{"id":180779,"date":"2018-01-24T18:39:51","date_gmt":"2018-01-24T17:39:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=180779\/"},"modified":"2018-01-30T01:35:23","modified_gmt":"2018-01-30T00:35:23","slug":"visite-de-travail-de-la-conseillere-federale-simonetta-sommaruga-en-serbie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/visite-de-travail-de-la-conseillere-federale-simonetta-sommaruga-en-serbie\/","title":{"rendered":"Visite de travail de la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga en Serbie"},"content":{"rendered":"<p><strong>La conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga a rencontr\u00e9 le vice-Premier ministre et ministre de l\u2019int\u00e9rieur serbe Neboj\u0161a Stefanovi\u0107 mercredi 24 janvier 2018, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une visite de travail \u00e0 Belgrade. Les entretiens ont port\u00e9 sur la collaboration entre les deux pays, qui sont li\u00e9s par un partenariat migratoire et par un accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re. La cheffe du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et police (DFJP) a par ailleurs visit\u00e9 un centre d\u2019accueil pour demandeurs d\u2019asile ainsi qu\u2019une entreprise sociale qui emploie et forme des victimes de la traite des \u00eatres humains. <\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re entre la Suisse et la Serbie, en vigueur depuis 2011, a permis de faciliter et d&#8217;acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;\u00e9change d&#8217;informations, en particulier pour les enqu\u00eates sur des cas de criminalit\u00e9 organis\u00e9e. Un attach\u00e9 de police suisse stationn\u00e9 \u00e0 Belgrade a pu traiter plus de 300 cas depuis 2011. La conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga s&#8217;est f\u00e9licit\u00e9e du bon fonctionnement de cette collaboration. La criminalit\u00e9 organis\u00e9e en provenance de pays des Balkans constitue un d\u00e9fi tant pour la Suisse, o\u00f9 des d\u00e9lits sont commis, que pour les pays de provenance des bandes criminelles, telle les \u00ab\u00a0Pink Panthers\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les deux ministres ont \u00e9chang\u00e9 sur leurs strat\u00e9gies de lutte contre le terrorisme. La cheffe du DFJP a expos\u00e9 les mesures mises en place ces derni\u00e8res ann\u00e9es en Suisse pour renforcer l&#8217;arsenal l\u00e9gislatif en vue de pr\u00e9venir et combattre la radicalisation et le terrorisme.<\/p>\n<h3><strong>Partenariat migratoire\u00a0: protection des droits des migrants<\/strong><\/h3>\n<p>Dans le domaine migratoire, un partenariat existe depuis 2009 entre la Suisse et la Serbie. La conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga a not\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par le pays partenaire pour se doter d&#8217;un syst\u00e8me d&#8217;asile fonctionnel.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le pic de l&#8217;ann\u00e9e 2015, la route migratoire des Balkans a perdu de son importance pour les migrants et r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sireux de se rendre en Europe de l&#8217;Ouest. Des milliers de personnes continuent toutefois de traverser les pays des Balkans, souvent sans volont\u00e9 d&#8217;y demander l&#8217;asile, sous l&#8217;emprise de r\u00e9seaux de passeurs. La Suisse soutient divers projets dans le cadre du partenariat migratoire avec la Serbie, notamment pour assurer la protection des droits des migrants, ou pour am\u00e9liorer la capacit\u00e9 \u00e0 identifier de mani\u00e8re efficace le trafic des \u00eatres humains.<\/p>\n<p>La cheffe du DFJP a pu s&#8217;informer sur les d\u00e9fis relev\u00e9s par les autorit\u00e9s serbes lors d&#8217;une visite du centre pour demandeurs d&#8217;asile de Krnja\u010da,\u00e0 proximit\u00e9 de Belgrade, qui h\u00e9berge actuellement environ 770 personnes. Elle s&#8217;y est entretenue avec des responsables du centre et avec des requ\u00e9rants.<\/p>\n<h3><strong>Nouvelles perspectives pour les victimes de la traite<\/strong><\/h3>\n<p>La lutte contre la traite des \u00eatres humains a \u00e9t\u00e9 au centre de la visite par la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale d&#8217;une entreprise sociale permettant \u00e0 des femmes originaires de Serbie, victimes d&#8217;exploitation, de reprendre pied dans la soci\u00e9t\u00e9. Avec l&#8217;aide de l&#8217;organisation non gouvernementale Atina, ces femmes suivent une formation dans le domaine de la boulangerie, avec la possibilit\u00e9 d&#8217;obtenir un emploi par la suite.<\/p>\n<p>Le soutien de la Suisse \u00e0 la Serbie s&#8217;inscrit dans le cadre de son engagement en faveur de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9, du respect des droits de l&#8217;homme et du d\u00e9veloppement durable. La Suisse a investi en Serbie quelque 400 millions de francs depuis 1991. Les liens entre les deux pays sont d&#8217;autant plus \u00e9troits que plus de 185\u00a0000 personnes d&#8217;origine serbe vivent en Suisse.<\/p>\n<p>La cheffe du DFJP poursuit son voyage vers la Bulgarie, o\u00f9 elle participe jeudi 25 janvier 2018 \u00e0 une rencontre du Conseil des ministres de la justice et des affaires int\u00e9rieures (JAI) de l&#8217;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re entre la Suisse et la Serbie, en vigueur depuis 2011, a permis de faciliter et d&#8217;acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;\u00e9change d&#8217;informations, en particulier pour les enqu\u00eates sur des cas de criminalit\u00e9 organis\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1159,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-180779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breves","category-ch-balkans","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180779"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=180779"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=180779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}