{"id":204426,"date":"2018-06-30T10:55:11","date_gmt":"2018-06-30T08:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=204426"},"modified":"2018-06-30T11:06:39","modified_gmt":"2018-06-30T09:06:39","slug":"le-conseiller-federal-ignazio-cassis-plaide-pour-lefficacite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/le-conseiller-federal-ignazio-cassis-plaide-pour-lefficacite\/","title":{"rendered":"Le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis plaide pour l\u2019efficacit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentHead\">\n<p>La traditionnelle conf\u00e9rence annuelle de la coop\u00e9ration suisse au d\u00e9veloppement s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e cette ann\u00e9e \u00e0 BERNEXPO, rassemblant quelque 1200 personnes (experts, responsables politiques, repr\u00e9sentants d\u2019agences onusiennes et d\u2019ONG ainsi que de la soci\u00e9t\u00e9 civile). La th\u00e9matique choisie cette ann\u00e9e \u00e9tait le travail de la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC) et du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (SECO) en Afrique et les priorit\u00e9s de ces deux entit\u00e9s de la Conf\u00e9d\u00e9ration sur ce continent, \u00e0 savoir le d\u00e9veloppement durable des zones urbaines et rurales.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mod mod-nsbnewsdetails\">\n<p>Pour rappel, deux milliards et demi de petites exploitations agricoles cultivent 60% des terres arables dans le monde. Parall\u00e8lement, les villes produisent 70% de la richesse \u00e9conomique mondiale. La coop\u00e9ration suisse au d\u00e9veloppement vise \u00e0 soutenir les villes et les campagnes: pour les populations rurales, l\u2019objectif est d\u2019obtenir un meilleur rendement, et dans les villes, il s\u2019agit avant tout de d\u00e9velopper le secteur priv\u00e9 et de conseiller les autorit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Afrique<\/strong><br \/>\nLes exemples du Tchad et de l\u2019Afrique du Sud ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s par les experts de la DDC et du SECO et discut\u00e9s en pr\u00e9sence de diff\u00e9rents intervenants pr\u00e9sents \u00e0 Berne, dont Mansour N\u2019Diaye, repr\u00e9sentant de l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO) au Tchad, ainsi que Malijeng Ngqaleni, cheffe Relations intergouvernementales, Minist\u00e8re des Finances, Afrique du Sud.<\/p>\n<p>Ainsi au Tchad, pays o\u00f9 les c\u00e9r\u00e9ales constituent l\u2019aliment de base de la population, la DDC finance un programme qui vise \u00e0 faciliter l\u2019acc\u00e8s des personnes \u00e0 des semences de qualit\u00e9. Ce programme \u2013 quelque 6 millions de francs sur cinq ans \u2013 doit permettre \u00e0 200&#8217;000 exploitations familiales d\u2019am\u00e9liorer leur production et leur revenu. Au total, 2 millions de personnes devraient b\u00e9n\u00e9ficier des retomb\u00e9es du projet.<\/p>\n<p>En Afrique du Sud, le SECO soutient le programme de d\u00e9veloppement urbain \u00abCities Support Program\u00bb qui vise \u00e0 aider huit municipalit\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines, notamment pour le raccordement des quartiers les plus pauvres de ces cit\u00e9s \u00e0 des syst\u00e8mes d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es. Budget pr\u00e9vu sur cinq ans: dix millions de francs.<\/p>\n<p><strong>Discours du conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis<\/strong><br \/>\nParticipant pour la premi\u00e8re fois \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement annuel en tant que chef du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE), dont la DDC fait partie, le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis a soulign\u00e9 l\u2019interd\u00e9pendance entre les zones urbaines et rurales et mis en \u00e9vidence les d\u00e9fis auxquelles elles sont confront\u00e9es.<\/p>\n<p>D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le chef du DFAE a plaid\u00e9 pour l\u2019efficacit\u00e9 de la coop\u00e9ration internationale. Il a ajout\u00e9 que la poursuite d\u2019objectifs clairs et la transparence des r\u00e9sultats \u00e9taient des facteurs importants pour pr\u00e9server \u00e0 long terme le fort ancrage de la tradition humanitaire en Suisse.<\/p>\n<p>Dans le sillage des d\u00e9cisions du Parlement et des recommandations du Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances (CDF) et de l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE), la direction de la DDC propose que des priorit\u00e9s g\u00e9ographiques et th\u00e9matiques soient d\u00e9finies, toujours dans le but de renforcer la stabilit\u00e9, la paix et la croissance \u00e9conomique, a soulign\u00e9 le chef du DFAE.<\/p>\n<p>Une r\u00e9orientation de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement en ce sens peut et doit \u00eatre envisag\u00e9e, a-t-il indiqu\u00e9. L&#8217;adoption d\u2019une approche plus scientifique permettra de renforcer la qualit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et l&#8217;efficience du travail, tout en encourageant l\u2019innovation.<\/p>\n<p><strong>Table ronde<\/strong><br \/>\nAu cours de la journ\u00e9e, Gilbert F. Houngbo, pr\u00e9sident du Fonds international de d\u00e9veloppement agricole (FIDA) a \u00e9galement pris la parole pour souligner le \u00abr\u00f4le fondamental\u00bb que les petits exploitants agricoles \u00abjouent vis-\u00e0-vis des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&#8217;urbanisation\u00bb. \u00abCette interconnexion croissante entres les villes et les campagnes sont une opportunit\u00e9. Au FIDA, nous plaidons pour un d\u00e9veloppement rural int\u00e9gr\u00e9 et le d\u00e9passement de la vieille dichotomie villes \u2013 campagnes\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>La journ\u00e9e 2018 de la coop\u00e9ration suisse au d\u00e9veloppement s\u2019est termin\u00e9e par une table-ronde sous l\u2019\u00e9gide de la secr\u00e9taire d\u2019Etat, directrice du SECO, Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch et de l\u2019Ambassadeur Thomas Gass, vice-directeur de la DDC.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Le d\u00e9veloppement durable des zones urbaines et rurales en Afrique a \u00e9t\u00e9 au centre de la Conf\u00e9rence annuelle de la coop\u00e9ration suisse au d\u00e9veloppement DDC\/SECO qui a eu lieu ce 29 juin 2018 \u00e0 Berne. A l\u2019occasion de sa premi\u00e8re participation \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement en tant que chef du DFAE, le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis a plaid\u00e9 pour l\u2019efficacit\u00e9 de la coop\u00e9ration internationale<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":204419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[31822,31830],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-204426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse","tag-konference-de-fr-fr","tag-cassis-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204426"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=204426"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=204426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}