albinfo.ch

La chanteuse A R B Ë R E S H Ë, une approche intuitive du chant et de la réinterprétation de la tradition musicale albanaise.

albinfo.ch — Mardi, 16 Juin 2026 - 16:18

La chanteuse A R B Ë R E S H Ë développe une approche créative nourrie par des expériences liées à la Suisse, au Kosovo et à l’Albanie, sans pour autant les considérer comme des références artistiques directes. Son travail repose sur l’intuition, l’attention portée aux petits détails musicaux et une relation naturelle avec le patrimoine traditionnel. Dans cet entretien accordé à albinfo.ch, Arbëreshë revient sur son processus créatif, sa manière de construire ses interprétations et son rapport à l’héritage musical albanais. Une conversation sur la création, la tradition et une voix qui construit sa propre identité à travers l’expérience. albinfo.ch : Le projet A R B Ë R E S H Ë évolue entre la Suisse, le Kosovo et l’Albanie. Comment ces espaces se traduisent-ils dans votre univers sonore ? A R B Ë R E S H Ë : Je ne pense pas beaucoup en termes d’\"espaces\" lorsque je crée de la musique. Ce qui m’intéresse, c’est l’inspiration qu’une chanson éveille en moi. Souvent, ce sont de petits détails qui m’attirent : une mélodie, un rythme, un fragment de texte ou un son. Peut-être que ces lieux vivent quelque part dans ma musique, mais pas d’une manière que j’essaie de traduire ou de représenter directement. C’est un hasard si la guitare est le seul instrument \"non traditionnel\" que j’utilise. C’est avec cet instrument que j’ai commencé à apprendre la musique lorsque je vivais en Suisse. albinfo.ch : Le nom que vous avez choisi porte une mémoire historique. Quelle signification a-t-il pour vous sur le plan personnel et artistique ? A R B Ë R E S H Ë : En réalité, c’est mon père qui m’a donné ce prénom à ma naissance. Moi, je l’ai simplement \"embelli\" avec ma lettre préférée, le \"ë\". Comme il s’agit avant tout de mon prénom, je n’ai longtemps pas beaucoup réfléchi à sa dimension historique. Cependant, l’histoire des Arbëresh me paraît très impressionnante, notamment la manière dont ils ont réussi à préserver jusqu’à aujourd’hui un important héritage culturel. Le parallèle réside dans le fait que j’essaie de faire la même chose à travers la musique. albinfo.ch : Votre voix possède un timbre particulier et très sensible. Le percevez-vous comme un don naturel ou comme le résultat d’un travail construit au fil du temps ? A R B Ë R E S H Ë : Merci pour ce compliment. Je pense que c’est un mélange des deux. Récemment, j’ai regardé d’anciennes vidéos de moi en train de chanter et j’ai réalisé que ce timbre était déjà là depuis toujours. Mais la voix évolue avec le temps. C’est peut-être un don naturel qui s’est développé au fil des années et qui a pris de nouvelles formes. albinfo.ch : Vos interprétations de chansons populaires apportent une intimité particulière. Comment trouvez-vous l’équilibre entre la tradition et votre propre sensibilité ? A R B Ë R E S H Ë : Pour moi, cela ne commence pas comme une recherche d’équilibre entre la tradition et moi-même. Tout le processus se déroule très naturellement. Certaines chansons éveillent quelque chose en moi que j’ai envie d’explorer à travers la musique. Je n’essaie ni de transformer la chanson de force, ni de la conserver simplement telle qu’elle est. Elle se transforme d’elle-même, à travers la manière dont je la ressens et la perçois. albinfo.ch : Étant autodidacte dans plusieurs instruments et styles, quel rôle l’intuition joue-t-elle dans votre création artistique ? A R B Ë R E S H Ë : La guitare est le seul instrument que j’ai appris de manière plus structurée, dans une école de musique. Un instrument peut s’apprendre de différentes façons. Mon approche est souvent intuitive, j’essaie de découvrir l’instrument avec tous mes sens. Souvent, nos intuitions sont similaires : lorsque nous voyons des cordes, nous les touchons ; lorsque nous voyons quelque chose recouvert de peau, nous le frappons. J’aime cette manière d’apprendre parce qu’elle