{"id":129345,"date":"2016-10-26T17:13:50","date_gmt":"2016-10-26T15:13:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/?p=129345"},"modified":"2016-10-26T17:14:52","modified_gmt":"2016-10-26T15:14:52","slug":"le-conseil-federal-rejette-linitiative-populaire-sortons-de-limpasse-et-se-prononce-pour-le-principe-dun-contre-projet-direct","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/le-conseil-federal-rejette-linitiative-populaire-sortons-de-limpasse-et-se-prononce-pour-le-principe-dun-contre-projet-direct\/","title":{"rendered":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rejette l\u2019initiative populaire “Sortons de l\u2019impasse !” et se prononce pour le principe d\u2019un contre-projet direct"},"content":{"rendered":"

D\u00e9pos\u00e9e en octobre\u00a02015, l’initiative populaire “Sortons de l’impasse\u00a0! Renon\u00e7ons \u00e0 r\u00e9tablir des contingents d’immigration” demande l’abrogation des art.\u00a0121a<\/i> et 197, ch.\u00a011, de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale (Cst.). L’objectif premier de ses auteurs est de pr\u00e9server la voie bilat\u00e9rale avec l’Union europ\u00e9enne (UE). Ils veulent en particulier que le peuple et les cantons puissent se prononcer sur le maintien de la libre circulation des personnes et, partant, des accords bilat\u00e9raux dans le cas o\u00f9 ceux-ci seraient compromis par la mise en \u0153uvre de l’article constitutionnel sur l’immigration.<\/p>\n

Cette initiative n’est pas une solution appropri\u00e9e<\/span><\/h3>\n

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d’avis, comme les auteurs de l’initiative, que la Suisse a besoin de relations stables et favorables avec l’UE et que le maintien des accords bilat\u00e9raux rev\u00eat une importance essentielle. Il est cependant oppos\u00e9, pour des raisons tenant au fonctionnement d\u00e9mocratique, \u00e0 ce que l’on revienne sur le r\u00e9sultat d’une votation populaire apr\u00e8s un laps de temps si court. C’est pourquoi il recommande le rejet de l’initiative “Sortons de l’impasse\u00a0!”.<\/p>\n

Si l’abrogation des art.\u00a0121a<\/i> et 197, ch.\u00a011, Cst. r\u00e9glerait de fait le conflit fondamental entre les dispositions constitutionnelles sur l’immigration et l’accord sur la libre circulation des personnes (ALCP), elle aurait aussi pour effet d’annuler le mandat que le peuple et les cantons ont conf\u00e9r\u00e9 au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de g\u00e9rer et limiter l’immigration. M\u00eame si l’immigration est en baisse, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu’il faut continuer \u00e0 mettre en \u0153uvre des mesures de gestion cibl\u00e9es. Il rappelle en particulier la n\u00e9cessit\u00e9 de promouvoir et de mettre pleinement \u00e0 profit le potentiel de la main-d’\u0153uvre indig\u00e8ne.<\/p>\n

Un contre-projet direct pour r\u00e9pondre \u00e0 la situation actuelle<\/span><\/h3>\n

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9, le 4\u00a0mars\u00a02016, un projet de loi pour mettre en \u0153uvre l’art.\u00a0121a<\/i>\u00a0Cst. De son c\u00f4t\u00e9, le Conseil national a adopt\u00e9 en septembre un projet compatible avec l’ALCP, mais qui ne met que partiellement en \u0153uvre l’article constitutionnel. La Commission des institutions politiques du Conseil des \u00c9tats examine en ce moment le projet. Une d\u00e9cision d\u00e9finitive du Parlement est attendue en d\u00e9cembre.<\/p>\n

Par sa d\u00e9cision de ce jour, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend apporter une r\u00e9ponse \u00e0 la situation actuelle. Il d\u00e9cidera de la teneur d’un contre-projet direct lorsque le Parlement aura termin\u00e9 son examen. Un message sera soumis le cas \u00e9ch\u00e9ant aux Chambres f\u00e9d\u00e9rales dans le d\u00e9lai l\u00e9gal imparti, arr\u00eat\u00e9 au 27\u00a0avril\u00a02017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors de sa s\u00e9ance du 26 octobre 2016, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a arr\u00eat\u00e9 une d\u00e9cision de principe concernant l\u2019initiative populaire “Sortons de l\u2019impasse !” : il rejette l\u2019initiative et se prononce pour le principe d\u2019un contre-projet direct, dont la teneur sera d\u00e9finie apr\u00e8s que le Parlement aura termin\u00e9 l\u2019examen du projet de mise en \u0153uvre de l\u2019article constitutionnel sur l\u2019immigration<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-129345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129345"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=129345"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=129345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}