{"id":131377,"date":"2016-12-01T09:00:51","date_gmt":"2016-12-01T08:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/?p=131377"},"modified":"2016-12-01T22:31:32","modified_gmt":"2016-12-01T21:31:32","slug":"lexposition-besa-i-am-your-protector","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/lexposition-besa-i-am-your-protector\/","title":{"rendered":"Ce soir: Ouverture de l&#8217;exposition \u00abBESA &#038; I Am Your Protector\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_7955.jpg\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_7955-586x389.jpg\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n<p>Cette exposition a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien de la Ville de Gen\u00e8ve. La Mission Permanente de la R\u00e9publique d\u2019Albanie inscrit cette activit\u00e9 dans le chemin de son combat en faveur du respect des droits de l\u2019Homme.<\/p>\n<p>L&#8217;Universit\u00e9 Populaire Albanaise (UPA), qui f\u00eate cette ann\u00e9e ces 20 ans d\u2019existence, dans une ouverture d\u2019esprit et un \u00e9largissement de ses activit\u00e9s en faveur du vivre ensemble dans le respect et la co-construction, porte des valeurs d&#8217;ouverture, d&#8217;accueil et de solidarit\u00e9 et souhaite partager cet h\u00e9ritage et comm\u00e9morer ses vingt ans d\u2019existence. L\u2019Histoire nous montre que les forces incitant \u00e0 l\u2019hostilit\u00e9 et \u00e0 la haine peuvent conduire \u00e0 la pers\u00e9cution et parfois au g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Mais l\u2019histoire nous montre \u00e9galement que lorsque des individus ou des groupes se soul\u00e8vent contre l\u2019hostilit\u00e9 et contre la haine, ils peuvent cr\u00e9er une autre r\u00e9alit\u00e9. On observe tout au long de l\u2019histoire un d\u00e9nominateur commun entre les narratifs, qui ont conduit des soci\u00e9t\u00e9s, des groupes ou des individus \u00e0 consid\u00e9rer l\u00e9gitime et acceptable l\u2019hostilit\u00e9, la haine, la discrimination et parfois m\u00eame la pers\u00e9cution d\u2019un autre groupe.<\/p>\n<p>Ce d\u00e9nominateur commun consiste \u00e0 d\u00e9peindre cet autre groupe comme \u00e9tant un groupe monolithique et repr\u00e9sentant une menace. Or, aucun groupe n\u2019est monolithique. Les actions des protecteurs que cette exposition pr\u00e9sente, montrent qu\u2019il y a toujours eu des individus qui se sont mobilis\u00e9s les uns pour les autres m\u00eame en temps de conflit, de guerre ou de g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Il y a toujours eu des individus qui ne se sont pas laiss\u00e9s influencer par des narratifs incitant \u00e0 la haine de l\u2019autre, de celui qui est diff\u00e9rent, m\u00eame lorsque ces narratifs ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s et suivis par la majorit\u00e9. Besa, code moral albanais qui demande de prot\u00e9ger l\u2019\u00e9tranger, l\u2019autre, autant que soi-m\u00eame, est la raison pour laquelle l\u2019Albanie a sauv\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 de nombreux juifs durant la deuxi\u00e8me guerre mondiale.<\/p>\n<p>Ainsi, l&#8217;Albanie, pays \u00e0 majorit\u00e9 musulmane a\u00a0\u00e9t\u00e9 le seul pays d\u2019Europe \u00e0 compter d&#8217;avantage de juifs \u00e0 la fin de la guerre qu&#8217;au d\u00e9but. Inspir\u00e9e de ce message, l\u2019exposition honore ceux, souvent inconnus, qui ont prot\u00e9g\u00e9, parfois au p\u00e9ril de leur vie, \u201cl\u2019Autre\u201d montrant ainsi par leurs exemples qu\u2019il est possible de faire barrage aux forces de la haine et que chacun de nous peut \u00eatre un protecteur.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re partie de cette exposition pr\u00e9sente des \u00eatres qui ont exerc\u00e9 la Besa en prot\u00e9geant des juifs pers\u00e9cut\u00e9s durant la Seconde Guerre mondiale. La deuxi\u00e8me partie est tir\u00e9e de la collection de I Am Your Protector, exposant des protecteurs de diff\u00e9rentes origines, ethnicit\u00e9s et religions qui ont agi pour aider ou secourir \u201cl\u2019Autre\u201d. L\u2019exposition tente de partager et d\u2019actualiser l\u2019universalit\u00e9 de ce message : chacun de nous peut \u00eatre le Protecteur de l\u2019Autre. Un concert de chant lyrics albanais accompagnera les invites lors de cette r\u00e9ception.<\/p>\n<p>Version en albanais:<\/p>\n<div class=\"galery-slider\"><ul class=\"slides\"><li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a data-litebox-text=\"\" data-litebox-group=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/upa_2016.png\" class=\"litebox\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/upa_2016-586x389.png\"\/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"articleIntro articleText\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <\/li><\/ul><div class=\"slidesounter\"><span class=\"slide-current-slide\"><\/span><span class=\"slide-total-slides\"><\/span><\/div><\/div><link href=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/css\/litebox.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/><script src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/images-loaded.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><script src=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/themes\/albinfo\/assets\/js\/litebox.min.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(window).load(function() {\n              jQuery(\".flexslider7\").flexslider({\n                animation: \"slide\",\n                controlNav: false,\n                animationLoop: false,\n                slideshow: false,\n              });\n            });\n\t\t\tjQuery(\".litebox\").liteBox();\n        <\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion de la F\u00eate Nationale de la R\u00e9publique d\u2019Albanie et les 20 ans de l\u2019Universit\u00e9 Populaire Albanaise, la Mission Permanente de la R\u00e9publique d\u2019Albanie aupr\u00e8s de l\u2019Office des Nations Unies et autres Organisations Internationales \u00e0 Gen\u00e8ve et l\u2019Universit\u00e9 Populaire Albanaise, ont le plaisir de vous inviter \u00e0 visiter, du 28 novembre au 9 D\u00e9cembre 2016, \u00e0 l\u2019exposition \u00abBESA &#038; I Am Your Protector\u00bb qui vous accueille au Palais des Nations, devant la salle du Conseil des Droits de l\u2019Homme Cette exposition est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de l\u2019UPA avec les Amis Suisses de Yad Vashem d\u2019une part et le Collectif I Am Your Protector de l\u2019autre.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":132329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1163,1182],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-131377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-e-diaspora","category-agenda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131377"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=131377"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=131377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}