{"id":946256,"date":"2026-08-20T17:45:10","date_gmt":"2026-08-20T15:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/perparim-avdili-per-albinfo-ch-swissalbs-po-nderton-nje-komunitet-me-te-fuqishem-dhe-me-te-dukshem-ne-zvicer\/"},"modified":"2026-08-21T00:52:53","modified_gmt":"2026-08-20T22:52:53","slug":"perparim-avdili-per-albinfo-ch-swissalbs-po-nderton-nje-komunitet-me-te-fuqishem-dhe-me-te-dukshem-ne-zvicer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/perparim-avdili-per-albinfo-ch-swissalbs-po-nderton-nje-komunitet-me-te-fuqishem-dhe-me-te-dukshem-ne-zvicer\/","title":{"rendered":"P\u00ebrparim Avdili gegen\u00fcber albinfo.ch: swissalbs baut eine st\u00e4rkere und sichtbarere Gemeinschaft in der Schweiz auf"},"content":{"rendered":"<p>Am 19. September 2026 wird das Kongresshaus in Z\u00fcrich erneut Unternehmer, Fachleute, Akademiker und Pers\u00f6nlichkeiten der albanisch-schweizerischen Gemeinschaft zur swissalbs Award Gala Night 2026 zusammenbringen, einer Veranstaltung, die sich mittlerweile fest im Kalender der albanischen Gemeinschaft in der Schweiz etabliert hat.<\/p>\n<p data-start=\"2374\" data-end=\"2711\">In diesem Jahr findet die Veranstaltung bereits zum sechsten Mal statt. Die Medienplattform albinfo.ch ist seit Beginn Medienpartner von swissalbs, von der ersten bis zur sechsten Ausgabe, und begleitet die Entwicklung dieser Initiative, w\u00e4hrend sie zugleich den Erfolgsgeschichten von Albanerinnen und Albanern in der Schweiz Raum gibt.<\/p>\n<p data-start=\"2713\" data-end=\"3064\">Im Vorfeld der diesj\u00e4hrigen Ausgabe hat albinfo.ch ein Interview mit P\u00ebrparim Avdili, dem Pr\u00e4sidenten von swissalbs, gef\u00fchrt, um \u00fcber die Entwicklung der Gala, die St\u00e4rkung des Netzwerks albanisch-schweizerischer Fachleute und Unternehmer, den Wandel des Images der albanischen Gemeinschaft sowie \u00fcber die Zukunftsambitionen von swissalbs zu sprechen.<\/p>\n<p data-start=\"3066\" data-end=\"3282\"><strong data-start=\"3066\" data-end=\"3282\">albinfo.ch: Herr Avdili, am 19. September organisieren Sie die swissalbs Award Gala Night 2026 im Kongresshaus in Z\u00fcrich. Was bedeutet dieser Abend f\u00fcr swissalbs und f\u00fcr die albanisch-schweizerische Gemeinschaft?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3284\" data-end=\"4123\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"3284\" data-end=\"3304\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> F\u00fcr uns ist dieser Abend der H\u00f6hepunkt des Jahres. Es ist der Moment, in dem unsere gesamte Gemeinschaft, Unternehmer, Fachleute, Akademiker, K\u00fcnstler und Sportler, unter einem Dach zusammenkommt, um das zu feiern, was wir gemeinsam in der Schweiz aufgebaut haben. Und ich sage es ganz deutlich: Es ist nicht nur ein Gesch\u00e4ftsabend. Im Kern ist es ein Fest der Gemeinschaft, geschaffen, damit sich Menschen kennenlernen, miteinander vernetzen und einfach gemeinsam einen sch\u00f6nen und unterhaltsamen Abend verbringen k\u00f6nnen. Das Kongresshaus ist nicht nur ein prestigetr\u00e4chtiger Veranstaltungsort, sondern auch ein Symbol: Es zeigt, dass die albanisch-schweizerische Gemeinschaft heute ein selbstverst\u00e4ndlicher Teil des wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Lebens dieses Landes ist und nicht etwas, das am Rand steht.<\/p>\n<figure id=\"attachment_946110\" aria-describedby=\"caption-attachment-946110\" style=\"width: 608px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-946110\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-1024x674.jpg\" alt=\"swissalbs Award Gala Night 2025\" width=\"608\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-768x505.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-1536x1010.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-2048x1347.jpg 2048w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-87x56.jpg 87w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-587x386.