depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, sont prot\u00e9g\u00e9es de l\u2019UNESCO. Des for\u00eats aussi anciennes se trouvent en Allemagne et en Pologne, et fort heureusement en Albanie aussi &#8220;, souligne avec enthousiasme Adriatik qui n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019explorer ces contr\u00e9es pour satisfaire sa propre curiosit\u00e9\u00a0: &#8220;J\u2019ai toujours le m\u00eame doute qui m\u2019habite\u00a0: est-ce que je dois amener les touristes \u00e0 la d\u00e9couverte ces bois s\u00e9culaires ou pr\u00e9server ces for\u00eats en les laissant tranquilles\u00a0?\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231613 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-1024x668.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-768x501.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-87x56.jpg 87w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-587x383.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-153x100.jpg 153w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_-265x173.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/19-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Adriatik, poursuit son histoire sur les sommets inconnus des Balkans:<\/p>\n<p>&#8220;I y a aussi le village de Qereq, un lieu secret du nord de l&#8217;Albanie. Un village \u00e0 seulement 800 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, entour\u00e9 de cinq sommets de plus de 2500 m\u00e8tres d\u2019altitude \u00bb, explique-t-il. Qereq, qui est situ\u00e9 au sud de Theth et Valbona, comme les sont les villages Curraj i Ep\u00ebrm et Lepush\u00eb. Ces villages abritent les sommets les plus inexplor\u00e9s des Balkans, car la plupart des touristes qui viennent \u00e0 Theth sont l\u00e0 pour d\u00e9couvrir les tourelles caract\u00e9ristiques de la r\u00e9gion, ainsi que les sommets, sans pour autant faire l\u2019exp\u00e9rience de la randonn\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231647 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-1024x562.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-1024x562.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-768x422.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-182x101.jpg 182w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-587x322.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-180x100.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_-265x145.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/71-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Korab et Peshkopia<\/strong><\/p>\n<p>Les pics escarp\u00e9s des Montagnes maudites sont d\u00e9fi\u00e9s par la beaut\u00e9 des vall\u00e9es des montagnes arides et rondes de Korab qui sont reli\u00e9es aux chaines de Sharr de Mac\u00e9doine (Popova Shapka) et du Kosovo.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e par les experts de l\u2019agence allemande de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppent (GIZ). Les Montagnes maudites (Bjeshket e Nemuna) restent enrob\u00e9es par le charme ancestral du Kanun, les histoires de vendetta et l\u2019\u0153uvre du plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain albanais, Ismail Kadare\u00a0 &#8211; &#8220;Avril bris\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p>Pour gravir le Korab, le plus haut sommet de ces montagnes, il y a un grand nombre d&#8217;op\u00e9rateurs touristiques qui proposent un accompagnement, mais pour de plus longues randonn\u00e9es, les services sont plus difficiles \u00e0 trouver. Nol Krasniqi de &#8220;Balkan Natural Adventure&#8221; explique que pour eux \u00ab\u00a0en tant qu\u2019entreprise, il est plus facile de vendre une destination qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vue dans les m\u00e9dias internationaux. Des lieux comme les Montagne de Peshkopi qui sont connect\u00e9s aux montagnes de Sharr restent \u00e9loign\u00e9s, mais nous offrons \u00e9galement des services l\u00e0-bas. Pour plus de d\u00e9tails, vous pouvez consulter le lien\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.bnadventure.com\">www.bnadventure.com<\/a>.\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231644 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-602x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-602x1024.jpg 602w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-177x300.jpg 177w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-768x1305.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-233x396.jpg 233w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-59x100.jpg 59w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_-103x175.jpg 103w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/61-kenspence_.jpg 1059w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le Sud et les randonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les touristes divisent g\u00e9n\u00e9ralement l&#8217;Albanie au nord pour les montagnes et la randonn\u00e9e, tandis que le sud pour la mer. Mais cela n&#8217;est pas tout \u00e0 fait juste. Alors que le nord est en concurrence avec plusieurs de ses plages telles que celle de Sh\u00ebn Gjini (Saint-Jean) et Durres, le sud est en concurrence avec ses randonn\u00e9es, en particulier lorsque le nord est isol\u00e9 par la neige.<\/p>\n<p>Des entreprises comme &#8220;Sipa Tours&#8221; (<u><a href=\"http:\/\/www.sipatours.com\">http:\/\/www.sipatours.com<\/a><\/u>, lire l&#8217;article pour cet op\u00e9rateur en albanais, allemand et fran\u00e7ais, pp. XX-XX) et &#8220;Balkan Natural Adventures&#8221; proposent des randonn\u00e9es avec vue sur la mer, de f\u00e9vrier \u00e0 avril. Durant cette p\u00e9riode, vous pourrez profiter d&#8217;un climat doux et d&#8217;une vue sur la mer, et ainsi \u00e9chapper\u00a0au froid de l\u2019Europe continentale ainsi qu\u2019au tourisme massif de ski.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231599 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-1024x610.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-587x350.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-168x100.jpg 168w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_-265x158.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/15-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Kol\u00eb construisant \u00e0 Valbona<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kol\u00eb Gjoni de Valbona a construit une maison d\u2019h\u00f4te \u00e0 Valbona \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 tous les villageois cherchaient \u00e0 quitter la r\u00e9gion. Les voisins lui avaient alors dit: \u00ab Kol\u00eb, tu es fou, construire \u00e0 Valbona c\u2019est comme jeter ton argent par la fen\u00eatre\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-231584 size-large\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-1024x419.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-1024x419.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-768x314.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-587x240.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-180x74.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_-265x109.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3-kenspence_.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le Sud et le Nord se compl\u00e8tent<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les touristes divisent g\u00e9n\u00e9ralement l&#8217;Albanie au nord pour les montagnes et la randonn\u00e9e, tandis que le sud pour la mer. Mais cela n&#8217;est pas tout \u00e0 fait juste. Alors que le nord est en concurrence avec plusieurs de ses plages telles que celle de Sh\u00ebn Gjini (Saint-Jean) et de Durres, le sud est en concurrence avec ses randonn\u00e9es, en particulier lorsque le nord est isol\u00e9 par la neige.<\/strong><\/p>\n<p>(Traduction en fran\u00e7ais: \u00a0Vjosa G\u00ebrvalla)<\/p>\n<p>Foto: Ken Spencer<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theth et Valbona ont pu\u00a0amorcer leur voyage dans le tourisme gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;enthousiasme et la confiance de quelques pionniers visionnaires<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":231635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9412,2233,1184],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-231657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lalbanie-au-dela-de-la-mer","category-les-dossiers","category-fotolajmi-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231657"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=231657"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=231657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}