{"id":186709,"date":"2018-03-06T19:20:08","date_gmt":"2018-03-06T18:20:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=186709\/"},"modified":"2018-03-06T19:21:21","modified_gmt":"2018-03-06T18:21:21","slug":"la-suisse-remet-la-presidence-de-lalliance-internationale-pour-la-memoire-de-lholocauste-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/la-suisse-remet-la-presidence-de-lalliance-internationale-pour-la-memoire-de-lholocauste-litalie\/","title":{"rendered":"La Suisse remet la pr\u00e9sidence de l&#8217;Alliance internationale pour la m\u00e9moire de l&#8217;Holocauste \u00e0 l&#8217;Italie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pendant une ann\u00e9e, la Suisse a pr\u00e9sid\u00e9 l&#8217;Alliance internationale pour la m\u00e9moire de l&#8217;Holocauste (AIMH). Au cours de sa pr\u00e9sidence, elle a obtenu d&#8217;importants succ\u00e8s strat\u00e9giques, l&#8217;AIMH ayant d\u00e9cid\u00e9 pour la premi\u00e8re fois d&#8217;une strat\u00e9gie globale et d\u00e9fini les priorit\u00e9s de ses travaux pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Parall\u00e8lement, la Suisse a soutenu divers projets dans les domaines de l&#8217;\u00e9ducation, de la jeunesse et des m\u00e9dias sociaux. L&#8217;AIMH a pour but de promouvoir la recherche et l&#8217;\u00e9ducation sur l&#8217;Holocauste et de perp\u00e9tuer le souvenir des victimes au travers de c\u00e9r\u00e9monies comm\u00e9moratives et de lieux de m\u00e9moire. <\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l&#8217;ambassade d&#8217;Italie \u00e0 Berlin, la Suisse a remis la pr\u00e9sidence de l&#8217;AIMH \u00e0 l&#8217;Italie. Benno B\u00e4ttig, pr\u00e9sident de l\u2019AIMH depuis le 8 mars 2017, a remis la traduction italienne du dernier volume des \u00ab M\u00e9moires des survivants de l&#8217;Holocauste \u00bb \u00e0 l&#8217;ambassadeur italien Sandro de Bernardin, qui prenait ses fonctions de pr\u00e9sident. La r\u00e9daction de cet ouvrage est un projet r\u00e9alis\u00e9 par la Suisse avant et pendant sa pr\u00e9sidence de l&#8217;AIMH. Ce travail illustre l&#8217;engagement de la Suisse et les objectifs de l&#8217;AIMH, \u00e0 savoir de garder vivant le souvenir de la Shoah, faire conna\u00eetre les horreurs de l&#8217;Holocauste aux jeunes et ainsi les sensibiliser aux cons\u00e9quences du racisme, de l&#8217;antis\u00e9mitisme et de la discrimination.<\/p>\n<p>La Suisse avait donc fait de la formation, de la jeunesse et des m\u00e9dias sociaux des priorit\u00e9s de sa pr\u00e9sidence. Au cours de l&#8217;ann\u00e9e de pr\u00e9sidence, la Suisse et ses repr\u00e9sentations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont lanc\u00e9 divers projets dans le domaine de l&#8217;enseignement de l&#8217;Holocauste. On peut citer notamment la traduction fran\u00e7aise des \u00ab M\u00e9moires des survivants de l&#8217;Holocauste \u00bb ainsi que celle du dernier volume en italien, la publication sur les actions de sauvetage de Carl Lutz et de son \u00e9quipe \u00e0 Budapest au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es de la guerre, ou encore le d\u00e9veloppement d&#8217;une application Web expliquant l\u2019Holocauste aux jeunes. Cette application, qui permet de tirer parti des possibilit\u00e9s interactives des nouveaux m\u00e9dias, peut \u00eatre utilis\u00e9e en classe ou \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>Au cours de la pr\u00e9sidence suisse, l&#8217;AIMH a \u00e9galement discut\u00e9 et adopt\u00e9 sa premi\u00e8re strat\u00e9gie d\u00e9finissant sa vision, sa mission, ses buts et objectifs lors des r\u00e9unions pl\u00e9ni\u00e8res de Gen\u00e8ve et de Berne, exposant les priorit\u00e9s concr\u00e8tes de ses travaux pour les cinq prochaines ann\u00e9es. \u00ab L&#8217;ann\u00e9e 2017 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e d\u00e9cisive, avec des d\u00e9fis, pour l&#8217;AIMH \u00bb, a rappel\u00e9 le pr\u00e9sident sortant de l&#8217;AIMH, Benno B\u00e4ttig, lors de la c\u00e9r\u00e9monie de passation de fonctions de ce jour. Il a par ailleurs exprim\u00e9 sa gratitude aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et au secr\u00e9tariat de l&#8217;AIMH, dont l&#8217;engagement a permis \u00e0 l&#8217;AIMH de r\u00e9aliser les \u00e9tapes strat\u00e9giques importantes.<\/p>\n<p>L\u2019AIMH compte actuellement 31 \u00c9tats membres. Sous la pr\u00e9sidence suisse, la Bulgarie et l\u2019Australie ont par ailleurs franchi une \u00e9tape importante en vue de devenir rapidement membres \u00e0 part enti\u00e8re de l\u2019institution. Les Nations Unies, le Conseil de l\u2019Europe, le Bureau des institutions d\u00e9mocratiques et des droits de l\u2019homme de l\u2019OSCE et l\u2019UNESCO figurent parmi les partenaires institutionnels de l\u2019AIMH. La Suisse est membre de l&#8217;AIMH depuis 2004, ann\u00e9e de la premi\u00e8re pr\u00e9sidence italienne de cette organisation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l&#8217;ambassade d&#8217;Italie \u00e0 Berlin, la Suisse a remis la pr\u00e9sidence de l&#8217;AIMH \u00e0 l&#8217;Italie<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":49466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-186709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186709"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=186709"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=186709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}