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-152x100.jpg 152w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/galasaal-scaled_swissalbs-265x175.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-946110\" class=\"wp-caption-text\">swissalbs Award Gala Night 2025<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>albinfo.ch: Von der ersten bis zu dieser sechsten Ausgabe hat albinfo.ch swissalbs als Medienpartner begleitet. Wie hat sich die Idee der swissalbs Award Gala Night entwickelt und was m\u00f6chten Sie damit langfristig aufbauen?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2171\" data-end=\"3108\"><strong data-start=\"2171\" data-end=\"2191\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Die Idee entstand aus einem klaren Bed\u00fcrfnis heraus: Viele albanische Erfolgsgeschichten in der Schweiz blieben unsichtbar und waren oft nur innerhalb der Familien oder der jeweiligen Unternehmen bekannt. Wir wollten eine Plattform schaffen, die diese Geschichten sichtbar macht, Menschen miteinander verbindet und jungen Menschen konkrete Vorbilder bietet, an denen sie sich orientieren k\u00f6nnen. Ebenso wichtig war aber die Idee der Gemeinschaft an sich, also ein Abend, an dem sich die Menschen einfach wohlf\u00fchlen, stolz sind und sich miteinander verbunden f\u00fchlen, unabh\u00e4ngig von ihrem Beruf oder ihrem Erfolg. Langfristig ist unser Ziel nicht nur eine j\u00e4hrliche Gala, sondern ein echtes \u00d6kosystem der Unterst\u00fctzung und Gemeinschaft mit Networking, Mentoring, M\u00f6glichkeiten zur Zusammenarbeit, aber auch mit einem Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit, das das ganze Jahr \u00fcber funktioniert und nicht nur an einem einzigen Abend.<\/p>\n<p data-start=\"3110\" data-end=\"3321\"><strong data-start=\"3110\" data-end=\"3321\">albinfo.ch: In diesem Jahr steht der swissalbs Entrepreneur Award 2026 im Mittelpunkt. Was muss eine Unternehmerin oder ein Unternehmer mitbringen, um von swissalbs als Erfolgsgeschichte angesehen zu werden?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3323\" data-end=\"3759\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"3323\" data-end=\"3343\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Wir schauen nicht nur auf die Gesch\u00e4ftszahlen. Wir suchen nach Vision, Innovation und Nachhaltigkeit, aber auch nach Engagement f\u00fcr die Gemeinschaft und f\u00fcr die Schweizer Gesellschaft insgesamt. Ein starker Kandidat ist jemand, der etwas Konkretes aufgebaut, Wert und Arbeitspl\u00e4tze geschaffen hat und mit seinem Werdegang zeigt, dass sich Ehrgeiz und harte Arbeit auszahlen, unabh\u00e4ngig davon, wo man angefangen hat.<\/p>\n<figure id=\"attachment_946113\" aria-describedby=\"caption-attachment-946113\" style=\"width: 587px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-946113 size-full\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs.jpg\" alt=\"swissalbs Award Gala Night 2025\" width=\"587\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs-586x389.jpg 586w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/gewinnerrexheprexhepi-1-587x391-swissalbs-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-946113\" class=\"wp-caption-text\">swissalbs Award Gala Night 2025<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>albinfo.ch: Die Kandidatinnen und Kandidaten werden von einer unabh\u00e4ngigen Jury bewertet. Nach welchen Hauptkriterien erfolgt die Auswahl und wie wichtig ist Ihnen die Transparenz dieses Prozesses?