{"id":107557,"date":"2016-03-02T11:11:59","date_gmt":"2016-03-02T10:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/?p=107557"},"modified":"2016-03-02T11:17:39","modified_gmt":"2016-03-02T10:17:39","slug":"une-politique-de-plurilinguisme-necessite-engagement-entrainement-et-endurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/une-politique-de-plurilinguisme-necessite-engagement-entrainement-et-endurance\/","title":{"rendered":"Une politique de plurilinguisme n\u00e9cessite \u00abengagement, entra\u00eenement et endurance\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"webLead\">\u00c0 l&#8217;occasion de la visite \u00e0 Berne de Graham Fraser, Commissaire aux langues officielles du Canada, la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale au plurilinguisme, Nicoletta Mariolini, et les Services du Parlement ont lanc\u00e9 hier le d\u00e9bat \u00abPolitique de plurilinguisme \u2013 Une politique publique comme les autres?\u00bb. Pour le Conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ueli Maurer, \u00abla Suisse a peu de mati\u00e8res premi\u00e8res. Mais le plurilinguisme constitue, pour notre pays, un v\u00e9ritable ciment national.\u00bb<\/p>\n<div id=\"xmlWrapper\">\n<p>L&#8217;\u00e9volution du plurilinguisme au sein de l&#8217;administration f\u00e9d\u00e9rale est \u00e9troitement li\u00e9e aux actions entreprises sur l&#8217;ensemble du territoire dans tous les secteurs d&#8217;activit\u00e9 et \u00e0 tous les \u00e9chelons institutionnels. Sous la direction de Fran\u00e7ois Grin (Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve), Peter Knoepfel (IDHEAP, Universit\u00e9 de Lausanne) et Michele Gazzola (Universit\u00e9 Humboldt, Berlin) ont abord\u00e9 l\u2019\u00e9valuation de la politique de plurilinguisme en tant que politique publique.<\/p>\n<p>Pour Graham Fraser, le leadership est un facteur incontournable de succ\u00e8s en mati\u00e8re de politique de plurilinguisme: \u00abD&#8217;abord, il y a le leadership politique. Ensuite, il y a le leadership administratif. Si un haut fonctionnaire donne l&#8217;exemple dans ses relations avec ses employ\u00e9s et dans ses messages, qu&#8217;il utilise les deux langues officielles, que l&#8217;utilisation des deux langues est valoris\u00e9e, et que la prestation des services est faite efficacement dans les deux langues, le message envoy\u00e9 \u00e0 l&#8217;organisation est vite compris.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNotre pays s&#8217;est b\u00e2ti sur le respect des minorit\u00e9s\u00bb, a expliqu\u00e9 la Pr\u00e9sidente du Conseil national, Christa Markwalder, tout en ajoutant que \u00abla langue est une patrie. Les comp\u00e9tences dans la langue du voisin agrandissent notre territoire int\u00e9rieur et renforcent notre identit\u00e9.\u00bb Pour Ueli Maurer, \u00abatteindre les objectifs ambitieux de la loi et de l&#8217;ordonnance sur les langues n\u00e9cessite engagement, entra\u00eenement et endurance\u00bb. \u00abC&#8217;est un travail de longue haleine. Notre engagement doit constamment se renouveler\u00bb, a ajout\u00e9 le Conseiller f\u00e9d\u00e9ral. \u00abPour la politique de plurilinguisme il s&#8217;agit, comme pour les autres secteurs, de garantir l&#8217;\u00e9quilibre entre notre coh\u00e9sion nationale et les ressources disponibles.\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;occasion de la visite \u00e0 Berne de Graham Fraser, Commissaire aux langues officielles du Canada, la D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale au plurilinguisme, Nicoletta Mariolini, et les Services du Parlement ont lanc\u00e9 hier le d\u00e9bat \u00abPolitique de plurilinguisme \u2013 Une politique publique comme les autres?\u00bb. Pour le Conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ueli Maurer, \u00abla Suisse a peu de mati\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187,1170],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-107557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breves","category-vivre-en-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107557"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=107557"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=107557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}