{"id":120813,"date":"2016-07-26T09:24:06","date_gmt":"2016-07-26T07:24:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/?p=120813"},"modified":"2016-07-26T09:24:06","modified_gmt":"2016-07-26T07:24:06","slug":"les-danseurs-kosovars-illustrent-les-experiences-traumatiques-de-la-guerre-au-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/les-danseurs-kosovars-illustrent-les-experiences-traumatiques-de-la-guerre-au-kosovo\/","title":{"rendered":"Les danseurs kosovars illustrent les exp\u00e9riences traumatiques de la guerre au Kosovo"},"content":{"rendered":"

Les membres du groupe de danse \u00ab\u00a0Urban Dance Crew\u00a0\u00bb de Mitrovica sont tr\u00e8s satisfaits de leur performance en Allemagne, o\u00f9 ils ont r\u00e9cemment fait une apparition r\u00e9ussie dans la paroisse Hilgen-Neuenhaus dans la ville de Wermelskirchen, \u00e9crit le <\/span>rp-online.de<\/em><\/p>\n

Leur performance a dur\u00e9 plus de 20 minutes, les chor\u00e9graphies \u00e9taient diverses et pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re professionnelle par les danseurs.<\/p>\n

Certains des \u00e9l\u00e9ments de la chor\u00e9graphie rappelaient les exp\u00e9riences traumatiques de la guerre des ann\u00e9es 90, rapporte albinfo.ch. Ainsi, pendant le spectacle, l\u2019un des danseurs s\u2019est \u00e9croul\u00e9 par terre comme si on lui avait tir\u00e9 dessous, sur les notes d\u2019une musique dramatique.<\/p>\n

D\u2019autres parties \u00e9taient beaucoup plus l\u00e9g\u00e8res et ont \u00e9videmment \u00e9gay\u00e9 le public qui applaudissait et a pris part \u00e0 la danse.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce fut une exp\u00e9rience merveilleuse d\u2019\u00eatre ici\u00a0\u00bb, dit Benjamin, danseur et chor\u00e9graphe. \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s heureux, surtout \u00e0 cause de l\u2019hospitalit\u00e9 des gens d\u2019ici\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Au cours de ces derniers jours, le groupe a visit\u00e9 plusieurs lieux, comme le centre-ville, des maisons de retraites et le zoo de Wuppertal. Mais le plus important pour eux a \u00e9t\u00e9 les amiti\u00e9s cr\u00e9\u00e9es sur place.<\/p>\n

Leur visite en Allemagne a \u00e9t\u00e9 rendue possible par l\u2019\u00e9glise de Hilgen-Neuenhaus et la ville de Gjakoni au Kosovo.<\/p>\n

Selon Dorothea Hoffroge, responsable de l\u2019\u00e9glise, les exp\u00e9riences de guerre continuent d\u2019avoir un r\u00f4le important pour les jeunes hommes et femmes membres du groupe.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Certains des membres du groupe un peu plus \u00e2g\u00e9s continuent \u00e0 dormir avec la lumi\u00e8re allum\u00e9e\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

La guerre a creus\u00e9 de profondes cicatrices dans l\u2019inconscient collectif des Kosovars. Selon Mme\u00a0Hoffroge, environ 20\u00a0% de la population souffre de traumatismes de guerre.<\/p>\n

La danse sert d\u2019outil pour surmonter les fronti\u00e8res interethniques et cela envoie un message positif pour l\u2019avenir du pays.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019automne prochain, des jeunes de Wermelskirchen visiteront les jeunes du groupe au Kosovo. \u00ab\u00a0Nous nous r\u00e9jouissons d\u00e9j\u00e0 de leur visite\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Benjamin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les membres du groupe de danse \u00ab\u00a0Urban Dance Crew\u00a0\u00bb de Mitrovica sont tr\u00e8s satisfaits de leur performance en Allemagne, o\u00f9 ils ont r\u00e9cemment fait une apparition r\u00e9ussie dans la paroisse Hilgen-Neuenhaus dans la ville de Wermelskirchen, \u00e9crit le rp-online.de Leur performance a dur\u00e9 plus de 20 minutes, les chor\u00e9graphies \u00e9taient diverses et pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1159,1168,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-120813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ch-balkans","category-culture","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120813"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=120813"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=120813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}