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"4875\" data-end=\"5369\"><strong data-start=\"4875\" data-end=\"4895\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Transparenz ist f\u00fcr uns von grundlegender Bedeutung, denn die Glaubw\u00fcrdigkeit der Auszeichnung h\u00e4ngt direkt davon ab. Die Kandidatinnen und Kandidaten werden nach klaren Kriterien bewertet: konkrete Gesch\u00e4ftsergebnisse, Innovationsgrad, gesellschaftliche Wirkung und Engagement f\u00fcr die Gemeinschaft. Die Jury ist bewusst unabh\u00e4ngig von unserem Vorstand, damit die Entscheidung nicht von pers\u00f6nlichen Beziehungen beeinflusst wird, sondern ausschlie\u00dflich auf Leistung beruht.<\/p>\n<p data-start=\"5371\" data-end=\"5720\"><strong data-start=\"5371\" data-end=\"5720\">albinfo.ch: Albanerinnen und Albaner in der Schweiz werden seit Jahren nicht mehr nur mit der Rolle des Arbeiters oder mit der traditionellen Diaspora in Verbindung gebracht. Heute gibt es immer mehr erfolgreiche Unternehmer, F\u00fchrungskr\u00e4fte und Fachleute. Ist diese Realit\u00e4t Ihrer Meinung nach in der Schweizer Gesellschaft ausreichend sichtbar?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5722\" data-end=\"6233\"><strong data-start=\"5722\" data-end=\"5742\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Noch nicht, jedenfalls nicht ausreichend. Die Realit\u00e4t hat sich viel schneller ver\u00e4ndert als die \u00f6ffentliche Wahrnehmung. Wir haben albanische \u00c4rzte, Anw\u00e4lte, Ingenieure, Unternehmer und F\u00fchrungskr\u00e4fte, die t\u00e4glich zur Schweizer Wirtschaft beitragen, doch die \u00f6ffentliche Wahrnehmung ist h\u00e4ufig noch in alten Klischees verhaftet. Genau deshalb sind die Gala und die Arbeit von swissalbs wichtig: Wir m\u00fcssen diese Realit\u00e4t selbst sichtbar machen, denn niemand wird das an unserer Stelle tun.<\/p>\n<p data-start=\"6235\" data-end=\"6477\"><strong data-start=\"6235\" data-end=\"6477\">albinfo.ch: Haben wir heute eine neue Generation albanisch-schweizerischer Unternehmer, die sich von traditionellen Gesch\u00e4ftsbereichen hin zu Technologie, Finanzen, Gesundheitswesen und anderen Sektoren mit hoher Wertsch\u00f6pfung entwickelt?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6479\" data-end=\"7028\"><strong data-start=\"6479\" data-end=\"6499\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Absolut, und das ist vielleicht eine der ermutigendsten Entwicklungen der vergangenen Jahre. Die erste Generation hat mit gro\u00dfen Opfern die Grundlage geschaffen, mit Unternehmen im Bauwesen, in der Gastronomie und im Handel. Die zweite und dritte Generation, die hier aufgewachsen und ausgebildet worden ist, tr\u00e4gt dieses Kapital nun in Bereiche wie Technologie, Finanzen, Gesundheitswesen und Beratung weiter. Diesen Wandel sehen wir auch bei den Kandidatinnen und Kandidaten, die sich jedes Jahr f\u00fcr die Auszeichnung bewerben.<\/p>\n<p data-start=\"7030\" data-end=\"7255\"><strong data-start=\"7030\" data-end=\"7255\">albinfo.ch: Wie wichtig ist der Aufbau professioneller Netzwerke unter Albanerinnen und Albanern in der Schweiz? Gibt es noch ungenutztes Potenzial f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen Unternehmern, Fachleuten und Akademikern?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"7257\" data-end=\"7734\"><strong data-start=\"7257\" data-end=\"7277\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Das Potenzial ist wesentlich gr\u00f6\u00dfer als das, was wir derzeit nutzen. Oft wissen Unternehmer aus demselben Kanton oder derselben Stadt nicht einmal voneinander, geschweige denn, dass sie miteinander zusammenarbeiten. Ein gut strukturiertes Netzwerk kann Vertr\u00e4ge, Partnerschaften und Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr junge Menschen schaffen, also echten wirtschaftlichen Mehrwert und nicht nur symbolischen. Genau diese L\u00fccke versucht swissalbs zu schlie\u00dfen.<\/p>\n<p data-start=\"7736\" data-end=\"8089\"><strong data-start=\"7736\" data-end=\"8089\">albinfo.ch: Wenn \u00fcber die Integration von Albanerinnen und Albanern in der Schweiz gesprochen wird, konzentriert sich die \u00f6ffentliche Diskussion oft auf die Herausforderungen. Sie versuchen auch die andere Seite zu zeigen, n\u00e4mlich den Erfolg. Ist diese Gala auch ein Versuch, die \u00f6ffentliche Wahrnehmung der albanischen Gemeinschaft zu beeinflussen?