possède quelque chose de sincère, presque enfantin. Mais à un moment donné, j’ai compris que l’intuition seule ne suffisait pas toujours. Avec le daf, par exemple, je me suis retrouvée à jouer constamment les mêmes choses. Je voulais élargir mon horizon et mieux maîtriser l’instrument. J’ai récemment commencé à prendre des cours, ce qui m’aide à l’utiliser de façon plus riche et plus consciente. albinfo.ch : Peut-on dire que votre musique est une forme de dialogue avec vos ancêtres ? A R B Ë R E S H Ë : Cela peut paraître un peu étrange, mais parfois je le ressens vraiment ainsi. Il y a des moments où je perçois une telle profondeur dans ces chansons que cela touche presque à une forme de transcendance. Parfois, ce sentiment devient si fort qu’il me semble être en dialogue avec les protagonistes de la chanson, comme s’ils me racontaient eux-mêmes leur histoire. J’ai ressenti cela pour la première fois avec la chanson \"Oj Lulija Jonë\" et, d’une certaine manière, c’est de là qu’est née A R B Ë R E S H Ë. albinfo.ch : Comment définiriez-vous votre esthétique musicale ? A R B Ë R E S H Ë : J’essaie d’être aussi sincère que possible dans la musique que je crée. Par conséquent, mon esthétique est simple et minimaliste. albinfo.ch : Votre musique échappe souvent aux catégorisations. Comment définissez-vous votre genre artistique ? A R B Ë R E S H Ë : C’est une question difficile. Même si je sais que les classifications peuvent parfois être utiles, ce n’est pas quelque chose qui me vient naturellement. Jusqu’à présent, je n’ai pas trouvé de définition plus juste que \"contemporary folk\", même si je ne la considère pas comme totalement représentative. albinfo.ch : Où vous produisez-vous habituellement et où le public peut-il vous suivre en dehors d’Instagram ? A R B Ë R E S H Ë : J’ai donné la plupart de mes concerts en Albanie et au Kosovo, mais j’ai également joué en Croatie, en Suisse, en France et en Allemagne. En général, je me produis dans des concerts de plus petite taille et dans des festivals, dans des lieux qui permettent une relation directe avec le public. Ma musique ne convient pas à tous les contextes. Quant à la manière de me suivre, c’est principalement via Instagram. albinfo.ch : On remarque l’absence d’une chaîne YouTube active. S’agit-il d’un choix ou d’une étape de développement ? A R B Ë R E S H Ë : La seule raison est que, jusqu’à présent, je n’avais rien à publier. Depuis que j’ai commencé à faire de la musique, j’ai simplement voulu jouer et créer. Ce qui a été publié jusqu’ici comprend le clip de \"Oj Lulija Jonë\" ainsi qu’une session live réalisée dans le cadre de \"Llukar Live Sessions\". Actuellement, je travaille sur mon premier album en collaboration avec le producteur Dritëro Nikqi. L’album comprendra dix réinterprétations de chansons populaires albanaises et devrait paraître vers la fin de l’année. albinfo.ch : Vous avez collaboré avec différents artistes. Qu’ont apporté ces collaborations à votre parcours ? A R B Ë R E S H Ë : Ma première collaboration a été avec la plateforme \"Marrja Zezë\", fondée par Jehona Jahaj. J’ai ensuite eu l’occasion de contribuer au film The Beauty of the Donkey de Dea Gjinovci. J’ai également collaboré avec Agona Shporta et Liburn Jupolli. Une autre collaboration importante a été celle avec Kolë Laca. Plus récemment, je fais partie du projet \"Echoes of Origin\" aux côtés de Flaka Goranci, Tringa Sadiku et Hava Bekteshi. Le témoignage d’A R B Ë R E S H Ë inscrit sa création dans un processus ouvert, où l’expérience, l’intuition et le travail constant s’entremêlent de manière harmonieuse. Les projets en cours, notamment son premier album de réinterprétations de chansons populaires albanaises, révèlent une orientation artistique claire ainsi qu’un engagement attentif envers le patrimoine musical. Dans cette démarche, A R B Ë R E S H Ë construit son identité artistique à travers l’expérience et une recherche permanente. Instagram (3) A R B Ë R E S H Ë - Full Performance (Llukar Live Sessions) - YouTube