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"8091\" data-end=\"8549\"><strong data-start=\"8091\" data-end=\"8111\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Ja, und ganz offen gesagt ist das auch eines ihrer Ziele. Wir wollen die Herausforderungen nicht leugnen, sie existieren und m\u00fcssen ernsthaft angegangen werden. Aber eine Gemeinschaft wird nicht nur durch ihre Probleme definiert, sondern auch durch ihre Erfolge. Wenn wir diese Erfolge mit Stolz und anhand konkreter Fakten zeigen, tragen wir zu einem vollst\u00e4ndigeren und gerechteren Bild der albanischen Gemeinschaft in der Schweiz bei.<\/p>\n<p data-start=\"8551\" data-end=\"8824\"><strong data-start=\"8551\" data-end=\"8824\">albinfo.ch: Besteht die Gefahr, dass eine solche Veranstaltung nur ein festlicher Abend f\u00fcr Menschen bleibt, die bereits erfolgreich sind? Wie m\u00f6chte swissalbs dieses Netzwerk in etwas Konkretes f\u00fcr die Gemeinschaft und insbesondere f\u00fcr die junge Generation verwandeln?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"8826\" data-end=\"9330\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"8826\" data-end=\"8846\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Diese Gefahr ist real und wir haben sie st\u00e4ndig im Blick. Deshalb ist die Gala nur ein Teil unserer Arbeit und nicht das endg\u00fcltige Ziel. Mit Initiativen wie Programmen f\u00fcr Unternehmerinnen, der Zusammenarbeit mit Berufsverb\u00e4nden und der Unterst\u00fctzung junger Menschen, die in den Arbeitsmarkt oder ins Unternehmertum einsteigen, versuchen wir sicherzustellen, dass das Netzwerk nicht exklusiv bleibt, sondern auch jenen die T\u00fcren \u00f6ffnet, die gerade erst am Anfang ihres Weges stehen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_946116\" aria-describedby=\"caption-attachment-946116\" style=\"width: 584px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-946116 size-full\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs.jpg\" alt=\"swissalbs Award Gala Night 2025\" width=\"584\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs.jpg 584w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs-147x100.jpg 147w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbsvorstand-584x396-swissalbs-258x175.jpg 258w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-946116\" class=\"wp-caption-text\">swissalbs Award Gala Night 2025<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>albinfo.ch: Was kann ein junger Unternehmer oder Fachmann von der Teilnahme an der Gala Night profitieren, auch wenn er f\u00fcr keinen der Preise nominiert ist?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2669\" data-end=\"3469\"><strong data-start=\"2669\" data-end=\"2689\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Allein die Anwesenheit im Saal ist bereits eine Investition, vor allem aber ist es auch ein Abend, den man genie\u00dfen soll. Dort trifft man direkt auf Menschen, die \u00e4hnliche Herausforderungen erlebt haben wie man selbst und diese erfolgreich gemeistert haben. Man kann einen Mentor, einen Gesch\u00e4ftspartner oder einfach Inspiration und praktische Ratschl\u00e4ge finden, f\u00fcr die man in einem anderen Umfeld m\u00f6glicherweise Jahre brauchen w\u00fcrde. Aber selbst wenn jemand nur kommt, um einen sch\u00f6nen Abend unter Menschen zu verbringen, die dieselbe Sprache sprechen und dieselben Wurzeln teilen, hat das bereits einen eigenen Wert: Es st\u00e4rkt das Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit und des Stolzes. Echtes Networking entsteht oft genau in solchen informellen und entspannten Momenten abseits der B\u00fchne.<\/p>\n<p data-start=\"3471\" data-end=\"3665\"><strong data-start=\"3471\" data-end=\"3665\">albinfo.ch: Wie wichtig ist es, dass albanisch-schweizerische Fachleute und Unternehmer nicht nur untereinander, sondern auch zur Schweizer Wirtschaft und zu den Institutionen Br\u00fccken bauen?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3667\" data-end=\"4294\"><strong data-start=\"3667\" data-end=\"3687\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Unser Hauptfokus bei swissalbs bleibt die albanisch-schweizerische Gemeinschaft selbst: sie zu st\u00e4rken, miteinander zu verbinden und innerhalb der Gemeinschaft sichtbarer zu machen. Das ist es, was uns jeden Tag motiviert. Aus dieser inneren St\u00e4rke entstehen dann ganz nat\u00fcrlich auch Verbindungen zur Schweizer Wirtschaft und zu den Institutionen. Das ist die logische Folge einer starken und gut organisierten Gemeinschaft und kein Ziel, das wir ausdr\u00fccklich verfolgen. Die Pr\u00e4senz von Schweizer Partnern an unserer Gala zeigt genau das: Wenn eine Gemeinschaft stark ist, entstehen die Br\u00fccken von selbst.<\/p>\n<p data-start=\"4296\" data-end=\"4508\"><strong data-start=\"4296\" data-end=\"4508\">albinfo.ch: Sie selbst sind auch im \u00f6ffentlichen Leben der Schweiz aktiv. Wie stark haben sich Ihrer Erfahrung nach die Position und das Image der albanischen Gemeinschaft in den vergangenen Jahren ver\u00e4ndert?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"4510\" data-end=\"4958\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"4510\" data-end=\"4530\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Sehr stark, auch wenn der Weg noch weitergeht. Als ich hier ein Kind war, bedeutete es oft, Albaner zu sein, st\u00e4ndig beweisen zu m\u00fcssen, dass man ein gleichberechtigter Teil der Gesellschaft ist. Heute sehe ich immer mehr Albaner in F\u00fchrungspositionen, in der Politik, in den Medien und in der Wirtschaft, und diese Pr\u00e4senz ver\u00e4ndert die Wahrnehmung Schritt f\u00fcr Schritt. Der Weg ist noch lang, aber die Entwicklung ist positiv.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_946124\" aria-describedby=\"caption-attachment-946124\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-946124\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-1024x570.jpg\" alt=\"\" width=\"539\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-182x101.jpg 182w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-587x327.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-180x100.jpg 180w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025-265x147.jpg 265w, https:\/\/www.albinfo.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/swissalbs-2025.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-946124\" class=\"wp-caption-text\">swissalbs Award Gala Night 2025<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>albinfo.ch: Was sollte die albanische Gemeinschaft Ihrer Meinung nach selbst besser machen, um den individuellen Erfolg vieler Albaner in ein gr\u00f6\u00dferes wirtschaftliches und gesellschaftliches Kapital zu verwandeln?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2491\" data-end=\"2909\"><strong data-start=\"2491\" data-end=\"2511\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Wir m\u00fcssen vom individuellen Erfolg zu kollektiver Solidarit\u00e4t \u00fcbergehen. Das bedeutet mehr Mentoring f\u00fcr junge Menschen, eine gr\u00f6\u00dfere Bereitschaft, ineinander zu investieren, und weniger Angst vor Konkurrenz innerhalb der eigenen Gemeinschaft. Wenn jemand Erfolg hat, sollten wir das als Chance f\u00fcr alle sehen und nicht als Bedrohung. Genau diesen Mentalit\u00e4tswandel versucht swissalbs zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p data-start=\"2911\" data-end=\"3061\"><strong data-start=\"2911\" data-end=\"3061\">albinfo.ch: Wenn der Abend des 19. September zu Ende ist, was w\u00fcrde Sie sagen lassen: &#8220;Die swissalbs Award Gala Night 2026 hat ihr Ziel erreicht&#8221;?