“She Leads 2026” a réuni des entreprises albanaises de Suisse, du Kosovo et de Macédoine du Nord.

albinfo.ch — Mardi, 16 Juin 2026 - 15:15

Des entrepreneures, des professionnels, des représentants d’institutions et des personnalités reconnues de Suisse, du Kosovo, d’Albanie et de Macédoine du Nord ont participé à \"She Leads 2026\", le salon de l’entrepreneuriat et de la carrière qui a transformé la ville de Baden, en Suisse, en un important lieu de rencontre pour les entreprises albanaises de la diaspora. Grâce à une organisation rassemblant un large public, des entreprises issues de différents secteurs, des diplomates ainsi qu’un riche programme professionnel et culturel ont mis en évidence le potentiel croissant de l’entrepreneuriat albanais et la force du réseautage entre les entreprises, les institutions et la communauté en Suisse. Reportage vidéo de Genti Mersinaj : https://www.youtube.com/watch?v=c7ZYvg-p0rs Organisé par la plateforme albinfo.ch en collaboration avec les entrepreneures suisses d’origine albanaise Lume Deari et Ganimete Bilalli, cet événement a confirmé son rôle en tant que plateforme importante de promotion et de coopération économique au sein de la diaspora. Le salon a créé un espace unique où les entreprises ont eu l’occasion de présenter leurs produits et services, de développer de nouveaux partenariats stratégiques et d’échanger des expériences avec des professionnels et des investisseurs provenant de différents pays. Reportage vidéo de Genti Mersinaj : https://www.youtube.com/watch?v=kT0zvG9TlXk L’événement a été honoré par la présence de Mimoza Kusari-Lila, ministre de l’Industrie, de l’Entrepreneuriat, du Commerce et de l’Innovation de la République du Kosovo, ainsi que de Mentor Latifi, ambassadeur de la République du Kosovo en Suisse. Leur participation, aux côtés d’autres représentants institutionnels et diplomatiques, a conféré à la manifestation une dimension officielle particulière et a confirmé l’importance de la diaspora albanaise dans le développement économique ainsi que dans la promotion de l’image des Albanais sur la scène internationale. \"She Leads 2026\" a démontré que l’entrepreneuriat albanais au sein de la diaspora gagne en importance, en influence et en visibilité sur le marché suisse ainsi qu’à l’échelle internationale. Grâce aux rencontres d’affaires, aux présentations, au réseautage professionnel et aux échanges d’expériences, l’événement a créé de nouvelles opportunités de coopération et mis en lumière des parcours de réussite qui se construisent dans différents domaines. https://www.youtube.com/watch?v=VNdNnAX-g6g Cette édition a été une véritable démonstration de la force de l’unité, de la vision et du potentiel de la communauté, en réunissant dans une même plateforme le monde des affaires, les institutions, la diplomatie, la culture et le leadership. Grâce à une large participation, une organisation réussie et un vif intérêt du public, cet événement a laissé un message clair : lorsque le talent, le travail et la coopération se rejoignent, le succès ne connaît pas de frontières. Photographies de Genti Mersinaj ! https://www.albinfo.ch/gallery/she-leads-2026-beri-bashke-bizneset-shqiptare-nga-zvicra-kosova-dhe-maqedonia-e-veriut/ L’organisation réussie du salon \"She Leads 2026\" a été rendue possible grâce au soutien de ses partenaires et sponsors, notamment SMZH, KIESA du Kosovo, Air Prishtina, Augenzentrum Biberist, Augenzentrum Emmen, LG1, Gani Transport et R&R Rent A Car, qui contribuent à renforcer le rôle des femmes dans le leadership et les affaires.

De l’Allemagne au Kosovo à pied, Miridon Mulolli relève avec succès le défi des 1 500 kilomètres.