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3063\" data-end=\"3848\"><strong data-start=\"3063\" data-end=\"3083\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Wenn ich am n\u00e4chsten Tag h\u00f6re, dass jemand dank dieses Abends einen Gesch\u00e4ftspartner, einen Mentor oder einfach den Mut gefunden hat, den n\u00e4chsten Schritt in seiner Karriere zu machen, dann haben wir unser Ziel erreicht. Ebenso wichtig ist das Gef\u00fchl, das bleibt: Wenn die Menschen stolz darauf nach Hause gehen, Teil dieser Gemeinschaft zu sein, mit einem L\u00e4cheln im Gesicht und sch\u00f6nen Erinnerungen an einen glanzvoll organisierten Abend, und wenn unser \u00f6ffentliches Bild dadurch noch etwas st\u00e4rker und sichtbarer wird, dann haben wir unser Ziel auch in diesem Sinne erreicht. Die Zahl der G\u00e4ste und der Glanz des Abends sind sch\u00f6n, aber der wahre Wert misst sich an den Verbindungen, an der Gemeinschaft und an den konkreten M\u00f6glichkeiten, die daraus entstehen.<\/p>\n<p data-start=\"3850\" data-end=\"3929\"><strong data-start=\"3850\" data-end=\"3929\">albinfo.ch: Und zum Schluss, wo m\u00f6chten Sie swissalbs in zehn Jahren sehen?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3931\" data-end=\"4430\"><strong data-start=\"3931\" data-end=\"3951\">P\u00ebrparim Avdili:<\/strong> Ich sehe swissalbs als die Referenzorganisation der albanisch-schweizerischen Gemeinschaft, nicht nur als j\u00e4hrliche Veranstaltung, sondern als eine das ganze Jahr \u00fcber aktive Struktur mit Mentoringprogrammen und einer Gemeinschaft, die noch st\u00e4rker, besser vernetzt und sichtbarer ist als heute. Ich w\u00fcnsche mir, dass in zehn Jahren, wenn jemand an albanisches Unternehmertum und albanischen Erfolg in der Schweiz denkt, der erste Name, der ihm in den Sinn kommt, swissalbs ist.<\/p>\n<p data-start=\"4432\" data-end=\"4511\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Mehr Informationen und Eintrittskarten f\u00fcr die Swissalbs Award Gala Night 2026:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/shop.e-guma.ch\/swissalbs\/de\/events\/swissalbs-award-gala-night-2026-1629123\">swissalbs\/award\/galanight 2026<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 19. September 2026 wird das Kongresshaus in Z\u00fcrich erneut Unternehmer, Fachleute, Akademiker und Pers\u00f6nlichkeiten der albanisch-schweizerischen Gemeinschaft zur swissalbs Award Gala Night 2026 zusammenbringen, einer Veranstaltung, die sich mittlerweile fest im Kalender der albanischen Gemeinschaft in der Schweiz etabliert hat. In diesem Jahr findet die Veranstaltung bereits zum sechsten Mal statt. Die Medienplattform albinfo.ch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":946109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34872,1134,1141,1144,1133,1140,1154,1412,2015],"tags":[],"vendi":[31858],"content_country":[29888,31836,31837],"class_list":["post-946256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evente-de","category-integration","category-themen","category-veranstaltungen","category-e-diaspora-de","category-leben-in-der-schweiz","category-tagebuch","category-newsletter-de","category-newsletter-media-de","vendi-zuerich","content_country-zvicer","content_country-austria-de","content_country-germany-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946256"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946258,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946256\/revisions\/946258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/946109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946256"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=946256"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=946256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}