Drin Reçica — Mardi, 16 Juin 2026 - 14:20

Après 15 jours de voyage ininterrompu à travers plusieurs pays européens, le boxeur kosovar Miridon Mulolli a relevé avec succès son défi exceptionnel en parcourant environ 1 500 kilomètres entre l’Allemagne et le Kosovo, rapporte albinfo.ch. Son périple s’est achevé sur la place \"Mère Teresa\" à Pristina, où il a été accueilli par des membres de sa famille, des amis et de nombreux citoyens venus le féliciter pour cet accomplissement. Mulolli a expliqué que le défi n’avait pas été facile, en particulier durant les derniers jours, lorsque la fatigue physique était devenue très importante. \"Je n’ai dormi que deux heures lors de la dernière nuit afin d’atteindre mon objectif. J’ai marché toute la nuit et, grâce à mon engagement ainsi qu’au soutien de mon équipe, j’ai réussi à mener ce voyage à son terme\", a-t-il déclaré. Selon lui, au-delà de l’aspect sportif, ce défi avait également un objectif promotionnel. Le boxeur kosovar souhaitait attirer l’attention de sponsors potentiels et promouvoir sa carrière sportive à l’approche de ses prochaines compétitions. Il a indiqué avoir bénéficié d’une importante couverture médiatique tout au long de son parcours et avoir reçu plusieurs propositions de sponsors intéressés à le soutenir à l’avenir. Mulolli a également révélé qu’il avait perdu plus de dix kilos durant ces 15 jours de défi. Malgré une fatigue considérable, il n’a jamais envisagé d’abandonner. \"Je suis très fier d’être allé jusqu’au bout et d’être aujourd’hui ici, devant ma famille et les miens. Ce fut un défi extrêmement difficile, mais chaque pas en valait la peine\", a-t-il affirmé. Sa famille a également vécu de fortes émotions, l’ayant suivi de près tout au long de son parcours et l’accueillant avec fierté dans la capitale. Cette marche exceptionnelle est considérée comme faisant partie de la préparation intensive de Miridon Mulolli pour son prochain combat pour le titre d’Allemagne, prévu le 29 août 2026. Par ce défi hors du commun, Mulolli a démontré non seulement une grande force physique et mentale, mais aussi une détermination remarquable à poursuivre ses rêves sportifs, transformant son voyage de l’Allemagne au Kosovo en une histoire inspirante pour de nombreux jeunes, rapporte albinfo.ch.

Dua Lipa inspire aussi à travers les livres et dévoile ses cinq ouvrages préférés.

Drin Reçica — Mardi, 16 Juin 2026 - 13:15

Outre son immense succès dans l’industrie musicale, Dua Lipa attire également l’attention par sa passion pour la littérature et la promotion de la lecture, rapporte albinfo.ch. La chanteuse d’origine albanaise a partagé avec le public cinq livres qu’elle considère comme particulièrement marquants et qui, selon elle, méritent une place dans la bibliothèque de chaque lecteur. Il s’agit d’ouvrages abordant des thèmes variés, allant de l’identité personnelle et des défis sociaux aux expériences humaines les plus profondes. Parmi les recommandations de Dua Lipa figurent Bad Feminist de Roxane Gay, le célèbre roman The Handmaid\'s Tale de Margaret Atwood, ainsi que Flesh, Small Boat et Crying in H Mart, un livre largement salué par la critique et les lecteurs du monde entier. À travers ces recommandations, l’artiste met en avant son intérêt pour des thèmes liés à l’égalité, à l’identité culturelle, aux défis sociaux et aux récits personnels qui touchent profondément les lecteurs. Dua Lipa demeure l’une des personnalités albanaises les plus influentes sur la scène internationale. En plus de sa carrière musicale, elle utilise régulièrement sa plateforme pour promouvoir l’art, la culture et la lecture. Ses recommandations sont très bien accueillies par ses fans et les amateurs de littérature, démontrant que son influence dépasse largement le monde de la musique et s’étend à l’encouragement de la lecture et des débats culturels, rapporte albinfo.ch.

Granit Xhaka entre dans l’histoire de l’équipe nationale suisse avec un nouveau record à la Coupe du monde.

Drin Reçica — Mardi, 16 Juin 2026 - 12:14

Le capitaine de l’équipe nationale suisse, Granit Xhaka, est entré dans l’histoire du football suisse en établissant un nouveau record lors des phases finales de la Coupe du monde, rapporte albinfo.ch. Lors du match contre le Qatar à la Coupe du monde 2026, le milieu de terrain d’origine kosovare a disputé sa 13e rencontre en phase finale d’un Mondial, devenant ainsi le joueur comptant le plus grand nombre de matches dans cette compétition avec la sélection suisse. Avec cette apparition, Xhaka a égalé le record qu’il partage actuellement avec le défenseur Ricardo Rodriguez. Auparavant, Xherdan Shaqiri avait lui aussi atteint ce total de 13 matches en Coupe du monde avant de mettre un terme à sa carrière internationale avec la Suisse en juillet 2024. La Coupe du monde 2026 marque également la quatrième participation consécutive de Granit Xhaka au tournoi le plus prestigieux du football mondial. Il avait déjà représenté la Suisse lors de la Coupe du monde au Brésil en 2014, en Russie en 2018, au Qatar en 2022 et désormais lors de l’édition 2026. Au-delà de son rôle de capitaine, Xhaka demeure l’une des figures les plus importantes de la sélection suisse. Il continue de laisser une empreinte durable dans l’histoire du football helvétique et figure parmi les sportifs d’origine albanaise les plus accomplis sur la scène internationale, rapporte albinfo.ch.